Üzenet 001
A Bizottság közleménye - TRIS/(2026) 2499
(EU) 2015/1535 irányelv
Bejelentés: 2026/0486/NL
A tagállam által benyújtott szövegtervezetről szóló értesítés
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262499.HU
1. MSG 001 IND 2026 0486 NL HU 04-09-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Directie Wetgeving en Juridische Zaken (WJZ)
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
4. 2026/0486/NL - C50A - Élelmiszerek
5. A növényi készítményekről szóló termékrendelet és az étrend-kiegészítőkről szóló termékrendelet módosítása a káros anyagok megnevezésével kapcsolatban
6. Növényi készítmények és étrend-kiegészítők
7.
1925/2006/EK rendelet a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadásáról: 12. cikk
–
8. A rendelettervezet I. és II. cikke műszaki követelményeket tartalmazhat. Ez a rendelettervezet megnevezi azokat az anyagokat, növényeket és gombákat, amelyek az egészségre károsak lehetnek, és amelyeknek étrend-kiegészítőkben és növényi készítményekben való felhasználása ezen okból kifolyólag tilos, vagy bizonyos feltételekhez kötötten, illetve a fogyasztók tájékoztatása mellett engedélyezett.
A teljesség kedvéért meg kell jegyezni, hogy az árutörvény 13d. cikke kölcsönös elismerési záradékot tartalmaz. A kölcsönös elismerés elve magában foglalja, hogy az uniós tagállamok a saját területükön nem tilthatják meg a valamely másik uniós tagállamban jogszerűen forgalomba hozott áruk értékesítését azon az alapon, hogy az áruk nem felelnek meg a saját nemzeti szabályozásuknak. Fontos azonban, hogy a hatályos nemzeti előírások által biztosított jogos közérdekek megfelelő védelemben részesüljenek. A kölcsönös elismerés elve a rendelettervezet indokolásában szerepel.
9. A javasolt módosítás célja a közegészség védelme.
9a. Az intézkedés a közegészség védelmére irányuló célkitűzés szempontjából megfelelő és arányos. A rendelettervezetbe kizárólag akkor kerülnek anyagok felvételre, ha a tudományos kockázatértékelések azt mutatják, hogy ezek az anyagok károsak lehetnek az egészségre. Ebben az összefüggésben az egészségügyi kockázatok alapján különbséget kell tenni azon anyagok között, amelyek nem lehetnek jelen az étrend-kiegészítőkben és a növényi készítményekben, azon anyagok között, amelyek bizonyos feltételek mellett engedélyezettek, valamint azon anyagok között, amelyek esetében kötelező a fogyasztók tájékoztatása.
9b. A javasolt módosítás elengedhetetlen a közegészség védelme magas szintjének biztosításához. Azoknak az anyagoknak a meghatározása, amelyek az egészségre károsak lehetnek, és amelyek ezért nem lehetnek jelen az étrend-kiegészítőkben és a növényi készítményekben, illetve csak bizonyos feltételek mellett fordulhatnak azokban elő, a közegészség védelme szempontjából indokolt intézkedés. Az általános élelmiszerjogi törvény (148/2002. sz. rendelet) általános követelményeket határoz meg annak biztosítására, hogy kizárólag biztonságos élelmiszerek kerüljenek forgalomba, hogy így garantálja az ilyen termékek esetében a belső piac megfelelő működését. Ha a tudományos kockázatértékelések arra utalnak, hogy az élelmiszerek károsak lehetnek az egészségre nézve, az egészség védelme érdekében óvintézkedéseket lehet hozni.
9c. Az intézkedés a közegészség védelme szempontjából szükségesnek minősül, és tudományos kockázatértékeléseken alapul. Az egészségügyi kockázatok alapján különbséget kell tenni azon anyagok között, amelyek nem lehetnek jelen az étrend-kiegészítőkben és a növényi készítményekben, azon anyagok között, amelyek bizonyos feltételek mellett engedélyezettek, valamint azon anyagok között, amelyek esetében kötelező a fogyasztók tájékoztatása. Az intézkedés megkülönböztetés nélkül alkalmazandó. A rendelet nem tesz különbséget a Hollandiában letelepedett, étrend-kiegészítőkkel és növényi készítményekkel foglalkozó gazdasági szereplők, valamint a más országokban letelepedett, étrend-kiegészítőkkel és növényi készítményekkel foglalkozó gazdasági szereplők között.
10. Az alapszövegek száma vagy címe:
11. Nem
12.
13. Nem
14. Nem
15. Nem
16.
TBT-vonatkozás: Nem
SPS-vonatkozás: Nem
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
