Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Draft Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania amending the Order of the Minister of Agriculture No 487 of 11 December 2002 approving the Technical Regulation on the description, production and commercial presentation of beer and beer cocktails (hereinafter referred to as the 'draft').

Uimhir an Fhógra:

2019/0354/LT (Lithuania)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

19/07/2019

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

21/10/2019 (closed)

Eisiúint barúlacha ó:

Italy

Spain

European Commission

Dréacht-téacs:

LT NL PL SV CS MT IT HR FR SL RO ET HU LV SK DE FI ES PT BG EN EL DA

Téacs Deiridh:

LT SK BG NL PT HU HR ET LV CS PL IT MT DA EL EN RO DE FR ES SL FI SV

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Message 002

Communication from the Commission - TRIS/(2019) 01964
Directive (EU) 2015/1535
Translation of the message 001
Notification: 2019/0354/LT

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201901964.EN)
1. MSG 002 IND 2019 0354 LT EN 19-07-2019 LT NOTIF

2. LT

3A. Lietuvos standartizacijos departamentas
Algirdo g. 31, LT-03219 Vilnius
Tel. +370 (5) 270 9358
Elektroninis paštas: dir9834@lsd.lt

3B. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
Gedimino pr. 19, LT-01103 Vilnius
Tel. +370 (5) 239 1111
Faksas +370 (5) 239 1212
El. p. zum@zum.lt

4. 2019/0354/LT - C50A

5. Draft Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania amending the Order of the Minister of Agriculture No 487 of 11 December 2002 approving the Technical Regulation on the description, production and commercial presentation of beer and beer cocktails (hereinafter referred to as the 'draft').

6. Beer and beer cocktails

7. - Directive 2000/13/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs

8. The draft lays down general rules for the description, production and commercial presentation of malt beer and beer cocktails. Its provisions are binding on all companies of the Republic of Lithuania that engage in the production, import and sale of beer and beer cocktails.

9. A new version of the draft has been prepared to take into account the fact that beer may be fermented using other types of yeast (such as wine, whisky, sake, Brettanomyces yeast, etc.), while under the current Technical Regulation on the description, production and commercial presentation of beer and beer cocktails, only beer yeast can be used for production of beer. For the sake of integrity of the legislation, we have also implemented some other changes, including technical ones.

10. Reference(s) to basic text(s): The legal act to be amended:
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.197926/asr

Comparative draft version:
http://zum.lrv.lt/uploads/zum/documents/files/LT_versija/Alaus_ir_alaus_kokteili%C5%B3_lyg_variantas_2019_07_15.docx

11. No

12. -

13. No

14. No

15. -

16. TBT aspect

No - the draft has no significant impact on international trade.

SPS aspect

No - the draft has no significant impact on international trade.

No - the draft is neither a sanitary nor phytosanitary measure.

**********
European Commission

Contact point Directive (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.