Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 2940
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0560/FR
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262940.GA
1. Teachtaireacht fógartha: MSG 001 IND 2026 0560 FR GA 16-10-2026 FR NOTIF
2. Tír: France
3A. Roinn Fhreagrach: Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI/PNRP
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. An Roinn Tionscnaimh: Ministère de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche
Direction générale de la prévention des risques
Tour Séquoia
92055 LA DÉFENSE CEDEX
4. Táirgí/Seirbhísí 2026/0560/FR - X00M - Earraí agus táirgí ilghnéitheacha
5. Teideal: Ordú X lena leasaítear Ordú an 23 Samhain 2022 lena leagtar síos na sonraíochtaí d’eagraíochtaí um fhreagracht táirgeoirí agus do chórais aonair sa scéim freagrachta leathnaithe táirgeora (FLT) le haghaidh teicstílí, coisbheart agus línéadach tí (TLC)
6. Sonraí táirge/seirbhíse: Teicstílí éadaí
7. Fógra faoi dhlí eile de chuid an Aontais Eorpaigh:
8. Achoimre feidhmiúcháin: Leasaítear leis an Ordú seo na sonraíochtaí le haghaidh na scéime freagrachta leathnaithe táirgeora maidir le teicstílí éadaí, coisbheart agus línéadach tí chun coigeartú a thabhairt isteach ar an ranníocaíocht airgeadais a íocann táirgeoirí as táirgí teicstíle a chuirtear ar an margadh. Déanfar an ranníocaíocht airgeadais a choigeartú ansin chun pionós a bhaineann le hinbhuanaitheacht cleachtas tionsclaíoch agus tráchtála a léiriú, i gcomhréir le hAirteagal 5 de Dhlí Uimh. 2026-602 an 8 Iúil 2026, a bhfuil sé mar aidhm aige tionchar comhshaoil thionscal na teicstíle a laghdú.
Tá nóta modheolaíoch ag gabháil leis an Ordú seo, a fhoilseofar ar shuíomh gréasáin na hAireachta, a mhíníonn do tháirgeoirí an chaoi a ndéantar an pionós seo a ríomh.
9. Ráiteas gearr ar fhorais: Díríonn an pionós seo ar fhaisean sárthapa, toisc go ngineann sé méideanna iomarcacha dramhaíola mar gheall ar ró-ídiú táirgí teicstíle. Is é an cuspóir atá leis ná maoiniú a chur ar fáil don chostas, atá ag méadú go heaspónantúil, a bhaineann le bainistiú dramhaíola teicstíle a ghintear de thoradh na gcleachtas tionsclaíoch agus tráchtála seo. Féadfaidh na Ballstáit a cheangal ar eagraíochtaí atá freagrach as FLT, ar eagraíochtaí um fhreagracht táirgeoirí iad sa Fhrainc, modhnú den sórt sin a thabhairt isteach, de bhun Airteagal 22c de Threoir (AE) 2025/1892 an 10 Meán Fómhair 2025.
9a. Oiriúnacht an bhirt a glacadh chun an cuspóir atá á shaothrú a bhaint amach: Soláthraíonn an FLT tacaíocht airgeadais d'oibreoirí sórtála, chomh maith leis an ioncam a fhaigheann siad ó athúsáid teicstílí a úsáideadh cheana. Mar sin féin, tá méadú tagtha ar mhéid na dteicstílí a chuirtear ar an margadh sa Fhrainc (ardú 26% idir 2021 agus 2024, de réir fhigiúirí ADEME), rud a fhágann go dtiocfaidh méadú uathoibríoch ar mhéid na dramhaíola teicstíle a chaitear amach. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag an mbeart an costas breise seo a mhaoiniú, rud a fhágann gur féidir na costais bhailithe agus bhainistithe dramhaíola a chlúdach, mar a fhoráiltear in Airteagal 22a(8) de Threoir 2008/98/CE.
9b. Riachtanas: Déanann na critéir a roghnaíodh, eadhon leithead an raoin táirgí agus na dreasachtaí deisiúcháin, macasamhlú go sainráite orthu siúd in aithris 40 de Threoir (AE) 2025/1892, agus go sonrach ‘leithead an raoin táirgí, arb é atá i gceist leis ná líon na dtagairtí táirgí a thairgeann táirgeoir lena ndíol, le tairseacha sainmhínithe do gach deighleog den mhargadh’ agus ‘dreasachtaí deisiúcháin, arb é atá i gceist leis ná an dóchúlacht go ndéanfar an táirge a dheisiú bunaithe ar an gcóimheas idir costas an deisiúcháin agus luach an táirge, nó ar sholáthar seirbhíse deisiúcháin ag an táirgeoir.’
Níor beartaíodh aon chritéir a choinneáil seachas iad siúd atá molta le Treoir (AE) 2025/1892.
9c. Ualach iomarcach i ndáil leis an gcuspóir atá á shaothrú: Níl feidhm ag an tairseach a ghlactar ach amháin maidir le táirgí a mhargaítear ag cuideachtaí a chuireann straitéisí tionsclaíocha agus tráchtála chun feidhme a bhaineann le faisean sárthapa.
10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha: Níl aon téacs tagartha ann
11. Nós imeachta éigeandála á agairt: Níl
12. Tabhair na forais leis an bpráinn, le do thoil:
13. Iarraidh ar rúndacht: Níl
14. An bhfuil sé ina Bheart Fioscach? Is ea
15. An bhfuil Measúnú Tionchair ann? Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
