Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2023) 00109
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2023/0014/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300109.HU)
1. MSG 002 IND 2023 0014 S HU 16-01-2023 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
epost: 1535@kommerskollegium.se
3B. Livsmedelsverket
Box 622
751 26 Uppsala
Sverige
4. 2023/0014/S - C00A
5. A Svéd Nemzeti Élelmiszerügynökség rendelete az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról
6. Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagok
7. -
8. A Nemzeti Élelmiszerügynökség azt javasolja, hogy az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagok és tárgyak gyártói, feldolgozói és importőrei jelentsék be tevékenységüket az ellenőrző hatóságnak nyilvántartásba vétel céljából. A rendelkezések szükségesek ahhoz, hogy az ellenőrző hatóságok megtervezhessék és elvégezhessék e műveletek hatósági ellenőrzését. Az élelmiszeripari vállalkozók és a Svéd Fegyveres Erők, a Svéd Fortifikációs Ügynökség, a Svéd Védelmi Felszerelések Igazgatósága vagy a Svéd Védelmi Rádió Szervezete által – vagy e hatóságok egyikének nevében – végzett műveletek azonban mentesülnek a nyilvántartásba vételi kötelezettség alól. Szintén mentességet javasolnak azokra a műveletekre, amelyeknek egy pénzügyi év során becsült forgalma kevesebb, mint 80 000 SEK, valamint 1000 egységnél kevesebbet állítanak elő, dolgoznak fel vagy importálnak élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokból és tárgyakból.
Az importőr olyan gazdasági szereplő, aki élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokat és tárgyakat hoz be Svédországba az Európai Unión kívüli országból. Ezért bárki, aki egy EU-n belüli országból élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokat és tárgyakat hoz be Svédországba, nem tekinthető úgy, hogy importálta az anyagot vagy tárgyat.
A vállalkozások és az ellenőrző hatóságok dolgának megkönnyítése érdekében a Nemzeti Élelmiszerügynökség azt is javasolja, hogy az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokra és tárgyakra vonatkozó rendelkezéseket ugyanabban a rendeletben foglalják össze. A jelenleg javasolt rendelet ezért tartalmazza a Nemzeti Élelmiszerügynökségnek az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról szóló rendeletének (LIVSFS 2011:7) jelenlegi rendelkezéseit, valamint a Nemzeti Élelmiszerügynökségnek az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagok és tárgyak behozataláról szóló rendeletét (LIVSFS 2011:10). A rendeletek egyesítése nem jár lényegi változtatásokkal, de néhány nyelvi és szerkesztési kiigazításra sor került.
Lásd még az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról, valamint a 80/590/EGK és a 89/109/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló 1935/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet.
9. Ahhoz, hogy az ellenőrző hatóságok hatékonyan végezhessék el a kontaktanyaggal kapcsolatos műveletek kockázatalapú hatósági ellenőrzését, az ellenőrző hatóságoknak ismerniük kell a gazdasági szereplőket. Az ellenőrző hatóságok nehezen tudják önállóan azonosítani és összegyűjteni az ezekkel a műveletekkel kapcsolatos adatokat, és rendszeresen felülvizsgálni, hogy indultak-e új műveletek. Ez nagyon erőforrás-igényes is lenne. A Nemzeti Élelmiszerügynökség ezért úgy véli, hogy olyan szabályozásra van szükség, amely biztosítja, hogy a gazdasági szereplők maguk jelentkezzenek az ellenőrző hatóságnál, és alapvető információkat bocsássanak annak rendelkezésére a tevékenységükről.
A javasolt rendelet újdonsága, hogy egyes gazdasági szereplők kötelesek bejelenteni a nyilvántartásba vételi műveleteiket. A Nemzeti Élelmiszerügynökség értékelése szerint a javasolt nyilvántartásba vételi szabályok nem akadályozzák a tagállamok közötti árukereskedelmet. Ha azonban úgy ítélik meg, hogy a javasolt rendelkezések akadályokat képeznek a tagállamok közötti árukereskedelem tekintetében, a Nemzeti Élelmiszerügynökség válasza az, hogy a javasolt rendelkezéseket – az emberi élet és egészség védelme érdekében – az áruk szabad mozgására vonatkozó megengedett korlátozásoknak tekinti.
10. Alapszövegek nem állnak rendelkezésre
11. Nem
12. -
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16. TBT-vonatkozás
NEM – A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
SPS-vonatkozás
NEM – A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu