Mitteilung 002
Mitteilung der Kommission - TRIS/(2017) 02225
Richtlinie (EU) 2015/1535
Übersetzung der Mitteilung 001
Notifizierung: 2017/0391/GR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201702225.DE)
1. MSG 002 IND 2017 0391 GR DE 21-08-2017 GR NOTIF
2. GR
3A. ΕΛΟΤ, ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 98/34/Ε.Ε, ΚΗΦΙΣΟΥ 50, 121 33 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΑΘΗΝΑ, Τ/Φ: + 30210- 2120304, Τ/Ο: + 30210- 2120131
3B. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ, ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΓΕΝΙΚΟΥ ΧΗΜΕΙΟΥ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΛΚΟΟΛΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΜΗΜΑ Α΄ ΑΛΚΟΟΛΗΣ & ΠΟΤΩΝ ΜΕ ΑΛΚΟΟΛΗ, Αν. Τσόχα 16, 115 21 Αθήνα, τ/φ: Τηλ.: 210 6479223, Τ/Ο: 210 6468272, αρμ.: κ. Στ. Σάμιος, Α. Αλίβερτη, e-mail: alcohol_food@gcsl.gr
4. 2017/0391/GR - C50A
5. Herstellung und Verkauf gegorener Getränke der Tarifposition 22.06 der Kombinierten Nomenklatur - Änderung der Entscheidung des Finanzministeriums Nr. ΔΕΦΚΦ Β 5026381 ΕΞ 2015/16.12.2015 (Staatsanzeiger 2785/B)
6. Bei gegorenen Getränken der Tarifposition 22.06 wie Apfelwein, Birnenwein, Met usw. handelt es sich um alkoholische Getränke mit niedrigem Alkoholgehalt, die durch die alkoholische Gärung verschiedener Früchte, Beeren, Honig usw. gewonnen werden.
7. -
8. Dieser Beschluss des allgemeinen staatlichen Laboratoriums betrifft Herstellung und Verkauf gegorener Getränke der Tarifposition 22.06 der Kombinierten Nomenklatur - Änderung der Entscheidung des Finanzministeriums Nr. ΔΕΦΚΦ Β 5026381 ΕΞ 2015/16.12.2015 (Staatsanzeiger 2785/B). Der Beschluss enthält die Bedingungen, die in Griechenland hergestellte und aus dem Ausland eingeführte gegorene Getränke der Tarifposition 22.06 der Kombinierten Nomenklatur erfüllen müssen, um in Verkehr gebracht werden zu können, die zu ihrer Herstellung verwendeten Roh- und Hilfsstoffe, die bei ihrer Herstellung zulässigen und unzulässigen Verfahren und Zusatzstoffe sowie die von den spezifischen Anlagen, in denen die Produkte hergestellt werden, zu erfüllenden Bedingungen.
9. Bei gegorenen Getränken der Tarifposition 22.06 wie Apfelwein, Birnenwein, Met usw. handelt es sich um alkoholische Getränke mit niedrigem Alkoholgehalt, die durch die alkoholische Gärung verschiedener Früchte, Beeren, Honig usw. gewonnen werden.
Es liegen weder ein spezifischer (nationaler) Rechtsrahmen für diese Erzeugnisse (gegorene Getränke der Tarifposition 22.06 der Kombinierten Nomenklatur) noch harmonisierte (EU-)Rechtsvorschriften vor, lediglich nationale Vorschriften verschiedener Mitgliedstaaten, die hinsichtlich der Definitionen und Spezifikationen sowie der bei der Herstellung zulässigen Verfahren und Zusatzstoffe stark voneinander abweichen.
10. Es liegt/liegen kein(e) Grundlagentext(e) vor.
11. Nein
12. -
13. Nein
14. Nein
15. -
16. TBT-Aspekt
Nein - der Entwurf hat keine erheblichen Auswirkungen auf den internationalen Handel.
SPS-Aspekt
Nein - der Entwurf hat keine erheblichen Auswirkungen auf den internationalen Handel.
Nein – der Entwurf ist keine gesundheitspolizeiliche oder pflanzenschutzrechtliche Maßnahme.
**********
Europäische Kommission
Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu