Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2017) 01050
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2017/0163/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701050.SK)
1. MSG 002 IND 2017 0163 B SK 26-04-2017 B NOTIF
2. B
3A. Service public fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité
Service Normalisation et Compétitivité
Bd du Roi Albert II, 16
B-1000 Bruxelles
Tel. : +32 (0) 2 277 56 36
Email: BelSpoc@economie.fgov.be
3B. Bruxelles Environnement - IBGE / Division Espaces Verts / Département transversal / Gestion horticole raisonnée et appui juridique
Site de Tour & Taxis, Avenue du Port 86C/3000
B-1000 Bruxelles
Tél. : 02/563.43.88
GSM : 0490/49.43.61
E-mail: mfain@environnement.brussels
4. 2017/0163/B - C40A
5. Návrh vyhlášky vlády regiónu Brusel o zákaze pesticídov v oblastiach, v ktorých sú ohrozené vodné prostredie a necieľové vodné organizmy.
6. Používanie fytofarmaceutických výrobkov v oblastiach, kde sú ohrozené vodné prostredie a necieľové vodné organizmy
7. -
8. Cieľom návrhu vyhlášky je doplniť zoznam chránených oblastí uvedených v článku 8 ods. 1 uznesenia z 20. júna 2013 o trvalo udržateľnom používaní pesticídov v regióne Brusel, v ktorých je používanie fytofarmaceutických výrobkov zakázané, aby sa znížilo ohrozenie vodných oblastí a necieľových vodných organizmov.
Táto možnosť je pre región Brusel stanovená v treťom odseku článku 8 uvedeného uznesenia.
V prvom článku návrhu vyhlášky sa preto navrhuje doplnenie zoznamu konkrétnych oblastí, v ktorých je používanie fytofarmaceutických výrobkov zakázané, a to preventívnym vytvorením nárazníkového pásma (v článku 8 ods. 2 rovnakého nariadenia). Ide o nasledujúce oblasti:
- i) povrchové vody a ich brehy (pozdĺž ktorých sa má podľa článku 8, ods. 2, bodu 1 uznesenia vytvoriť nárazníková oblasť aspoň šiestich metrov od brehu);
- ii) neobrábateľné zarastené pozemky napojené na sieť zberu dažďovej vody (pozdĺž ktorých sa má podľa článku 7, ods. 2, bodu 2 uznesenia vytvoriť nárazníkové pásmo jedného metra);
- iii) neobrábané zarastené pozemky, na ktorých neustále dochádza k povrchovému odtoku, pretože majú sklon väčší ako alebo rovný 10 % a susedia s povrchovými vodami alebo s neobrábanými porastenými pozemkami napojenými na sieť zberu dažďovej vody (pozdĺž ktorých sa má podľa článku 7, ods. 2, bodu 3 uznesenia vytvoriť nárazníková oblasť jedného metra od bodu sklonu).
9. Uznesenie z 20. júna 2013 o trvalo udržateľnom používaní pesticídov v regióne Brusel a jeho vykonávacie opatrenia už teraz stanovujú prísne zákazy používania a skladovania fytofarmaceutických výrobkov a manipulácie s nimi pozdĺž oblastí, v ktorých by mohlo dôjsť k ohrozeniu povrchovej vody a vodného prostredia (nárazníkové oblasti), nestanovuje však opatrenia na ochranu týchto ohrozených oblastí ako takých, čo sa zdá byť rozporuplné a neumožňuje to adekvátne splnenie cieľov článku 11 smernice 2009/128/ES.
10. Obmedziť komercializáciu alebo používanie chemickej látky, prípravku alebo výrobku
Odkazy na referenčné texty: Smernica 2009/128/ES, článok 11.
Uznesenie z 20. júna 2013 o trvalo udržateľnom používaní pesticídov v regióne Brusel, článok 8 ods. 2.
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekt Dohody o technických prekážkach obchodu
NIE – Návrh nemá významný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt Dohody o uplatňovaní sanitárnych a fytosanitárnych opatrení
NIE – Návrh nemá významný vplyv na medzinárodný obchod.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
