Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2020) 02356
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2020/0412/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202002356.HU)
1. MSG 002 IND 2020 0412 S HU 30-06-2020 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
E-post: 1535@kommers.se
3B. Statens energimyndighet
Gredbyvägen 10
Box 310, 631 04 Eskilstuna
Sverige
4. 2020/0412/S - X00M
5. A Svéd Energiaügynökség rendeletei az üzemanyagokról szóló törvények szerinti jelentéstételről és számítási módszerekről (STEMFS 2017:3)
6. Üzemanyag
7. –
8. A tényt, hogy biztosítani kell a fogyasztók számára az üzemanyag éghajlati hatására, nyersanyagára és származására vonatkozó környezeti információkat, az üzemanyagokról szóló törvény (2011:219) és az üzemanyagokról szóló rendelet (2011:346) tartalmazza. Az üzemanyagokról szóló rendelet a 2019/337/S számú értesítéssel már bejelentésre került.
A jelen tervezet az üzemanyagokról szóló törvénynek és az üzemanyagokról szóló rendeletnek megfelelő jelentéstétel elvégzésére vonatkozó rendeletet tartalmazza. A szabálytervezet értelmében a jelentéstételt a termék szintjén kell elvégezni, vagyis azon a szinten, amelyen az üzemanyag-ellátó értékesíti az üzemanyagot a fogyasztó számára.
A rendelet megfelel az üzemanyagokról szóló rendeletnek (2011:346), amelyet a 2019/337/S számú értesítéssel megküldtek. A rendelet alapjául szolgáló jogi aktusok itt kerülnek bemutatásra. Ez a rendelettervezet nem igényel egyéb svéd ágazati szabályokat.
9. Az üzemanyagra vonatkozó környezeti információk célja, hogy információt biztosítsanak a fogyasztók számára az üzemanyag környezeti hatásairól, hogy mindennapjaik során tájékozott üzemanyag-fogyasztási döntéseket hozhassanak és lehetőségük legyen olyan üzemanyagot választani, amely kevesebb üvegházhatású gázt bocsát ki, lásd a 2019/337/S. számú értesítést az üzemanyagokról szóló rendeletről (2007:346).
A Svéd Energiaügynökség rendeletének célja, hogy az üzemanyag-ellátók egységes módon jelentsék a különböző üzemanyag-termékek környezeti és éghajlati teljesítményére vonatkozó információkat az üzemanyag-töltésre szolgáló eszközökön és az üzemanyag-ellátók weboldalán. A cél az, hogy megkönnyítsék a fogyasztók számára a különböző termékek környezeti és éghajlati teljesítményének összehasonlítását, hogy tudatosan választhassanak a különböző termékek és különböző üzemanyagok közül. Annak érdekében, hogy a fogyasztóknak elegendő információ álljon rendelkezésre ahhoz, hogy választani tudjanak akár egyazon üzemanyagtípuson belül is – például a megújuló nyersanyagot magas vagy alacsony arányban tartalmazó dízelüzemanyagok között – az információra termékszinten van szükség. Ennélfogva a jelentéstétel is termékszinten javasolt.
Becslések szerint a termékszinten történő jelentéstétel költségei növelik az adminisztrációs költségeket, ám olyan kismértékben, hogy az önmagában nem fogja befolyásolni a termék árát (lásd a tervezethez tartozó hatástanulmányt).
A termékszinten történő jelentéstételre vonatkozó követelmény előfeltétele annak, hogy lehetséges legyen információt biztosítani a termék szintjén (lásd az üzemanyagra vonatkozó környezeti információk biztosítására előírt kötelezettségről szóló rendelettervezet (STEMFS 2020:xx) értesítését). Fontos, hogy a fogyasztók tisztában legyenek a különböző üzemanyag-termékek közti különbségekkel, hogy tájékozott döntést hozhassanak egy világos és összefüggő referenciakeret alapján. A követelmények ezért a környezet védelméhez kapcsolódó okokból szükségesek és indokoltak. Az intézkedések ennélfogva arányosak.
10. Az alapszövegeket korábbi értesítés keretében küldték meg: 2019/337/S
11. Nem
12. –
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16. TBT-vonatkozás
Nem – a tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
SPS-vonatkozás
Nem – a tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
