Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2021) 04521
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2021/0845/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104521.FI)
1. MSG 002 IND 2021 0845 B FI 09-12-2021 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Service des infractions et procédures particulières
Direction Droit pénal
Direction générale de la Législation,des Libertés et des Droits fondamentaux
SPF Justice
Boulevard de Waterloo, 115
1000 Bruxelles
4. 2021/0845/B - H10
5. Luonnos kuninkaan määräykseksi onnenpelikomitean yksityishenkilöille myönnettyjen luottojen rekisteröintikeskuksesta tekemän tietohaun säännöistä ja verkossa pelattavien onnenpelien rajoittamista koskevien säännösten muuttamisesta
6. Tietoyhteiskunnan välineillä järjestettävät onnenpelit ja vedonlyönnit.
7. -
8. Luonnoksen tarkoituksena on ensinnäkin panna täytäntöön onnenpeleistä, vedonlyönneistä, pelipaikoista ja pelaajien suojelusta 7 päivänä toukokuuta 1999 annetun lain 55/1 §. Siinä säädetään säännöistä, joiden mukaisesti komitea voi kysyä Belgian kansallispankilta, tiedetäänkö henkilöllä olevan maksuhäiriö Belgian kansallispankin alaisen yksityishenkilöille myönnettyjen luottojen rekisteröintikeskuksen rekisterissä.
Lisäksi siinä säädetään tietoyhteiskunnan välineillä järjestettyjen onnenpelien ja vedonlyöntien järjestämistä koskevista säännöistä 25 päivänä lokakuuta 2018 annetun kuninkaan määräyksen 6 §:n 1 momentin 1 kohdan muuttamisesta ja selventämisestä.
9. Euroopan komissiolle toimitettava ilmoitus koskee ainoastaan kuninkaan määräysluonnoksen 9 §:ää, jolla muutetaan tietoyhteiskunnan välineillä järjestettyjen onnenpelien ja vedonlyöntien järjestämistä koskevista säännöistä 25 päivänä lokakuuta 2018 annetun kuninkaan määräyksen 6 §:n 1 momentin 1 kohta.
Lokakuun 25 päivänä 2018 annetun kuninkaan asetuksen 6 §:n 1 momentin 1 kohdan a alakohdassa säädetään, että ”pelaaja voi laittaa verkossa olevalle pelitililleen enintään 500 euroa viikossa kaikkia onnenpelejä ja vedonlyöntejä varten, joihin hän osallistuu”. Oletusarvoista pelirajan määrää lasketaan, ja se asetetaan 200 euroon pelaajien suojelun parantamiseksi. Lisäksi poistetaan ilmaisu ”kaikkia onnenpelejä ja vedonlyöntejä varten, joihin hän osallistuu”. On käynyt ilmi, että kokonaispeliraja (joka on voimassa kaikilla sivustoilla), jota ei ole käytännössä pantu täytäntöön kuninkaan määräyksen tultua voimaan vuonna 2018, on teknisesti epärealistinen. Sillä on myös monia haittoja. Siksi on parempi poistaa rajan yleinen luonne ja pitäytyä yhdessä rajassa verkkosivustoa kohden ja alentaa oletusarvoista rajaa. Tällä suojellaan pelaajia paremmin ja erityisesti heikoimmassa asemassa olevia pelaajia.
10. Viittaukset perusteksteihin: Laki, annettu 7 päivänä toukokuuta 1999, onnenpeleistä, vedonlyönneistä, pelipaikoista ja pelaajien suojelusta
Kuninkaan määräys, annettu 25 päivänä lokakuuta 2018, tietoyhteiskunnan välineillä järjestettyjen onnenpelien ja vedonlyöntien järjestämistä koskevista säännöistä
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16. OTC-näkökohta
Ei – luonnos ei ole tekninen määräys tai vaatimuksenmukaisuuden arviointiin liittyvä menettely
SPS-näkökohta
Ei – luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu