Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Abbozz ta’ emendi għar-Regolament Nru 318 tat-30 ta’ April 1993 relatati mar-Regolamenti dwar id-Doping.

In-Numru tan-Notifika:

2024/9019/NO (Norway)

Data tal-wasla:

02/12/2024

Tmiem tal-Waqfien:

03/03/2025 (closed)

Abbozz ta’ Test:

DA BG HR CS NL EN ET FI FR GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Test Finali:

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 901

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 3201

Proċedura biex jingħata t-tagħrif KE - EFTA

Notifika: 2024/9019/NO

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20243201.MT

1. MSG 901 IND 2024 9019 NO MT 02-12-2024 NO NOTIF

2. Norway

3A. Royal Ministry of Trade, Industry and Fisheries
Departement of Trade Policy
P.O. Box 8090, Dep
NO-0032 Oslo
Norway

3B. Royal Ministry of Health and Care Services
Depatment of Specialised Healthcare Services
Pharmaceutical Unit
P.O. Box 8000, Dep
NO-0030 Oslo
Norway

4. 2024/9019/NO - C00P - Prodotti farmaċewtiċi u kożmetiċi

5. Abbozz ta’ emendi għar-Regolament Nru 318 tat-30 ta’ April 1993 relatati mar-Regolamenti dwar id-Doping.

6. Prodotti farmaċewtiċi: Aġenti tad-doping

7.

8. Il-Ministeru tas-Servizzi tas-Saħħa u tal-Kura jipproponi emendi għar-Regolament dwar sustanzi attivi meqjusa bħala aġenti tad-doping biex tiġi fformalizzata l-prattika attwali, ir-regolamenti applikabbli jsiru aktar aċċessibbli u jiġi żgurat li r-restrizzjonijiet fuq il-kwantità għat-tipi kollha ta’ prodotti mediċinali jiġu rregolati fl-istess livell fil-leġiżlazzjoni.

L-emendi proposti għar-Regolament dwar sustanzi attivi meqjusa bħala aġenti tad-doping jikkonċernaw ir-regolamentazzjoni tal-limitazzjoni tal-kwantità ta’ prodotti mediċinali li fihom sustanzi attivi fil-lista tad-doping (aġenti tad-doping) li jġibu magħhom il-vjaġġaturi. Il-proposta tistabbilixxi wkoll rekwiżiti għad-dokumentazzjoni rilevanti li hija meħtieġa mill-vjaġġatur u tispeċifika l-limitu ta’ żmien għall-vjaġġatur biex jippreżenta d-dokumentazzjoni.

9. Skont il-prattika attwali, il-vjaġġaturi lejn u min-Norveġja jistgħu jġibu magħhom kwantità ta’ prodotti mediċinali koperti mir-Regolament dwar sustanzi attivi meqjusa bħala aġenti tad-doping, li tikkorrispondi għal massimu ta’ 30 jum ta’ użu personali. Il-prattika hija bbażata fuq il-linji gwida tal-Awtorità Norveġiża tas-Saħħa tal-20 ta’ Jannar 1994 dwar l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta’ prodotti mediċinali għall-użu personali.

L-emendi għar-Regolament se jifformalizzaw il-prattika attwali u jiffaċilitaw il-kontroll tal-vjaġġaturi mill-Aġenzija Doganali, u mhux se jkollhom konsegwenzi ekonomiċi jew amministrattivi sinifikanti.

Il-proposta hija bbażata fuq il-ħtieġa li tiġi protetta s-saħħa pubblika. Il-Ministeru tas-Servizzi tas-Saħħa u tal-Kura jqis li l-miżura hija meħtieġa u xierqa.

10. Referenzi għat-Testi Bażiċi: Ma jeżisti l-ebda test bażiku

11. Le

12.

13. Le

14. LE

15. LE

16.
Aspett OTK: LE

Aspett SPS: LE

**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla
110174	2024	3202	COMIl-Kummissjoni Ewropea	903	Receipt of the draft text	02-12-2024
110175	2024	3203	COMIl-Kummissjoni Ewropea	037	Competitiveness analysis	02-12-2024
111852	2025	1328	COMIl-Kummissjoni Ewropea	949	Acknowledgement of receipt of the adopted text	22-05-2025

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.

Ma nstabux kontribuzzjonijiet għal din in-notifika