Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2016) 01157
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2016/0175/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601157.ET)
1. MSG 002 IND 2016 0175 NL ET 18-04-2016 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
Directie Voeding, Gezondheidsbescherming en Preventie
4. 2016/0175/NL - C50A
5. Elusates kahepoolmelistes molluskites tetrodotoksiini sisaldust käsitlev poliitikasuunis
6. Elusad kahepoolmelised molluskid, mille tetrodotoksiini sisaldus on vähemalt 20 µg/kg.
7. - Määrused (EÜ) nr 852/853/854/2004 toiduainete hügieeni kohta
8. Elusates kahepoolmelistes molluskites maksimaalse lubatud tetrodotoksiini (TTX) sisalduse sätestamine ei ole võimalik. Igasugune TTXi sisaldus elusates kahepoolmelistes molluskites võib endast kujutada ohtu rahvatervisele. Käesolevas poliitikasuunises on kirjeldatud, milliseid meetmeid rakendab Madalmaade toidu- ja tarbijakaupade ohutuse amet (NVWA) elusate kahepoolmeliste molluskite puhul, mille TTXi sisaldus on vähemalt 20 μg/kg (tuvastuslävi). Kõnealune pädevus põhineb määrusel (EÜ) nr 854/2004 ja määrusel (EÜ) nr 178/2002.
Karploomade sanitaaruuringu (SSO) raames viiakse ellu Madalmaade kõikide tootmispaikade seiret E. coli ning võimaliku toksilise fütoplanktoni ja biotoksiinide tuvastamiseks. Nimetatud uuringusse on nüüd lisatud ka TTX. SSOs on kindlaks määratud proovide arv ja nende võtmise sagedus tootmispaikades. See sagedus on sätestatud ka sanitaarseire proovide võtmise kavasid käsitlevates poliitikasuunistes.
Elusates kahepoolmelistes molluskites tetrodotoksiini sisaldust käsitleva poliitikasuunise eesmärgid on järgmised:
1. sellega lisatakse sanitaarseire proovide võtmise kavasid käsitlevatele poliitikasuunistele TTXi sisalduse korral rakendatava meetmed;
2. NVWA võtab meetmed selliste turule toodud kahepoolmeliste molluskite vastu, mille TTXi sisaldus on 20 μg/kg või suurem.
9. TTX on ohtlik mürgine aine, mis juba väikestes kogustes võib inimesele lõppeda halvatuse ja surmaga. Toiduohutuse instituut RIKILT viis 2015. aastal ellu uuringu Madalmaade tootmispaikadest pärit elusate kahepoolmeliste molluskite TTXi sisalduse kohta. Uuringu tulemusel leiti, et Madalmaade tootmispaikadest pärit rannakarbid ja austrid sisaldavad TTXi.
Elusates kahepoolmelistes molluskites maksimaalse lubatud TTXi sisalduse sätestamine ei ole võimalik. Igasugune TTXi sisaldus kahepoolmelistes molluskites võib endast kujutada ohtu. Käesolevas poliitikasuunises loetakse piirmääraks rakendatava analüüsimeetodiga usaldusväärselt ja korratavalt määratav TTXi sisaldus, s.o. 20 μg/kg või rohkem (tuvastuslävi).
Meetmeid rakendatakse rahvatervise kaitseks. Väiksema ulatusega meetme rakendamine pole võimalik, sest TTX võib juba väikestes kogustes põhjustada inimese halvatust ja surma. Inimeste tervisele avalduvat suurt mõju arvesse võttes on meetmed proportsionaalsed.
10. Seonduvate õigusaktide numbrid või pealkirjad: sanitaaruuringute proovide võtmise kavasid käsitlevad poliitikasuunised.
11. Jah
12. TTX on ohtlik mürgine aine, mis juba väikestes kogustes võib inimesele lõppeda halvatuse ja surmaga. Seetõttu võtab NVWA kasutusele otsesed meetmed TTXi sisalduse mõõtmiseks elusates kahepoolmelistes molluskites.
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu