Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2017) 02225
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2017/0391/GR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201702225.IT)
1. MSG 002 IND 2017 0391 GR IT 21-08-2017 GR NOTIF
2. GR
3A. ΕΛΟΤ, ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 98/34/Ε.Ε, ΚΗΦΙΣΟΥ 50, 121 33 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΑΘΗΝΑ, Τ/Φ: + 30210- 2120304, Τ/Ο: + 30210- 2120131
3B. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ, ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΓΕΝΙΚΟΥ ΧΗΜΕΙΟΥ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΛΚΟΟΛΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΜΗΜΑ Α΄ ΑΛΚΟΟΛΗΣ & ΠΟΤΩΝ ΜΕ ΑΛΚΟΟΛΗ, Αν. Τσόχα 16, 115 21 Αθήνα, τ/φ: Τηλ.: 210 6479223, Τ/Ο: 210 6468272, αρμ.: κ. Στ. Σάμιος, Α. Αλίβερτη, e-mail: alcohol_food@gcsl.gr
4. 2017/0391/GR - C50A
5. Produzione e vendita di bevande fermentate con nomenclatura combinata - voce doganale 22.06 - modifica del ministero delle Finanze, decisione n. ΔΕΦΚΦ Β 5026381 ΕΞ 2015/16.12.2015 (Gazzetta ufficiale della Repubblica ellenica 2785/B)
6. Le bevande fermentate con nomenclatura combinata - voce doganale 22.06 - come sidro, sidro di pere, idromele ecc., sono bevande alcoliche, a bassa gradazione alcolica, ottenute dalla fermentazione alcolica di frutta varia, bacche, miele ecc.
7. -
8. La presente decisione del laboratorio generale di Stato si riferisce alla produzione e vendita di bevande fermentate con nomenclatura combinata - voce doganale 22.06 - modifica del ministero delle Finanze, decisione n. ΔΕΦΚΦ Β 5026381 ΕΞ 2015/16.12.2015 (Gazzetta ufficiale della Repubblica ellenica 2785/B). La presente decisione definisce i termini e le condizioni da soddisfare nel caso delle bevande fermentate con nomenclatura combinata - voce doganale 22.06 - prodotte in Grecia e nel caso delle bevande provenienti dall'estero che devono essere autorizzate al consumo, delle materie prime e secondarie utilizzate per la loro produzione, delle pratiche e additivi permessi e non permessi utilizzati per la loro produzione, e definisce altresì i termini e le condizioni da soddisfare per gli impianti specifici dove tali prodotti sono fabbricati.
9. Le bevande fermentate con nomenclatura combinata - voce doganale 22.06 - come sidro, sidro di pere, idromele ecc., sono bevande alcoliche, a bassa gradazione alcolica, ottenute dalla fermentazione alcolica di varia frutta, bacche, miele ecc.
Non esiste alcun quadro legislativo speciale (nazionale) per i presenti prodotti (bevande fermentate con nomenclatura combinata - voce doganale 22.06), né vi è una legislazione armonizzata (UE), ma solo disposizioni nazionali nei vari Stati membri che differiscono significativamente le une dalle altre in termini di definizioni e specifiche, nonché di processi e additivi permessi durante la produzione di tali prodotti.
10. Testi di base non disponibili.
11. N.
12. -
13. N.
14. N.
15. -
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
No - Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
