Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 0511
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0082/LU
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20260511.GA
1. MSG 001 IND 2026 0082 LU GA 18-02-2026 LU NOTIF
2. Luxembourg
3A. ILNAS
1, avenue du Swing L-4367 Belvaux
Tél : (+352) 247 743 40
E-mail : notification@ilnas.etat.lu
3B. Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Viticulture
Administration des services techniques de l'agriculture (ASTA)
16, rte d'Esch L-1470 Luxembourg
Tél : +352 457 172-213
E-mail : paul.reding@asta.etat.lu
4. 2026/0082/LU - C40A - Lotnaidicídí agus iarmhair lotnaidicídí
5. Dréachtleasuithe rialtais ar Acht Uimh. 8177 lena leasaítear Acht an 19 Nollaig 2014 maidir le táirgí cosanta plandaí
6. Is é is cuspóir do na dréachtleasuithe rialtais seo leasú a dhéanamh ar Acht Uimh. 8177 lena leasaítear Acht an 19 Nollaig 2014 maidir le táirgí cosanta plandaí.
7.
Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh: Airteagal 69
Dréachtleasuithe rialtais ar Ghníomh Uimh. 8177 lena leasaítear Gníomh an 19 Nollaig 2014 maidir le táirgí cosanta plandaí, chun ailíniú an chreata náisiúnta le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 a áirithiú, go háirithe a mhéid a bhaineann le raon feidhme, sainmhínithe agus rialuithe oifigiúla.
8. Is é is aidhm don dréachtleasú seo leasú a dhéanamh ar Ghníomh uimh. 8177 lena leasaítear Gníomh an 19 Nollaig 2014 maidir le táirgí cosanta plandaí. Ós rud é nár thug údaráis Lucsamburg fógra maidir leis an nGníomh seo do TRIS, tá sé á chur isteach freisin in éineacht leis na dréachtleasuithe.
Le Gníomh uimh. 8177, féachtar le forálacha breise a ghlacadh a cheanglaítear le Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Márta 2017 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh chun a áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha agus rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe agus sláinte plandaí. Dá bhrí sin, ionchorpraíodh na forálacha sin in Acht an 19 Nollaig 2014 maidir le táirgí cosanta plandaí.
Le Rialachán (AE) 2017/625 soláthraítear sraith rialacha comhchuibhithe chun leibhéal na rioscaí sláinte do dhaoine, d’ainmhithe agus do phlandaí a d’fhéadfadh teacht chun cinn sa ‘slabhra agraibhia’ a chosc, a dhíothú nó a laghdú. Cuireann na rialacha sin ar chumas shaoránaigh an Aontais Eorpaigh tairbhe a bhaint as ardleibhéal sláinte don duine, d’ainmhithe agus do phlandaí, agus feidhmiú an mhargaidh inmheánaigh a áirithiú.
Ceanglaítear leis an rialachán seo freisin go n-ainmneofar na húdaráis inniúla atá freagrach as forfheidhmiú cuí na reachtaíochta, as córas rialaithe éifeachtach a bhunú, as córas beart riaracháin éifeachtach, athchomhairleach agus comhréireach agus as pionóis choiriúla a bhunú, is infheidhme i gcás neamhchomhlíonadh cheanglais na reachtaíochta Eorpaí.
Chuige sin, ní mór do na húdaráis inniúla, ar thaobh amháin, creat cuimsitheach reachtach agus rialála a bheith acu lena gcuirtear ar a gcumas a fhíorú an gcomhlíonann gníomhaíochtaí oibreoirí agus earraí a chuirtear ar mhargadh an Aontais Eorpaigh, a tháirgtear san Aontas Eorpach nó a allmhairítear ó thríú tíortha, na caighdeáin agus na ceanglais is infheidhme san Aontas Eorpach agus, ar an taobh eile, foráil a dhéanamh maidir le pionóis athchomhairleacha i gcás neamhchomhlíonta.
Tá sé beartaithe leis na dréachtleasuithe tuairim uimh. 61.386 ó Chomhairle an Stáit an 25 Meitheamh 2024 a chur san áireamh, chomh maith le tuairimí na gceardchumann gairmiúil.
Féachann sé freisin le forálacha a chomhchuibhiú le Gníomhartha earnála eile a bhaineann le rialuithe oifigiúla ar earraí bia, ar bheatha ainmhithe, ar ghalair in-tarchurtha ainmhithe agus ar lotnaidí.
Tá na príomh-leasuithe a thugtar isteach leis na dréachtleasuithe atá i gceist dírithe ar shoiléiriú a dhéanamh ar cheist an údaráis inniúil, na gcumhachtaí maoirseachta, bhailiú na táillí agus na n-achomharc riaracháin.
Thairis sin, tugtar isteach leis na dréachtleasuithe athchóiriú substaintiúil ar chóras na bhfíneálacha riaracháin is infheidhme maidir le táirgí cosanta plandaí agus déantar roinnt cineálacha iompair a bhí faoi réir pionós coiriúil ar dtús a athaicmiú mar iompar atá faoi réir fíneálacha riaracháin.
9. Is é is cuspóir do na dréachtleasuithe rialtais seo leasú a dhéanamh ar dhréacht-Ghníomh uimh. 8177 lena leasaítear Gníomh an 19 Nollaig 2014 maidir le táirgí cosanta plandaí, chun tuairim uimh. 61.386 ón gComhairle Stáit an 25 Meitheamh 2024 agus tuairimí na ndlísheomraí gairmiúla a chur san áireamh.
Leis na príomhleasuithe, féachtar le saincheist an údaráis inniúil, na gcumhachtaí maoirseachta, bhailiú táillí agus achomhairc riaracháin a shoiléiriú. Ina theannta sin, leis na dréachtleasuithe rialtais tugtar isteach athchóiriú substaintiúil ar chóras na bhfíneálacha riaracháin is infheidhme maidir le táirgí cosanta plandaí agus athaicmítear roinnt cineálacha iompair a bhí faoi réir pionóis choiriúla ar dtús mar iompar atá faoi réir fíneálacha riaracháin.
Ar deireadh, is fiú a shonrú go gcuirfear dréacht-Gníomh réamhtheachtach faoi bhráid go luath le haghaidh athbhreithniú iomlán a dhéanamh ar an nGníomh creatlach um riarachán, is é sin, Gníomh an 30 Samhain 1976 maidir le hatheagrú ar riaradh na seirbhísí teicniúla talmhaíochta. Cuirtear an méid sin san áireamh sna dréachtleasuithe rialtais atá ann faoi láthair chun iad a ailíniú leis an nGníomh réime nua a bheidh ann amach anseo.
10. Tagairtí do na buntéacsanna:
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
