Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 3100
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0588/PL
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20263100.GA
1. Teachtaireacht fógartha: MSG 001 IND 2026 0588 PL GA 02-11-2026 PL NOTIF
2. Tír: Poland
3A. Roinn Fhreagrach: Ministerstwo Rozwoju i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrazliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 411 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. An Roinn Tionscnaimh: Departament Rolnictwa Ekologicznego i Jakości Żywności, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Wspólna 30, 00-930 Warszawa, tel. +48 22 623 16 32, fax: +48 22 623 23 00, e-mail: oznaczenia@minrol.gov.pl
4. Táirgí/Seirbhísí 2026/0588/PL - C00A - Talmhaíocht, Iascaireacht agus Earraí Bia
5. Teideal: Scéim cáilíochta bia ‘TAQ – Traidisiún agus Cáilíocht’
6. Sonraí táirge/seirbhíse: Muiceoil agus feoil turcaí a tháirgtear i gcomhréir le rialacha scéime náisiúnta cáilíochta bia.
7. Fógra faoi acht eile de chuid an Aontais Eorpaigh:
8. Achoimre: Tá tuairisc sa dréacht ar scéim náisiúnta cáilíochta dheonach do tháirgí talmhaíochta i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach in Airteagal 47(a) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/126 ón gCoimisiún an 7 Nollaig 2021 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/2115 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle le ceanglais bhreise le haghaidh cineálacha áirithe idirghabhála a shonraíonn na Ballstáit ina bPleananna Straitéiseacha CBT le haghaidh na tréimhse 2023 go 2027 faoin Rialachán sin chomh maith le rialacha maidir leis an gcóimheas i gcomhair caighdeán 1 maidir le dea-riocht talmhaíochta agus comhshaoil (CDTCT).
Leagtar síos leis an dréacht na nósanna imeachta maidir le táirgeadh, aithint, deimhniú agus maoirseacht muiceola agus feola turcaí, úsáid táirgí leighis tréidliachta frithmhiocróbacha agus lipéadú deonach na feola sin le marc cáilíochta speisialta, i gcás inar mó a cáilíocht ná na ceanglais sábháilteachta agus leasa ainmhithe atá leagtha síos i ndlí an Aontais Eorpaigh agus i ndlí náisiúnta.
Tá ceanglais na scéime TAQ do fheoil mhuice agus d’fheoil turcaí forbartha ag an ngrúpa táirgeoirí a chuirfidh chun feidhme iad. Tá rannpháirtíocht sa scéim deonach. Féadfaidh gach oibreoir a chomhlíonann na ceanglais atá leagtha amach i gcaighdeáin na scéime páirt a ghlacadh inti.
9. Réasúnú gairid: Ullmhaíodh an dréacht agus aird á tabhairt ar an bhfaisnéis ó Ard-Stiúrthóireacht na Talmhaíochta agus na Forbartha Tuaithe an Choimisiúin Eorpaigh, ar dá réir a cuireadh Aireacht na Talmhaíochta agus na Forbartha Tuaithe ar an eolas faoin oibleagáid dhlíthiúil fógra a thabhairt faoi dhréacht-scéimeanna cáilíochta náisiúnta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-ábhair, i gcomhréir leis na nósanna imeachta a leagtar síos i dTreoir (AE) 2015/1535 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.
9a. Oiriúnacht an bhirt chun an cuspóir beartaithe a bhaint amach: Leis an scéim TAQ tugtar aghaidh ar an ngá atá ann caighdeáin cháilíochta arda chomhsheasmhacha a chinntiú i gcás muiceola agus feoil turcaí, an táirgeadh a dhéanamh níos trédhearcaí, agus faisnéis iontaofa a sholáthar do thomhaltóirí maidir le tionscnamh na dtáirgí agus an modh táirgthe a úsáideadh.
Baintear an cuspóir seo amach trína chur d’fhiacha ar rannpháirtithe ar fud an tslabhra táirgthe ar fad, ar bhonn deonach, cloí le ceanglais aonfhoirmeacha maidir le tionscnamh, tógáil, beathú, leas agus marú ainmhithe, chomh maith le próiseáil agus lipéadú táirgí. Cinntíonn na caighdeáin, na ceanglais ghéiniteacha agus an deimhniúchán neamhspleách cáilíocht chomhsheasmhach feola agus faisnéis iontaofa do thomhaltóirí.
Fágann inrianaitheacht iomlán agus seiceálacha seachtracha gur féidir comhlíonadh na gcaighdeán a fhíorú. Is scéim dheonach í agus tá sí ar oscailt do gach táirgeoir a chomhlíonann na ceanglais atá sonraithe.
9b. Riachtanas: Leis an mbeart ar tugadh fógra ina leith, ní chuirtear srian ar fheidhmiú mhargadh inmheánach an Aontais Eorpaigh ná ní dhéantar dochar do thrádáil thrasteorann ná do sholáthar trasteorann seirbhísí, ós rud é go bhfuil rannpháirtíocht sa scéim TAQ deonach agus oscailte do gach oibreoir a chomhlíonann na ceanglais atá sonraithe, beag beann ar a dtír thionscnaimh. Leis na forálacha ginearálta agus sonracha atá i bhfeidhm, leagtar síos íoscheanglais maidir le sábháilteacht
agus cáilíocht bhia, agus, ag an am céanna, tugtar isteach leis an scéim TAQ caighdeáin cháilíochta bhreise, aonfhoirmeacha agus infhíoraithe, a gcabhraíonn comhlíonadh leo chun na cuspóirí atá beartaithe maidir le leas an phobail a bhaint amach
9c. Ualach iomarcach i ndáil leis an gcuspóir atá á shaothrú:: Tá ceanglais scéim TAQ comhréireach leis na cuspóirí atá beartaithe agus ní chuireann siad ualach iomarcach ar rannpháirtithe. Ní chuireann nádúr deonach na scéime ná an oscailteacht atá ann do gach oibreoir a chomhlíonann na critéir shonraithe srian ar an iomaíocht ná ar fheidhmiú an mhargaidh inmheánaigh. Tá údar leis na ceanglais a glacadh de bharr na dtairbhí a bhaineann le hardcháilíocht táirgí, inrianaitheacht agus faisnéis iontaofa a áirithiú do thomhaltóirí.
10. Tagairtí do bhuntéacsanna: Níl bhuntéacs ar fáil
11. Úsáid an nós imeachta práinne: Níl
12. Cúiseanna le práinn an bhirt:
13. Iarraidh ar láimhseáil rúnda: Níl
14. An bhfuil sé ina Bheart Fioscach? Ní hea
15. An bhfuil Measúnú Tionchair ann? Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu