Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 1317
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2024/0269/IT
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20241317.MT
1. MSG 001 IND 2024 0269 IT MT 20-05-2024 IT NOTIF
2. Italy
3A. Ministero delle imprese e del Made in Italy
Dipartimento Mercato e Tutela
Direzione Generale Consumatori e Mercato
Divisione II - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti, qualità prodotti e servizi
00187 Roma - Via Molise, 2
tel. +39 06 4705.2554 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it;
3B. Unità Aria e Clima Area Clima ed Energia
Direzione Verde e Ambiente
Comune di Milano
Via Sile 8
Milano 20139
4. 2024/0269/IT - S30E - Tniġġis
5. Emenda għar-regolament dwar il-kwalità tal-arja tal-Muniċipalità ta’ Milan
6. Sistemi tat-tisħin għal bini ċivili b’kapaċità ta’ inqas minn 3 MW li jaħdmu biż-żejt tad-diżil, jew pitrolju u distillati oħra taż-żejt u l-emulsjonijiet tagħhom, jew bijodiżil, jew fjuwils tal-bijomassa
7.
8. Fid-19 ta’ Novembru 2020, il-Muniċipalità ta’ Milan approvat ir-regolament tagħha stess dwar il-kwalità tal-arja (id-Deċiżjoni tal-Kunsill Muniċipali Nru 56) bħala mezz biex jitnaqqsu l-emissjonijiet lokali ta’ materja partikolata u ossidi tan-nitroġenu. L-oqsma ta’ azzjoni jinkludu wkoll il-promozzjoni tar-rinnovazzjoni tas-sistemi tat-tisħin għall-użu ċivili fejn dawn jitħaddmu bi fjuwils ikkaratterizzati minn emissjonijiet għoljin fl-arja. Wara s-sentenza Nru 09669/2022 tal-Kunsill tal-Istat, li tiddikjara li l-Muniċipalità għandha tipproċedi b’din il-verifika tar-regola teknika, l-Artikolu 3 ġie annullat. Bl-għan li jerġgħu jiddaħħlu r-regolamenti annullati skont l-Artikolu 3 tar-Regolament attwali dwar ċerti tipi ta’ impjanti termali, aġġornati kif xieraq, din it-talba għal notifika hija b’dan mibgħuta. Il-proposta biex jerġa’ jiddaħħal l-Artikolu 3, paragrafu 1/2/3/5, li huwa s-suġġett ta’ din it-talba, tissuġġerixxi li tiġi pprojbita l-installazzjoni ta’ sistemi ġodda ta’ tisħin għal bini ċivili b’kapaċità ta’ inqas minn 3 MW li jaħdmu biż-żejt tad-diżil, jew pitrolju u distillati oħra taż-żejt u l-emulsjonijiet tagħhom, jew bijodiżil, jew fjuwils tal-bijomassa. Qed jiġi propost ukoll li t-tipi ta’ sistemi tat-tisħin eżistenti msemmija hawn fuq jitneħħew gradwalment, b’perjodi ta’ żmien li jvarjaw skont it-tip ta’ fjuwil u fejn ikun teknikament fattibbli.
9. L-interess ġenerali protett huwa l-kwalità tal-arja (id-Direttiva 2008/50/KE). Il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja diġà kkundannat lill-Italja talli naqset milli tikkonforma mal-limiti eżistenti f’ċerti żoni (inkluż Milan) għall-PM10 (Sentenza tal-10 ta’ Novembru 2020, Kawża C-644/18) u NO2 (Sentenza tat-12 ta’ Mejju 2022, Kawża C-573/19). Barra minn hekk, il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja ddikjarat fis-sentenza tagħha tal-2020 li “il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni... ma tistax teżenta lill-Istati Membri mill-obbligu tagħhom li josservaw il-valuri limitu stabbiliti mid-Direttiva 2008/50... sabiex jiġu evitati, prevenuti jew imnaqqsa l-effetti ta’ ħsara tal-inkwinanti tal-arja fuq is-saħħa tal-bniedem u l-ambjent kollu”. Fid-dawl tal-approvazzjoni reċenti mill-Parlament Ewropew tal-emendi għall-proposta tal-Kummissjoni għad-Direttiva l-ġdida dwar il-Kwalità tal-Arja fl-Ambjent, huwa meqjus saħansitra aktar urġenti li tittieħed azzjoni bl-għan li jitnaqqsu s-sorsi li jniġġsu l-aktar.
10. Referenzi għat-testi bażiċi:
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
