Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2025) 2577
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2025/0530/NL
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252577.PL
1. MSG 001 IND 2025 0530 NL PL 18-09-2025 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/ Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridische Zaken, Afdeling Water, Infrastructuur en Omgevingsrecht.
4. 2025/0530/NL - S00E - Środowisko
5. Rozporządzenie Sekretarza Stanu ds. Infrastruktury i Robót Publicznych z dnia ....., nr IENW/BSK-2025/618051, zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości gleby z 2022 r. w świetle aktualizacji dokumentów normatywnych dotyczących gleby
6. Czyszczenie gleby i pogłębianie zgodnie z wymogami jakości środowiskowej określonymi w rozporządzeniu w sprawie jakości gleby z 2022 r. (2021/0290/NL)
Certyfikacja gleby zgodnie z Rbk2022
Instalacja podłóg nieprzepuszczających cieczy, wymagana w dekrecie dotyczącym środowiska życia (działalności) (2017/0342/NL)
7.
8. W rozporządzeniu zmieniającym wskazano zaktualizowane dokumenty normatywne w rozporządzeniu w sprawie jakości gleby z 2022 r. Rozporządzenie w sprawie jakości gleby z 2022 r. uwzględnia wymogi dekretu w sprawie jakości gleby (2006/0496/NL). Dokumenty normatywne określają szczegółowe zasady mające na celu zapewnienie dobrej jakości i integralności prac związanych z badaniami i ochroną gleby (system „Kwalibo”). Przedsiębiorstwa wykonujące prace muszą zostać zatwierdzone przez ministra na podstawie akredytacji lub certyfikacji. Dokumenty normatywne są regularnie aktualizowane. Oznaczenie w rozporządzeniu w sprawie jakości gleby z 2022 r. opiera się na dekrecie w sprawie jakości gleby.
Dokumenty normatywne zmieniono:
• aby móc korzystać z najnowocześniejszych technologii,
• aby właściwie chronić glebę.
Artykuły 2.1 i 2.2 rozporządzenia w sprawie jakości gleby z 2022 r. (2021/0290/NL) odnoszą się do załącznika C. Ten załącznik C zostaje zmieniony w celu monitorowania zgodności z wymogami zawartymi w zaktualizowanych dokumentach normatywnych. Wymienione w nim dokumenty normatywne zawierają rzeczywiste wymogi techniczne.
W ramach art. 13 dekretu w sprawie jakości gleby (2006/0496/NL) możliwe jest wzajemne uznawanie, pod warunkiem osiągnięcia porównywalnego poziomu ochrony niderlandzkiej gleby. Ustawodawstwo zapewnia również inne możliwości oferowania gleby z innych państw członkowskich na rynku holenderskim.
Wymogi techniczne określone w zmienionych dokumentach normatywnych, które mają zostać wyznaczone dla produktów (gleby, o której mowa w dekrecie w sprawie jakości gleby), odnoszą się wyłącznie do sposobu, w jaki stwierdza się, że spełniają one wymogi jakości środowiskowej niezbędne do ochrony gleby i wód powierzchniowych.
Te wymogi jakości środowiskowej zostały uwzględnione w rozporządzeniu w sprawie jakości gleby z 2022 r. i pozostają niezmienione. Nie ma zharmonizowanych europejskich przepisów dotyczących tych wymogów jakości środowiskowej.
Dokument normatywny BRL SIKB 7500, protokół 7510 (zmieniony)
Dokument normatywny opisuje wymogi procesowe dotyczące czyszczenia nadającej się do czyszczenia, silnie zanieczyszczonej gleby i nie mającego jako taki zastosowania, ale nadającego się do czyszczenia urobku z pogłębiania w Holandii. Wymogi te mają na celu zapewnienie jakości procesu czyszczenia oraz identyfikowalności czyszczonych materiałów. Jest to konieczne, aby zapewnić wystarczające usunięcie zanieczyszczeń i możliwość ponownego wykorzystania materiału po czyszczeniu bez niedopuszczalnego ryzyka dla środowiska. Dokument normatywny został zaktualizowany. Czyszczenie gleby i pogłębianie w Niderlandach mogą przeprowadzać wyłącznie przedsiębiorstwa posiadające uznanie jakości gleby (certyfikat) na podstawie odpowiedniego dokumentu normatywnego.
Dokument normatywny BRL 9335 (zmieniony)
Dokument normatywny opisuje możliwość certyfikacji gleby. A mianowicie gleby z banków gleb, gleby z projektów budowlanych, złożonych produktów glebowych (takich jak warstwy uprawne) i gleby z systemów czyszczenia. Dobrowolną certyfikację można wykorzystać do wykazania, że gleby spełniają wymogi jakościowe określone w rozporządzeniu w sprawie jakości gleby z 2022 r. Wymogi dotyczące certyfikacji i wymogi jakościowe dotyczące gleby nie ulegają zmianie.
Dokument normatywny BRL SIKB 7700 (zmieniony)
W dokumencie normatywnym opisano proces i wymogi techniczne dotyczące budowy podłóg nieprzepuszczających. Instalacja podłóg nieprzepuszczających cieczy i odpływów w miejscu, w którym co roku tankuje się więcej niż 25 m3, musi być przeprowadzana przez przedsiębiorstwo posiadające uznanie jakości gleby (certyfikat) na podstawie BRL SIKB 7700. Poprawka polega na dodaniu wymogu technicznego dotyczącego minimalnego wymiaru podłogi nieprzepuszczającej cieczy. Jest to niezbędne do odpowiedniej ochrony gleby podczas tankowania.
Pozostałe poprawki i korekty nieprawidłowych odniesień nie mają wpływu na treść przepisów ustawowych i rozporządzeń (AS 6900, protokół 6902, NEN 6693).
9. Dokumenty normatywne mają na celu ochronę środowiska. ODPOWIEDNIE, NIEZBĘDNE I NIEDYSKRYMINACYJNE
Są one odpowiednie i niezbędne do tego celu: ważne jest, aby nakazać wysoki stan wiedzy podczas wykonywania prac, które, jeśli nie zostaną prawidłowo przeprowadzone, mogą mieć niekorzystny wpływ na środowisko. W przypadku niespełnienia wymogów technicznych określonych w odpowiednich dokumentach normatywnych, czynności w nich określone nie mogą być wykonywane. W rezultacie zapewniona jest rzetelność i jakość wykonywanych prac w celu ochrony środowiska. Brak jest innych, mniej uciążliwych środków do osiągnięcia tego celu, a wymóg nie wykracza poza to, co jest konieczne (PROPORCJONALNOŚĆ). Dokumenty normatywne są dokumentami prywatnymi sporządzanymi przez osoby zarządzające programem i w tym sensie są powiązane ze zdolnością samoregulacyjną społeczeństwa. Dopuszczamy, aby przepisy były opracowywane przez instytucje normalizacyjne i osoby zarządzające programem. W ten sposób wykorzystujemy wiedzę dostępną w firmach, w tym na temat rozwoju w ich dziedzinach. Rząd nie posiada takiej specjalistycznej wiedzy, ponieważ dla każdej działalności ważna jest inna wiedza. Stosuje się procedurę, w ramach której wszystkie przedsiębiorstwa są w stanie odpowiedzieć oraz istnieją wymogi dotyczące minimalnego poziomu wsparcia wśród przedsiębiorstw. Wsparcie jest wystarczające tylko wtedy, gdy zdecydowana większość zainteresowanych stron zgadza się na zmianę. Następnie rząd sprawdza, czy uważa, że odpowiednie dokumenty normatywne zapewniają wystarczający poziom ochrony środowiska. Wszystko to prowadzi do zrównoważenia interesów między przedsiębiorstwami oraz między interesami przedsiębiorstw a interesami środowiskowymi.
W związku z powyższym wymogi techniczne są ODPOWIEDNIE do ochrony interesu „ochrony środowiska”, a pod względem formy i odpowiedniości są PROPORCJONALNE i obejmują najmniej restrykcyjne środki.
Zmiana następujących dokumentów normatywnych ma wpływ na wdrożenie przepisów (patrz punkt 8).
BRL SIKB 7500, protokół 7510: Przetwarzanie zanieczyszczonej gleby i urobku z pogłębiania, czyszczenie gleby
BRL 9335: Certyfikacja gleby (dobrowolna) w celu wykazania, że gleba spełnia wymogi jakości środowiskowej określone w rozporządzeniu w sprawie jakości gleby z 2022 r.
BRL SIKB 7700: Instalacja urządzeń nieprzepuszczających cieczy.
10. Numery lub tytuły tekstów podstawowych: Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszej notyfikacji:
2021/0290/NL
2006/0496/NL
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekty TBT: Nie
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
