Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2019) 01849
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2019/0331/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901849.ET)
1. MSG 002 IND 2019 0331 NL ET 09-07-2019 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
Directie Voeding, Gezondheidsbescherming en Preventie
4. 2019/0331/NL - C50A
5. Dekreet, millega muudetakse taimseid preparaate käsitlevat kaupade seaduse dekreeti ning teatud ohtlike taimsete preparaatide (nendes sisalduvate ainete) lisamisega seotud halduskaristusi käsitlevat kaupade seaduse dekreeti ning millega kohaldatakse teatud tehnilisi muudatusi
6. Taimsed preparaadid
7. –
8. Taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreedi muudatus
Taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreedi lisasse lisatakse teatud taimede keeld. Taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreedile lisatakse ka taimsetes preparaatides sisaldavatest taimedest ja seentest pärit ohtlike ainete keeld.
Halduskaristusi käsitleva kaupade seaduse dekreedi muudatus
Halduskaristusi käsitleva kaupade seaduse dekreedi lisa muudetakse nii, et taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreedi uute sätete rikkumist on võimalik karistada halduskaristusega.
9. Taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreedi muutmise peamisteks põhjusteks on tarbijate parem kaitse selliste toodete eest, mis võivad olla tervisele kahjulikud ning dekreedi täidetavuse parandamine. Taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreedis sätestatakse taimsetele preparaatidele kohaldatavad nõuded, et kaitsta rahvatervist. Kaupade seaduse dekreedi lisas loetletakse taimed, mida tuleb pidada igal juhul mürgiseks. Hollandi riikliku rahvatervise ja keskkonna instituudi (RIVM) ja Madalmaade toidu ja tarbekaupade ohutuse ameti (NVWA) riskihindamise ja teadusuuringute büroo riskihindamise tõttu on nüüd sellesse lisasse lisatud mitu taime.
Kaupade seaduse artikkel 13d sisaldab vastastikuse tunnustamise klauslit. Vastastikuse tunnustamise põhimõte tähendab, et ELi liikmesriik ei keelusta oma territooriumil selliste kaupade müüki, mis on mõnes muus ELi liikmesriigis seaduslikult turule toodud sellepärast, et kaubad ei vasta tema riiklikele eeskirjadele. Keskse tähtsusega on see, et muust ELi liikmesriigist pärit kaubad pakuvad vähemalt samaväärset kaitsetaset. Seega kõnealuse dekreedi ulatusse kuuluvaid kaupu, mis pärinevad muudest ELi liikmesriikidest ja millel on samaväärne kaitsetase, ei keelustata kõnealuses dekreedis sätestatud nõuetest tulenevalt.
Kõnealuses dekreedis sätestatud kaupu käsitlevad nõuded on õigustatud, et kaitsta tarbijaid selliste toodete eest, mis ei vasta kvaliteedistandarditele, millega nad on harjunud.
10. Eelnõuga otseselt seotud õigusaktide numbrid või nimetused: – taimseid preparaate käsitleva kaupade seaduse dekreet;
– halduskaristusi käsitleva kaupade seaduse dekreet.
11. Ei
12. –
13. Ei
14. Ei
15. –
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
