Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Foraithne lena leasaítear sonraíochtaí plátaí clárúcháin le haghaidh feithiclí atá cláraithe go sealadach faoi gharáiste WW nó W

Uimhir an Fhógra:

2025/0440/FR (France)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

12/08/2025

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

13/11/2025 (closed)

Dréacht-téacs:

FR BG HR CS DA NL EN ET FI GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Téacs Deiridh:

FR BG CS DA DE EL EN ES ET FI GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 2158

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2025/0440/FR

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252158.GA

1. MSG 001 IND 2025 0440 FR GA 12-08-2025 FR NOTIF

2. France

3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI/PNRP
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Ministère de l'intérieur
Délégation à la sécurité routière (DSR)
Place Beauvau
75800 Paris Cedex 08
Tel : 0186215838
Mel : blr-sdpur-dsr@interieur.gouv.fr

4. 2025/0440/FR - X00M - Earraí agus táirgí ilghnéitheacha

5. Foraithne lena leasaítear sonraíochtaí plátaí clárúcháin le haghaidh feithiclí atá cláraithe go sealadach faoi gharáiste WW nó W

6. Is é is cuspóir don Fhoraithne seo pláta clárúcháin sonrach atá inaitheanta go héasca a chruthú le haghaidh feithiclí atá cláraithe go sealadach faoi gharáiste WW nó W, agus ar an gcaoi sin seiceálacha ar na feithiclí sin a éascú

7.

8. Is é is cuspóir an Fhoraithne seo pláta clárúcháin a chinneadh a bhaineann go sonrach le feithiclí atá cláraithe go sealadach faoi gharáiste WW nó W.

Chun na críche sin, leasaítear dhá fhoraithne leis an dréacht-téacs: Foraithne an 9 Feabhra 2009 lena leagtar síos tréithe agus modh suiteála plátaí clárúcháin feithicle agus Foraithne an 15 Aibreán 1996 maidir le huimhirphlátaí frithchaiteacha.

Leasaítear Airteagal 7 agus Iarscríbhinn 7 den Fhoraithne réamhluaite an 9 Feabhra 2009 chun an oibleagáid a thabhairt isteach dáta éaga bhailíocht an deimhnithe clárúcháin shealadaigh WW a léiriú ar na plátaí clárúcháin WW, agus freisin chun dathanna na bplátaí garáiste WW agus W a bhfuil carachtair dhubh acu anois ar chúlra bándearg a athrú.

Ina theannta sin, cruthaítear Airteagal 1a den Fhoraithne thuasluaite an 15 Aibreán 1996 lena bhforáiltear, inter alia, nach bhfuil feidhm ag an oibleagáid plátaí clárúcháin a cheadú maidir le plátaí clárúcháin feithicle WW agus W. Ar deireadh, ba cheart Aguisín 1 a ghabhann leis an bhForaithne chéanna a leasú chun na tagairtí dathmhéadracha a bhaineann le dath cúlra bándearg na bplátaí clárúcháin sin a shonrú.

9. Ar an gcéad dul síos, eisítear deimhniú clárúcháin sealadach WW chun cead a thabhairt feithiclí áirithe a thiomáint ar na bóithre. Áirítear ann feithiclí nua nó feithiclí athláimhe a ceannaíodh thar lear agus a bhfuil an t-iarratas ar chlárú ina leith neamhiomlán nó faoi scrúdú, nó feithiclí nua nó feithiclí athláimhe atá beartaithe lena n-onnmhairiú. Eiseofar an deimhniú seo ar feadh tréimhse dhá mhí, a fhéadfar a athnuachan uair amháin. Beidh pláta clárúcháin WW ag feithicil a bheidh ag tiomáint faoi dheimhniú clárúcháin sealadach WW.

Le deimhniú garáiste W is féidir feithicil a scaipeadh ar bhonn sealadach, sula gcláraítear í go cinntitheach. Tá sé beartaithe do ghairmithe i dtrádáil mótarfheithiclí amháin chun feithiclí a thiomáint i gcúrsa a ngnó. Ní mór pláta ceadúnais garáiste W a bheith ag feithicil a oibríonn faoi chlúdach dheimhniú garáiste W.

Chun go mbeidh sé níos fusa d’oifigigh forfheidhmithe dlí feithiclí a bhfuil clárú sealadach gharáiste WW nó W acu a shainaithint i sreabhadh tráchta, tá cinneadh déanta go gcaithfidh a bplátaí a bheith bándearg. Beidh dáta éaga an deimhnithe clárúcháin shealadaigh WW ar phlátaí WW freisin chun feithiclí atá ag gluaiseacht a bhrath go héasca agus a ndeimhniú WW imithe in éag.

Ní athraíonn coinníollacha tráchta feithiclí atá cláraithe go sealadach sa Fhrainc mar thoradh ar an athrú ar dhath na plátaí. Níl aon iarmhairtí ag an mbeart seo ná ní chuireann sé bac ar shaorghluaiseacht earraí agus daoine. Tá sé i gcomhréir freisin leis an Treoir um Chlárú atá ann cheana agus níl sé ag teacht salach ar an dréacht-Treoir um Chlárú atá faoi chaibidil faoi láthair.

Ina theannta sin, in 2024, leithdháileadh 337,656 clárúchán sealadach WW chomh maith le 64,096 clárúchán garáiste W, as an 39.3 milliún gluaisteán a chuimsíonn flít gluaisteán na Fraince, nó thart ar 1 % den fhlít.

10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha: Níl aon téacs tagartha ann

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í
112703	2025	2159	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	12-08-2025
112704	2025	2160	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	12-08-2025
113975	2025	3430	COMAn Coimisiún Eorpach	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	02-12-2025

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo