Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2020) 02356
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2020/0412/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202002356.FI)
1. MSG 002 IND 2020 0412 S FI 30-06-2020 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
E-post: 1535@kommers.se
3B. Statens energimyndighet
Gredbyvägen 10
Box 310, 631 04 Eskilstuna
Sverige
4. 2020/0412/S - X00M
5. Valtion energiaviranomaisen määräykset (STEMFS 2017:3) polttoainelain mukaisesta raportoinnista ja laskennasta
6. Polttoaine
7. -
8. Polttoaineen ilmastovaikutusta, raaka-aineita ja alkuperää koskevien ympäristötietojen antamista kuluttajille säännellään polttoainelailla (2011:219) ja polttoaineasetuksella (2011:346). Polttoaineasetus on ilmoitettu aiemmin ilmoitusnumerolla 2019/337/S.
Nyt ilmoitettavalla ehdotuksella säännellään sitä, miten polttoainelain ja polttoaineasetuksen mukainen raportointi tapahtuu. Säädösehdotuksen mukaan raportoinnin on tapahduttava tuotekohtaisesti eli tasolla, jolla polttoaineen toimittaja pitää polttoainetta kaupan kuluttajalle.
Sääntely on polttoaineasetuksen (2011:346) mukaista. Asetuksesta on ilmoitettu ilmoitusnumerolla 2019/337/S. Perussäädökset ilmoitetaan siinä. Tämä sääntelyehdotus ei koske muita Ruotsin erityissäännöksiä.
9. Polttoaineiden ympäristötietojen yleisenä tarkoituksena on antaa kuluttajille tietoa polttoaineiden ympäristövaikutuksista, jotta he voivat jokapäiväisessä elämässään tehdä tietoon perustuvia polttoainevalintoja ja valita polttoaineen, josta aiheutuu vähemmän kasvihuonekaasupäästöjä (katso polttoaineasetuksen (2007:346) ilmoitus ilmoitusnumerolla 2019/337/S).
Energiaviranomaisen määräysten tavoitteena on, että polttoaineiden toimittajat selostavat eri polttoainetuotteiden ympäristö- ja ilmasto-ominaisuuksia yhdenmukaisesti polttoaineen täyttölaitteissa ja polttoaineiden toimittajien verkkosivuilla. Tarkoituksena on, että kuluttajien on oltava helppo verrata eri tuotteiden ympäristö- ja ilmasto-ominaisuuksia niin, että he voivat tehdä tietoisen valinnan eri tuotteiden ja eri polttoaineiden välillä. Jotta kuluttajilla on riittävästi tietoa voidakseen tehdä valinnan myös polttoainetyypin sisällä, esimerkiksi paljon uusiutuvia raaka-aineita sisältävän dieselpolttoaineen ja vähemmän uusiutuvia raaka-aineita sisältävän dieselpolttoaineen välillä, tiedot on annettava tuotekohtaisesti. Sen vuoksi ehdotetaan, että myös raportointi on tuotekohtaista.
Tuotekohtaisen raportoinnin toteuttamista koskevien kustannusten arvioidaan lisäävän hallinnollisia kustannuksia. Lisäys on kuitenkin niin pieni, että sillä ei ole vaikutusta tuotteiden hintoihin (katso ehdotuksen vaikutustenarviointi).
Tuotekohtaista selostusta koskeva vaatimus on edellytys sille, että tuotekohtaisia tietoja voidaan antaa (katso ilmoitus velvollisuutta antaa kuluttajille polttoaineiden ympäristötietoja koskevasta määräysehdotuksesta (STEMFS 2020:xx)). On tärkeää, että kuluttajat tulevat entistä tietoisemmiksi eri polttoainetuotteiden eroista, jotta he voivat tehdä tietoon perustuvia valintoja selkeän ja yhdenmukaisen viitekehyksen avulla. Vaatimukset ovat siksi tarpeellisia ja ympäristönsuojelullisista syistä perusteltuja. Toimenpiteet ovat siten oikeasuhteisia.
10. Perustekstit on toimitettu aiemman ilmoituksen yhteydessä: 2019/337/S
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16. TBT-näkökohta
Ei – ehdotuksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – ehdotuksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
