Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 1317
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0269/IT
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20241317.GA
1. MSG 001 IND 2024 0269 IT GA 20-05-2024 IT NOTIF
2. Italy
3A. Ministero delle imprese e del Made in Italy
Dipartimento Mercato e Tutela
Direzione Generale Consumatori e Mercato
Divisione II - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti, qualità prodotti e servizi
00187 Roma - Via Molise, 2
tel. +39 06 4705.2554 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it;
3B. Unità Aria e Clima Area Clima ed Energia
Direzione Verde e Ambiente
Comune di Milano
Via Sile 8
Milano 20139
4. 2024/0269/IT - S30E - Truailliú
5. Leasú ar an rialachán maidir le cáilíocht an aeir i mBardas Milano
6. Córais téimh d’fhoirgnimh shibhialta a bhfuil toilleadh níos lú ná 3 MW acu arna mbreoslú le hola díosail, nó ceirisín agus driogáití ola eile agus a n-eibleachtaí, nó bithdhíosal, nó breoslaí bithmhaise
7.
8. An Samhain 19, 2020, d’fhormheas Bardas Milano a rialachán féin maidir le cáilíocht an aeir (Cinneadh Uimh. 56 ón gComhairle Bardais) mar bhealach chun astaíochtaí áitiúla ábhair cháithnínigh agus ocsaídí nítrigine a laghdú. Áirítear ar na réimsí gníomhaíochta freisin athchóiriú córas téimh le haghaidh úsáid shibhialtach a chur chun cinn i gcás ina bhfuil siad á gcumhachtú le breoslaí arb iad is sainairíonna iad astaíochtaí arda aeir. Tar éis bhreithiúnas Uimh. 09669/2022 ón gComhairle Stáit, ina luaitear gur cheart don Bhardas dul ar aghaidh le fíorú na rialach teicniúla sin, cuireadh Airteagal 3 ar neamhní. Chun na rialacháin a cuireadh ar neamhní faoi Airteagal 3 den rialachán atá ann faoi láthair maidir le cineálacha áirithe gléasraí teirmeacha, arna dtabhairt cothrom le dáta go cuí, a athbhunú, seoltar an iarraidh seo ar fhógra leis seo. Moltar sa togra chun Airteagal 3, míreanna 1/2/3/5 a athbhunú, arb é is ábhar don iarraidh seo, toirmeasc a chur ar chórais nua téimh a shuiteáil d’fhoirgnimh shibhialta a bhfuil toilleadh níos lú ná 3 MW acu arna mbreoslú le hola díosail, nó ceirisín agus driogáití ola eile agus a n-eibleachtaí, nó bithdhíosal, nó breoslaí bithmhaise. Tá sé beartaithe freisin deireadh a chur de réir a chéile leis na cineálacha córas téimh thuasluaite atá ann cheana, agus amchláir éagsúla a bheith ann de réir an chineáil breosla agus i gcás ina bhfuil sé indéanta go teicniúil.
9. Is é an leas ginearálta a chosnaítear cáilíocht an aeir (Treoir 2008/50/CE). Cháin Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh an Iodáil cheana féin toisc nár chomhlíon sí na teorainneacha atá ann cheana i réimsí áirithe (lena n-áirítear Milano) le haghaidh PM10 (Breithiúnas an Samhain 10, 2020, Cás C-644/18) agus NO2 (Breithiúnas an Bealtaine 12, 2022, Cás C-573/19). Thairis sin, luaigh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh ina breithiúnas in 2020 ‘nach ndíolmhaíonn rialacha an Aontais... na Ballstáit ón oibleagáid na teorainnluachanna a leagtar síos i dTreoir 2008/50... a chomhlíonadh chun éifeachtaí díobhálacha truailleán aeir ar shláinte an duine agus ar an gcomhshaol ina iomláine a sheachaint, a chosc nó a laghdú’. I bhfianaise fhormheas Pharlaimint na hEorpa le déanaí ar na leasuithe ar an togra ón gCoimisiún le haghaidh na Treorach nua maidir le Cáilíocht an Aeir Chomhthimpeallaigh, meastar gur práinní fós gníomhaíocht a dhéanamh d’fhonn na foinsí is mó truailliú a laghdú.
10. Tagairtí do bhuntéacsanna:
11. Uimh.
12.
13. Uimh.
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
