Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 0407
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0065/NL
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20260407.GA
1. MSG 001 IND 2026 0065 NL GA 11-02-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/ Douane Centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur;
Directie Wetgeving en Juridische Zaken, Afdeling Landbouw en Voedselkwaliteit.
Bezuidenhoutseweg 73
Postbus 20401
2500 EK Den Haag
4. 2026/0065/NL - S50E - Bearta atá neamhdhíobhálach don chomhshaol
5. Rialachán ón Aire Talmhaíochta, Iascaigh, Slándála Bia agus Dúlra (LVVN) ón bPríomh-Aire, Uimh. WJZ/102899922, lena leasaítear an Rialachán maidir le fóirdheontais Náisiúnta EZ, LVVN agus KGG i ndáil le tabhairt isteach an mhodúil fóirdheontais ‘Trealamh talmhaíochta gan astaíochtaí’
6. Tarracóirí talmhaíochta atá á gcumhachtú go hiomlán ag ceallraí agus innealra talmhaíochta atá á chumhachtú go hiomlán ag ceallraí (seachas tarracóirí)
7.
8. Féadfaidh ceanglais theicniúla de facto a bheith in Airteagal 2 den mhodúl fóirdheontais. Leis an bhforáil seo, rialaítear fóirdheonú an chostais a bhaineann le tarracóirí talmhaíochta agus innealra talmhaíochta arna gcumhachtú go leictreach a fháil (i dteannta a chéile: trealamh talmhaíochta), chomh maith leis an mbonneagar luchtaithe gaolmhar. Tagraíonn sé seo do tharracóirí lánleictreacha nua ag a bhfuil aschur cumhachta 40 PK ar a laghad agus do mheaisíní lánleictreacha nua ag a bhfuil aschur cumhachta cúíg kW ar a laghad. D’fhéadfadh fóirdheonú na gcatagóirí táirgí sin tionchar a imirt ar a dtomhaltas trí chomhlíonadh na sonraíochtaí teicniúla sin a spreagadh.
Níl gá le foráil maidir le haitheantas frithpháirteach toisc go bhfágann ceanglais 40 PK agus 5 kW raon feidhme leordhóthanach do threalamh talmhaíochta de gach cineál agus, dá bhrí sin, do threalamh a tháirgtear i mBallstáit eile freisin.
9. Is é an chúis láidir a bhaineann le leas an phobail ná go gcuireann na ceanglais seo le laghdú ar astaíochtaí CO2 san earnáil talmhaíochta agus dá bhrí sin go gcabhraíonn siad le dul i ngleic leis an athrú aeráide.
Níl na ceanglais sa scéim idirdhealaitheach, toisc go bhfuil fóirdheontais ar fáil beag beann ar bhunús an tarracóra nó an mheaisín talmhaíochta. Tá aon tarracóir nó meaisín a chomhlíonann critéir oibiachtúla na scéime incháilithe le haghaidh fóirdheontais.
Ina theannta sin, tá gá leis na ceanglais sa scéim chun úsáid trealaimh talmhaíochta faoi thiomáint leictreach sa talmhaíocht a spreagadh. Chun astaíochtaí CO2 a laghdú sa talmhaíocht, ní mór aistriú ó threalamh talmhaíochta faoi thiomáint ag breoslaí iontaise go roghanna leictreacha. Mar sin féin, níl an margadh sin forbartha go leordhóthanach go fóill, ós rud é go bhfuil costas ard na roghanna malartacha leictreacha ag laghdú an éilimh ar an trealamh sin. Tá praghas ceannaigh na dtarracóirí agus na meaisíní leictreacha dhá uair go ceithre huaire níos airde ná praghas ceannaigh na dtarracóirí nó na meaisíní díosail. Chun an t-éileamh ar roghanna leictreacha a spreagadh agus dá bhrí sin forbairt trealaimh talmhaíochta gan aon astais a bhrostú, fóirdheonaíonn an scéim seo cuid de na costais bhreise (neamhbhrabúsacha) a bhaineann le tarracóir nó meaisín leictreach i gcomparáid leis an leagan díosail.
Tá an rialachán seo comhréireach, ós rud é go bhfuil na ceanglais sa rialachán iomchuí chun astaíochtaí CO2 sa talmhaíocht a laghdú. Trí éileamh ar threalamh talmhaíochta leictreach a spreagadh, cuirtear tacaíocht ar fáil don mhargadh seo atá fós ag forbairt, rud a chuireann ar chumas na hearnála a bheith níos eolaí ar threalamh leictreach agus díolacháin a mhéadú. Ní théann fóirdheontas thar a bhfuil riachtanach, toisc nach gcuireann sé aon oibleagáidí ar fheirmeoirí ná ceanglais maidir leis an trealamh talmhaíochta a bhfuil cead ag an earnáil a úsáid. Ní spreagann sé ach úsáid roghanna malartacha a rannchuidíonn le hastaíochtaí CO2 a laghdú agus, dá bhrí sin, leis an athrú aeráide, seachas le roghanna malartacha atá níos truaillithí.
10. Uimhreacha nó teidil na mbuntéacsanna: Seoladh na téacsanna bunúsacha le fógra roimhe seo:
2025/0655/NL
11. Níl
12.
13. Níl
14. Is ea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
