Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 1880
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0364/PL
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261880.GA
1. MSG 001 IND 2026 0364 PL GA 10-07-2026 PL NOTIF
2. Poland
3A. Ministerstwo Rozwoju i Technologii, Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. Departament Hodowli i Ochrony Roślin, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Wspólna 30, 00-930 Warszawa, tel. +48 22 623 10 17, fax: +48 22 623 17 81, e-mail: krzysztof.kielak@minrol.gov.pl, malgorzata.malec@minrol.gov.pl
4. 2026/0364/PL - C00A - Talmhaíocht, Iascaireacht agus Earraí Bia
5. Dréacht-mhodheolaíocht do tháirgeadh comhtháite úll – Malus domestica L.
6. Modheolaíocht maidir le táirgeadh comhtháite plandaí.
7.
8. I. ULLMHÚ ITHREACH AGUS BUNÚ ÚLLOIRD
II. TOIRCHIÚ AGUS AOLADH
III. CÚRAM ITHREACH AGUS SRIANADH FIAILE
IV. AIRE A THABHAIRT DON ÚLLORD
V. COSAINT I gCOINNE GALAR
VI. COSAINT I gCOINNE LOTNAIDÍ
VII. RIALACHA SLÁINTE AGUS SLÁINTEACHAIS
VIII. LIOSTA DE NÓSANNA IMEACHTA AGUS CÓIREÁLACHA ÉIGEANTACHA SA CHÓRAS TÁIRGTHE ÚLL COMHTHÁITE
IX. LIOSTA RIALAITHE LE hAGHAIDH BARRA TORTHAÍ
X. TUILLEADH LÉITHEOIREACHTA
XI. XIII. IARSCRÍBHINNÍ
9. Is scéim náisiúnta cáilíochta bia é táirgeadh comhtháite plandaí (IP), ina mbaintear úsáid inbhuanaithe as dul chun cinn teicniúil agus bitheolaíoch maidir le saothrú, cosaint plandaí agus toirchiú arb é a príomhchuspóir aire a thabhairt do shláinte an duine agus don chomhshaol. A bhuíochas leis an gcóras, is féidir barra ardchaighdeáin a fháil agus a chur ar an margadh le lipéad a léiríonn táirgeadh comhtháite plandaí. Chomh maith le hoiliúint speisialaithe a chur i gcrích, is é bunriachtanas an chórais táirgthe chomhtháite plandaí saothrú de réir modheolaíochtaí mionsonraithe arna bhformheas ag Príomhchigire na Cigireachta Sláinte Plandaí agus Síolta.
Tá faisnéis i ngach modheolaíocht maidir le plandáil, cóireáil, cosaint agus fómhar an bhairr. Déanfar an fhaisnéis sin a fhorlíonadh le heilimintí amhail: uainíocht cheart na mbarr agus agraitheicnící, toirchiú réasúnach bunaithe ar riachtanais iarbhír na bplandaí, agus úsáid táirgí cosanta plandaí, i gcás ina bhfuil údar cuí leis, a mbaineann an riosca is lú leo do shláinte an duine agus do shláinte ainmhithe agus don chomhshaol. Déanfaidh comhlachtaí údaraithe cigireacht ar tháirgeoirí plandaí a úsáideann IP, lena n-áirítear fhíorú cur chun feidhme ceart na gceanglas a leagtar síos le modheolaíochtaí táirgthe chomhtháite plandaí. De réir fhorálacha Ghníomh an 8 Márta 2013 maidir le táirgí cosanta plandaí (Iris an Dlí [Dziennik Ustaw] de 2026, mír 624), tá an inniúlacht chun maoirseacht a dhéanamh ar na gabháltais atá rannpháirteach sa chóras agus chun deimhnithe a eisiúint lena ndeimhnítear cur i bhfeidhm an mhaoine intleachtúla curtha ar iontaoibh comhlachtaí deimhniúcháin atá údaraithe ag cigirí cosanta plandaí cúigeacha agus cosanta síolta.
Sainmhíneoidh an scéim IP plandaí ceanglais táirge a théann níos faide ná na ceanglais atá bunaithe ag an Aontas Eorpach agus áiritheoidh sé táirge ar chaighdeán níos airde i gcomparáid le táirgí comhchosúla a chomhlíonann ceanglais na rialachán is infheidhme go ginearálta. Rachaidh an córas IP thar cheanglais chaighdeánacha IPM freisin. Is éard a bheidh i sainghné an chórais, i measc nithe eile, critéir níos déine maidir le rogha táirgí cosanta plandaí is féidir a úsáid ar bharra a chuirtear isteach le haghaidh deimhniúcháin, lena n‑áirítear, i measc nithe eile, laghdú ar úsáid táirgí cosanta plandaí atá neamhroghnach i leith orgánach tairbhiúil, as a n‑eascraíonn athléimneacht i lotnaidí plandaí, nó atá tocsaineach don duine agus don chomhshaol. Tá an fhaisnéis faoi tháirgí cosanta plandaí a cheadaítear i dtáirgeadh comhtháite plandaí ar fáil ar an suíomh gréasáin dar teideal ‘Platforma Sygnalizacji Agrofagów’ [Córas Rabhaidh Lotnaidí Ar Líne]
Áireofar i ngné idirdhealaitheach an chórais freisin ceanglais maidir le modheolaíochtaí arna bhformheas ag an bPríomh-Chigire um Shláinte Plandaí agus Cigireachta Síolta a urramú, agus déanfar a gcomhlíonadh a fhíorú sula n-eiseofar an deimhniú IP i réimse an táirgthe, cosaint plandaí, agus comhlíonadh rialacha sláinteachais agus sláintíochta ag an táirgeoir atá rannpháirteach sa chóras.
Ba cheart a thabhairt faoi deara freisin, i gcomhréir le forálacha Airteagal 55 den Ghníomh um Tháirgí Cosanta Plandaí an 8 Márta 2013, gur scéim dheonach é táirgeadh comhtháite plandaí.
9a. Is scéim dheonach í an táirgeadh comhtháite agus tá na ceanglais ina leith sin leordhóthanach chun an cuspóir a bhaint amach.
9b. Tugann an réiteach aghaidh ar ionchais tomhaltóirí maidir le táirgeadh earraí bia ar ardchaighdeán.
9c. Ní chuirtear aon ualaí éagóracha i bhfeidhm; is scéim dheonach í an táirgeadh comhtháite.
10. Tagairtí do na téacsanna tagartha: Cuireadh téacsanna tagartha isteach faoin bhfógra roimhe seo:
2022/0565/PL
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
