Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2017) 02225
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2017/0391/GR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201702225.SL)
1. MSG 002 IND 2017 0391 GR SL 21-08-2017 GR NOTIF
2. GR
3A. ΕΛΟΤ, ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 98/34/Ε.Ε, ΚΗΦΙΣΟΥ 50, 121 33 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΑΘΗΝΑ, Τ/Φ: + 30210- 2120304, Τ/Ο: + 30210- 2120131
3B. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ, ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΓΕΝΙΚΟΥ ΧΗΜΕΙΟΥ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΛΚΟΟΛΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΜΗΜΑ Α΄ ΑΛΚΟΟΛΗΣ & ΠΟΤΩΝ ΜΕ ΑΛΚΟΟΛΗ, Αν. Τσόχα 16, 115 21 Αθήνα, τ/φ: Τηλ.: 210 6479223, Τ/Ο: 210 6468272, αρμ.: κ. Στ. Σάμιος, Α. Αλίβερτη, e-mail: alcohol_food@gcsl.gr
4. 2017/0391/GR - C50A
5. Proizvodnja in prodaja fermentiranih pijač iz tarifne številke kombinirane nomenklature 22.06 – sprememba Odločbe Ministrstva za finance št. ΔΕΦΚΦ Β 5026381 ΕΞ 2015/16.12.2015 (Uradni list 2785/B)
6. Fermentirane pijače iz tarifne številke kombinirane nomenklature 22.06, kot so jabolčnik, hruškovec, medica itd., so alkoholne pijače z nizko vsebnostjo alkohola, ki se pridobivajo z alkoholno fermentacijo različnega sadja, jagod, medu itd.
7. —
8. Odločba splošnega državnega laboratorija se nanaša na proizvodnjo in prodajo fermentiranih pijač iz tarifne številke kombinirane nomenklature 22.06 – sprememba Odločbe Ministrstva za finance št. ΔΕΦΚΦ Β 5026381 ΕΞ 2015/16.12.2015 (Uradni list 2785/B). Ta odločba določa pogoje, ki jih morajo izpolnjevati fermentirane pijače s tarifno številko kombinirane nomenklature 22.06, proizvedene v Grčiji in v tujini, da se jih lahko sprosti v promet za uživanje, surovine ali pomožne snovi, ki se uporabljajo pri njihovi proizvodnji, dovoljene in nedovoljene prakse ter aditive, ki se uporabljajo pri njihovi proizvodnji, ter pogoje, ki jih morajo izpolnjevati posebni obrati, kjer poteka proizvodnja teh proizvodov.
9. Fermentirane pijače iz tarifne številke kombinirane nomenklature 22.06, kot so jabolčnik, hruškovec, medica itd., so alkoholne pijače z nizko vsebnostjo alkohola, ki se pridobivajo z alkoholno fermentacijo različnega sadja, jagod, medu itd.
Za te proizvode (fermentirane pijače iz tarifne številke kombinirane nomenklature 22.06) ne obstaja noben poseben (nacionalni) zakonodajni okvir niti usklajena zakonodaja EU, samo nacionalne določbe v različnih državah članicah, ki se med seboj močno razlikujejo glede opredelitev pojmov in specifikacij, kakor tudi glede postopkov in aditivov, dovoljenih v proizvodnji teh proizvodov.
10. Osnovno(-a) besedilo(-a) ni(-so) na voljo.
11. Ne
12. —
13. Ne
14. Ne
15. —
16. Vidik TOT
Ne – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Vidik SFS
Ne – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Ne – osnutek ni ne sanitarni ne fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu