Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Dréachtdlí lena leasaítear Dlí an 8 Meán Fómhair 2022 lena mbunaítear agus lena n-eagraítear Riarachán Tréidliachta agus Bia Lucsamburg (Administration luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire — ALVA)

Uimhir an Fhógra:

2026/0083/LU (Luxembourg)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

18/02/2026

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

19/05/2026

Dréacht-téacs:

FR BG HR CS DA NL EN ET FI GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Measúnú tionchair:

FR EN

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 0515

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2026/0083/LU

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20260515.GA

1. MSG 001 IND 2026 0083 LU GA 18-02-2026 LU NOTIF

2. Luxembourg

3A. ILNAS
1, avenue du Swing
L-4367 Belvaux
Tél : (+352) 247-743 40
E-mail : notification@ilnas.etat.lu

3B. Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Viticulture
1, rue de la Congrégation
L-1352 Luxembourg
Tel : +352 247-72515
E-mail : marie-christine.turbang@ma.etat.lu

4. 2026/0083/LU - C30A - Seirbhísí tréidliachta

5. Dréachtdlí lena leasaítear Dlí an 8 Meán Fómhair 2022 lena mbunaítear agus lena n-eagraítear Riarachán Tréidliachta agus Bia Lucsamburg (Administration luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire — ALVA)

6. Leasú ar an dlí lena gcruthaítear agus lena n-eagraítear riarachán Lucsamburg

7.

8. Is é is cuspóir don dréachtdlí leasú a dhéanamh ar Dhlí an 8 Meán Fómhair 2022 lena mbunaítear Riarachán Tréidliachta agus Bia Lucsamburg (ALVA) chun Tuairimí Uimh. 61.359, 61.419 agus 61.628 ón gComhairle Stáit maidir le dlíthe earnála amach anseo a bhaineann le rialuithe oifigiúla ar earraí bia, ar bheatha ainmhithe agus ar shláinte ainmhithe a chur san áireamh.

9. Leis an dréachtdlí sin, tá sé beartaithe leasú a dhéanamh ar Dhlí an 8 Meán Fómhair 2022 lena mbunaítear Riarachán Tréidliachta agus Bia Lucsamburg (ALVA) tar éis Thuairimí Uimh. 61.359, 61.419 agus 61.628 ón gComhairle Stáit maidir le dlíthe earnála a bheidh ann amach anseo a bhaineann le rialuithe oifigiúla ar bhia-ábhair, ar bheatha ainmhithe agus ar shláinte ainmhithe.
Áirítear sna tuairimí seo ráiteas comhthreomhar maidir le hainmniú na húdaráis inniúla. Go deimhin, tá easpa soiléireachta ar fud na dtéacsanna maidir le roinnt na bhfreagrachtaí idir ALVA agus an tAire. Is gá, dá bhrí sin, Airteagal 2 de Dhlí thuasluaite an 8 Meán Fómhair 2022 a leasú chun freagrachtaí ALVA agus an Aire faoi seach a shoiléiriú, agus forálacha na rialachán Eorpach lena rialaítear na hábhair sin á gcomhlíonadh ag an am céanna. Ar mhaithe le comhsheasmhacht, tá na dréachtdlíthe thuasluaite á leasú i gcomhthráth leis an dréachtdlí seo freisin.

Ina theannta sin, leis an téacs seo, déantar foráil maidir le cumhacht nua a chur leis an liosta reatha de chumhachtaí ALVA, rud a bhaineann le cúraimí riaracháin áirithe a dhéanamh laistigh de raon feidhme a údaráis, dá bhforáiltear i Rialachán (AE) 2023/1115 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le tráchtearraí agus táirgí áirithe atá bainteach leis an dífhoraoisiú agus leis an díghrádú foraoise a chur ar fáil ar mhargadh an Aontais agus a onnmhairiú ón Aontas agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 995/2010.

10. Tagairtí do na buntéacsanna:

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Is ea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
114889	2026	0516	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	18-02-2026
114890	2026	0517	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	18-02-2026

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo