Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2016) 02452
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2016/0416/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201602452.ET)
1. MSG 002 IND 2016 0416 D ET 05-08-2016 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Gesundheit, Referat 324, 53123 Bonn, Tel: 0049-228-99441-1530, Fax: 0049-228-99441-4934, E-Mail: 324@bmg.bund.de
4. 2016/0416/D - S00S
5. Joogiveega kokkupuutuvate emailide ja keraamiliste materjalide hindamisalus
(Emaili/keraamika-hindamisalus)
6. Tooted, mida kasutatakse veevarustussüsteemide ehitamisel ja renoveerimisel.
7. -
8. Joogiveega kokkupuutuvate emailide ja keraamiliste materjalide hindamisalus
(Emaili/keraamika-hindamisalus) sätestab hügieenilised nõuded neile materjalidele, mida kasutatakse joogiveega kokkupuutes.
9. Direktiiv 98/83/EÜ kohustab liikmesriike võtma tarvitusele kõik vajalikud meetmed nimetatud direktiivi artiklis 10 esitatud nõuete täitmiseks. Artikkel 10 võeti Saksa õigusesse üle joogiveemäärusega (§17 TrinkwV 2001). Esitatud hindamisaluse eelnõus täpsustatakse vastavaid emailidele ja keraamilistele materjalidele esitatavaid nõudeid ning eelnõud on vaja selleks, et tagada joogiveevarustuse hügieeniline ohutus Saksamaal.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: 21. mai 2001. aasta määrus, millega muudetakse joogiveemäärust (TrinkwV 2001)
http://www.gesetze-im-internet.de/trinkwv_2001/index.html
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
EI - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
EI - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu