Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2021) 04521
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2021/0845/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104521.IT)
1. MSG 002 IND 2021 0845 B IT 09-12-2021 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Service des infractions et procédures particulières
Direction Droit pénal
Direction générale de la Législation,des Libertés et des Droits fondamentaux
SPF Justice
Boulevard de Waterloo, 115
1000 Bruxelles
4. 2021/0845/B - H10
5. Progetto di regio decreto che stabilisce le procedure di consultazione del Registro centrale dei crediti individuali da parte della Commissione dei giochi e che modifica le disposizioni sulla limitazione dei giochi d'azzardo online
6. Giochi d'azzardo e scommesse gestiti tramite strumenti della società dell'informazione.
7. -
8. L'obiettivo del progetto è, in primo luogo, l'applicazione dell'articolo 55/1 della legge del 7 maggio 1999 sui giochi d'azzardo, le scommesse, le case da gioco e la protezione dei giocatori. Essa stabilisce la procedura in base alla quale la commissione può chiedere alla Banca nazionale del Belgio se una persona è notoriamente inadempiente nel Registro centrale dei crediti individuali di questa banca.
Esso prevede poi una modifica e un chiarimento dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del regio decreto del 25 ottobre 2018 sulle modalità di funzionamento dei giochi d'azzardo e delle scommesse gestiti mediante gli strumenti della società dell'informazione.
9. La notifica alla Commissione europea riguarda solo l'articolo 9 del progetto di regio decreto che modifica l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del regio decreto del 25 ottobre 2018 relativo alle procedure per la gestione dei giochi d'azzardo e delle scommesse gestiti mediante strumenti della società dell'informazione.
L'articolo 6, comma 1, lettera a), del regio decreto del 25/10/2018 prevede che "un giocatore può alimentare i suoi conti di gioco online per un massimo di 500 EUR a settimana su tutti i giochi d'azzardo e le scommesse a cui partecipa.". L'importo del limite di gioco predefinito viene rivisto verso il basso e fissato a 200 EUR per migliorare la protezione dei giocatori. Inoltre, le parole "per tutti i giochi d'azzardo e le scommesse a cui partecipa" sono state soppresse. Risulta che un limite di gioco complessivo (valido per tutti i siti), che non è stato attuato in pratica dall'entrata in vigore del regio decreto nel 2018, è tecnicamente irrealistico. Ciò ha anche molti inconvenienti. È quindi preferibile rimuovere il carattere complessivo del limite e attenersi a uno per sito web, abbassando al contempo il limite predefinito. Questo consente di proteggere meglio i giocatori, soprattutto quelli più vulnerabili.
10. Riferimenti a testi di base: Legge del 7 maggio 1999 sui giochi d'azzardo, le scommesse, gli istituti di gioco d'azzardo e la tutela dei giocatori
Regio decreto del 25 ottobre 2018 sulle procedure per l'esercizio dei giochi d'azzardo e delle scommesse effettuate tramite strumenti della società dell'informazione.
11. No
12. -
13. No
14. No
15. Sì
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non è una regolamentazione tecnica né una procedura per la valutazione della conformità
Aspetto SPS
No - Il progetto non è una misura sanitaria né fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
