Dettagli della notifica | TRIS - European Commission

Modifica del decreto attuativo della legge sulle merci relativo ai preparati a base di erbe e del decreto attuativo della legge sulle merci relativo agli integratori alimentari in relazione alla designazione delle sostanze nocive

Numero di notifica:

2026/0486/NL (Netherlands)

Data di ricezione:

04/09/2026

Termine dello status quo:

07/12/2026

Testo del progetto:

NL BG HR CS DA EN ET FI FR GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV NL

Per ottenere una versione stampabile della pagina, clicca qui

Message

Messaggio 001

Comunicazione della Commissione - TRIS/(2026) 2499

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifica: 2026/0486/NL

Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20262499.IT

1. MSG 001 IND 2026 0486 NL IT 04-09-2026 NL NOTIF

2. Netherlands

3A. Directie Wetgeving en Juridische Zaken (WJZ)

3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

4. 2026/0486/NL - C50A - Prodotti alimentari

5. Modifica del decreto attuativo della legge sulle merci relativo ai preparati a base di erbe e del decreto attuativo della legge sulle merci relativo agli integratori alimentari in relazione alla designazione delle sostanze nocive

6. Preparati a base di erbe e integratori alimentari

7.
Regolamento (CE) n. 1925/2006 sull’aggiunta di vitamine e minerali e di talune altre sostanze agli alimenti: articolo 12
-

8. Gli articoli I e II del progetto di decreto contengono requisiti tecnici. Il presente progetto di decreto individua le sostanze, le piante e i funghi che possono essere nocivi per la salute e il cui impiego negli integratori alimentari e nei preparati a base di erbe è, per questo motivo, vietato, oppure consentito a determinate condizioni o con avvertenze per i consumatori.

Ai fini di completezza, si osserva che l’articolo 13 quinquies della legge sui prodotti contiene una clausola di riconoscimento reciproco. Il principio del riconoscimento reciproco implica che uno Stato membro dell’UE non vieti nel proprio territorio la vendita di merci legalmente immesse sul mercato in un altro Stato membro dell’UE perché le merci non soddisfano le proprie normative nazionali. Tuttavia, è importante che gli interessi pubblici legittimi garantiti dalle disposizioni nazionali vigenti siano sufficientemente tutelati. Il principio del riconoscimento reciproco è incluso nella relazione illustrativa del progetto di decreto.

9. La modifica proposta è finalizzata alla tutela della salute pubblica.

9 bis. La misura è appropriata e proporzionata alla luce dell’obiettivo di tutelare la salute pubblica. Le sostanze sono incluse nel progetto di decreto solo se le valutazioni scientifiche del rischio dimostrano che tali sostanze possono essere nocive alla salute. In tale contesto si opera una distinzione basata sui rischi per la salute tra sostanze che non devono essere presenti negli integratori alimentari e nei preparati a base di erbe, sostanze ammesse a determinate condizioni e sostanze per le quali è obbligatorio fornire avvertenze ai consumatori.

9 ter. La modifica proposta è necessaria per garantire un elevato livello di tutela della salute pubblica. L’identificazione di sostanze che possono essere nocive per la salute e che, per tale motivo, non devono essere presenti negli integratori alimentari e nei preparati a base di erbe, o possono essere presenti solo a determinate condizioni, è una misura giustificata da motivi di tutela della salute pubblica. La normativa generale in materia alimentare (regolamento n. 148/2002) stabilisce i requisiti generali volti a garantire che siano immessi sul mercato solo alimenti sicuri, al fine di assicurare il corretto funzionamento del mercato interno di tali prodotti. Possono essere adottate misure precauzionali per tutelare la salute qualora le valutazioni scientifiche del rischio indichino che i prodotti alimentari possono essere nocivi alla salute.

9 quater. La misura è ritenuta necessaria ai fini della tutela della salute pubblica e si basa su valutazioni scientifiche del rischio. Si opera una distinzione basata sui rischi per la salute tra sostanze che non devono essere presenti negli integratori alimentari e nei preparati a base di erbe, sostanze ammesse a determinate condizioni e sostanze per le quali è obbligatorio fornire avvertenze ai consumatori. La misura è applicata senza discriminazioni. Non viene operata alcuna distinzione tra gli operatori di integratori alimentari e preparati a base di erbe stabiliti nei Paesi Bassi e gli operatori di integratori alimentari e preparati a base di erbe stabiliti in altri paesi.

10. Numeri o titoli dei testi di base:

11. No

12.

13. No

14. No

15. No

16.
Aspetto OTC: No

Aspetto SPS: No

**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Anno	Numero	Paese	Type	Title	Data di ricezione	Is answer to

Lingue

Contributi parti interessate

Tramite il sito web TRIS tu e la tua organizzazione potrete facilmente condividere le vostre opinioni su qualsivoglia notifica.

È possibile fornire la propria opinione in qualsiasi lingua ufficiale dell'UE. Ti invitiamo a presentare la tua opinione almeno un mese prima della fine del periodo sospensivo per assicurarsi che sia debitamente considerata tenendo conto del tempo necessario per l'esame e l'elaborazione interna. In ogni caso, i tuoi contributi saranno accettati solamente entro le ore 23:59:59 (ora dell'Europa centrale) della data di termine del periodo sospensivo. Il tuo contributo sarà reso pubblico su TRIS (le traduzioni in altre lingue non saranno disponibili pubblicamente) a meno che non sia espresso il desiderio di mantenerlo riservato.

Le opinioni delle parti interessate sono importanti per la Commissione e gli Stati membri nel contesto della valutazione delle notifiche presentate ai sensi della direttiva (UE) 2015/1535. Tuttavia, qualsiasi reazione della Commissione è adottata in modo indipendente, alla luce delle informazioni in suo possesso e in linea con le sue norme interne sull'adozione delle decisioni.

Tieni presente che non riceverai ulteriori riscontri relativi al contenuto del tuo contributo.

Al termine del periodo sospensivo, troverai sulla pagina web https://technical-regulation-information-system.ec.europa.eu/it, sotto il file della notifica, informazioni sulla forma dell'eventuale reazione della Commissione e/o degli Stati membri alla notifica.

Fornire il proprio contributo

Non sono stati trovati contributi per la presente notifica