Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 0549
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0112/FR
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20240549.GA
1. MSG 001 IND 2024 0112 FR GA 28-02-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Sous-direction 4 des produits et marchés agroalimentaires
Bureau des produits d'origine animale et intrants (4B)
59 Bd Vincent Auriol 75 703 Paris Cedex 13
bureau-4B@dgccrf.finances.gouv.fr
01 44 97 29 14
4. 2024/0112/FR - C50A - Bia-ábhair
5. Foraithne maidir le tásc thionscnamh na feola is infheidhme i ndáil le bunaíochtaí lónadóireachta nach dtairgeann ach béilí beir leat nó seachadta
6. Mairteoil agus laofheoil, muiceoil, caoireoil agus éineoil
7.
8. Leis an bhForaithne seo, cuirtear síneadh, tar éis an 29 Feabhra 2024, leis an oibleagáid tionscnamh nó bunús speiceas feoil ó mhucra, caorach agus éineoil a léiriú i mbunaíochtaí tráchtála agus oll-lónadóireachta nach dtairgeann ach béilí beir leat nó seachadta.
9. Foráiltear le hAirteagal 44 de Rialachán 1169/2011, i gcás bianna a dhíoltar leis an tomhaltóir deiridh nó le holl-lónadóirí gan réamhphacáistíocht, nó i gcás ina ndéanfar bia a phacáil san áitreabh díolacháin arna iarraidh sin don tomhaltóir nó a réamhphacáiltear le haghaidh díolacháin dhírigh, nach mbeidh sé éigeantach sonraí eile dá dtagraítear in Airteagal 9 agus in Airteagal 10 a sholáthar mura nglacfaidh na Ballstáit bearta náisiúnta lena gceanglaítear cuid de na sonraí sin nó gnéithe de na sonraí sin go léir nó cuid díobh a sholáthar.
Fágann forálacha an Airteagail sin go bhféadfaidh na Ballstáit a cheangal, i gcás bianna neamh- réamhphacáistíochta, go ndéanfar roinnt de na sonraí nó na sonraí go léir a leagtar amach in Airteagal 9 agus in Airteagal 10 den Rialachán sin, lena n-áirítear tionscnamh nó bunús an bhia, a shonrú, ar an gcoinníoll amháin go gcuirfear an Coimisiún Eorpach ar an eolas láithreach.
Dá réir sin, leis an dréacht-Fhoraithne sin, arna ghlacadh ar bhonn Airteagal 44, ceadaítear tomhaltóirí a chur ar an eolas go soiléir maidir leis an bhfeoil a úsáidtear chun miasa a ullmhú a dhíoltar gan réamhphacáistíocht nó le pacáistíocht arna iarraidh sin dóibh i mbunaíochtaí lónadóireachta a thairgeann béilí beir leat nó seachadta. Beidh feidhm ag na forálacha sin i gcás inarb eol don lónadóir tionscnamh feola den sórt sin de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1337/2013.
Ar deireadh, cuidíonn faisnéis faoin tionscnamh nó bunús le tomhaltóirí roghanna eolasacha a dhéanamh ionas gur féidir leo ceannacháin níos inbhuanaithe a dhéanamh. Cuireann sé le comhleanúnachas na mbeartas Eorpach éagsúil trí mhodhanna a thabhairt don tomhaltóir chun tús áite a thabhairt do tháirgí Eorpacha atá faoi réir ardchaighdeáin táirgthe a chomhlíonann ceanglais sláinte agus chomhshaoil. Freagraíonn sé freisin d’uaillmhian an Choimisiúin maidir le Comhaontú Glas don Eoraip, a mbeidh an straitéis ‘Ón bhFeirm go dtí an Forc’ ar cheann de na spriocanna sin a mbeidh sé d’aidhm aici inbhuanaitheacht thalmhaíocht na hEorpa a neartú faoi 2030.
10. Tagairtí do théacsanna tagartha:
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
