Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2020) 01750
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2020/0308/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202001750.FI)
1. MSG 002 IND 2020 0308 A FI 18-05-2020 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100 80 5210
Telefax +43-1/71100 804 5210
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at
3B. Österreichisches Parlament
Dr. Karl Renner-Ring 3
A-1017 Wien
Tel.: +43 401 10-0
4. 2020/0308/A - C40A
5. Liittovaltion laki kasvinsuojeluaineista vuonna 2011 annetun lain muuttamisesta
6. Glyfosaattia tehoaineena sisältävien kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamista koskeva kielto
7. -
8. Muutetaan kasvinsuojeluaineista vuonna 2011 annettu laki (Itävallan virallinen lehti I, nro 10/2011), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna
liittovaltion lailla (Itävallan virallinen lehti I, nro 79/2019), seuraavasti:
1. Poistetaan 17 §:n 5 momentti.
2. Muutetaan 18 §:n 10 momentti seuraavasti:
”(10) Glyfosaattia tehoaineena sisältävien kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen
on kielletty varovaisuusperiaatteen mukaisesti.”
9. 2 kohdassa tarkoitetun muutoksen osalta voidaan viitata tarkistuksen perusteluihin, jotka sisältyvät viiteasiakirjaan ”Kasvinsuojeluaineista vuonna 2011 annetun lain muuttamisesta annetun liittovaltion lain muuttamista koskevaan ilmoitukseen liittyvät asiakirjat”.
10. Viittaukset perusteksteihin: Kasvinsuojeluaineista vuonna 2011 annettu laki, versio 3.3.2020
Kasvinsuojeluaineista vuonna 2011 annetun lain muuttamisesta annetun liittovaltion lain muuttamista koskevaan ilmoitukseen liittyvät asiakirjat
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Tältä osin voidaan viitata tarkistuksen perusteluihin, jotka sisältyvät viiteasiakirjaan ”Kasvinsuojeluaineista vuonna 2011 annetun lain muuttamisesta annetun liittovaltion lain muuttamista koskevaan ilmoitukseen liittyvät asiakirjat”.
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
Ei – luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
