Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2025) 0942
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2025/0188/NL
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20250942.PL
1. MSG 001 IND 2025 0188 NL PL 01-04-2025 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Douane Groningen, Centrale dienst voor In- en Uitvoer
3B. Ministerie van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur,
Directie Wetgeving en Juridische Zaken
Afdeling Landbouw en Voedselkwaliteit
4. 2025/0188/NL - C10A - Rybołówstwo
5. Zmiana rozporządzenia w sprawie dotacji europejskich przyznawanych przez Ministerstwo Gospodarki i Polityki Klimatycznej oraz Ministerstwo Rolnictwa, Przyrody i Jakości Żywności w 2021 r. oraz rozporządzenia w sprawie dostępu do dotacji przyznawanych przez Ministerstwo Gospodarki i Polityki Klimatycznej oraz Ministerstwo Rolnictwa, Przyrody i Jakości Żywności w 2025 r. w związku z wprowadzeniem i otwarciem modułu dotacji na zakup systemu monitorowania połowów krewetek
6. Ryby złowione przez rybaków poławiających krewetki.
7.
8. Moduł dotacji na systemy „czarnych skrzynek” przewiduje opcję dotacji dla rybaków poławiających krewetki na zakup systemu rejestracji lokalizacji, działalności połowowej i tras żeglugi statku rybackiego. Taki system jest wykorzystywany do skutecznej kontroli i egzekwowania przepisów. Wymogi dotyczące tego systemu określono w niderlandzkim porozumieniu technicznym (NTA): NTA 8390:2025.
Artykuł 3.7.2 ust. 1 w związku z art. 3.7.1 zawiera przepis techniczny. Wynika to z faktu, że w artykułach tych stwierdza się, że dotacje będą przyznawane wyłącznie w przypadku zakupu systemu „czarnych skrzynek”, który spełnia wyżej wymienione wymogi NTA. Wzajemne uznawanie nie jest konieczne, ponieważ rozporządzenie to nie wprowadza obowiązku stosowania systemu czarnej skrzynki, a inne państwa członkowskie nie stosują podobnego systemu.
9. W przypadku rybaków poławiających krewetki, którzy chcą prowadzić połowy na obszarach Natura 2000, posiadanie na pokładzie działającego systemu czarnej skrzynki jest od dłuższego czasu wymagane do uzyskania i utrzymania pozwolenia przyrodniczego. Organy egzekwowania prawa uznały jednak, że obecny system czarnej skrzynki jest niewystarczająco wiarygodny. Z tego powodu nowy system „czarnej skrzynki” został przetestowany w ramach testu praktycznego. Doprowadziło to do zawarcia niderlandzkiego porozumienia technicznego (NTA): NTA 8390: 2025, ustanawiającego wymogi dla nowego systemu.
Stary system czarnej skrzynki nie pozwalał na ustalenie z wystarczającą dokładnością, czy połowy są prowadzone. Organy nadzorcze potrzebują tych danych do skutecznego monitorowania przestrzegania krajowych i europejskich przepisów dotyczących rybołówstwa. Umożliwiają one ustalenie, czy rybak prowadzi połowy na obszarze zamkniętym do prowadzenia połowów. Test praktyczny wykazał, że system czarnej skrzynki opisany w wyżej wymienionej normie NTA jest w istocie odpowiedni do ustalenia z wystarczającą dokładnością, czy połowy są prowadzone. Z tego względu niezbędne jest przyznawanie dotacji wyłącznie na system czarnej skrzynki, który jest zgodny z tą normą.
Celem przepisów dotyczących rybołówstwa jest ochrona zasobów rybnych i środowiska morskiego. Skuteczne monitorowanie, które umożliwia wymagany system czarnej skrzynki, przyczynia się do osiągnięcia tego celu. Wymóg techniczny leży zatem w interesie zasobów rybnych i środowiska morskiego oraz jest niezbędny i odpowiedni do osiągnięcia celu. Przepis jest proporcjonalny do tego celu i jest najmniej restrykcyjnym środkiem do osiągnięcia tego celu, ponieważ system czarnej skrzynki jest stosunkowo małą inwestycją, która jest w dużej mierze dotowana. Ponadto system ten opiera się na istniejącym systemie stosowanym już przez wielu rybaków poławiających krewetki. Środek ten jest więc proporcjonalny.
Wymóg techniczny nie wprowadza zróżnicowania, bezpośrednio ani pośrednio, w zależności od państwa członkowskiego, w którym produkowany jest system czarnej skrzynki, a zatem nie ma skutków dyskryminujących.
10. Numery lub tytuły tekstów podstawowych:
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekty TBT: Nie
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
