Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2026) 2499
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2026/0486/NL
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262499.SK
1. MSG 001 IND 2026 0486 NL SK 04-09-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Directie Wetgeving en Juridische Zaken (WJZ)
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
4. 2026/0486/NL - C50A - Potraviny
5. Zmena nariadenia k zákonu o tovaroch týkajúceho sa rastlinných prípravkov a nariadenia k zákonu o tovaroch týkajúceho sa doplnkov stravy v súvislosti s označením škodlivých látok
6. Rastlinné prípravky a potravinové doplnky
7.
Nariadenie (ES) č. 1925/2006 o pridávaní vitamínov a minerálnych látok a niektorých ďalších látok do potravín: Článok 12
-
8. Články I a II návrhu vyhlášky obsahujú technické požiadavky. Týmto návrhom nariadenia sa stanovujú látky, rastliny a huby, ktoré môžu byť škodlivé pre zdravie a ktorých používanie v doplnkoch stravy a rastlinných prípravkoch je z tohto dôvodu zakázané, prípadne povolené za určitých podmienok alebo s odporúčaním pre spotrebiteľov.
Pre úplnosť je potrebné poznamenať, že článok 13d zákona o komoditách obsahuje doložku o vzájomnom uznávaní. Zásada vzájomného uznávania znamená, že členský štát EÚ nesmie na svojom území zakázať predaj tovaru, ktorý bol v súlade s právnymi predpismi uvedený na trh v inom členskom štáte EÚ, z dôvodu, že tento tovar nie je v súlade s jeho vlastnými vnútroštátnymi predpismi. Je však dôležité, aby legitímne verejné záujmy zaručené platnými vnútroštátnymi požiadavkami boli dostatočne chránené. Zásada vzájomného uznávania je zahrnutá v dôvodovej správe k návrhu vyhlášky.
9. Cieľom navrhovaného pozmeňujúceho návrhu je ochrana verejného zdravia.
9a. Opatrenie sa považuje za vhodné a primerané vzhľadom na cieľ ochrany verejného zdravia. Látky sú zahrnuté v návrhu vyhlášky len vtedy, ak z vedeckých hodnotení rizík vyplýva, že tieto látky môžu byť škodlivé pre zdravie. V tejto súvislosti sa na základe zdravotných rizík rozlišuje medzi látkami, ktoré nesmú byť prítomné v potravinových doplnkoch a rastlinných prípravkoch, látkami, ktoré sú povolené za určitých podmienok, a látkami, v prípade ktorých je odporúčanie pre spotrebiteľov povinné.
9b. Navrhovaná zmena je potrebná na zabezpečenie vysokej úrovne ochrany verejného zdravia. Určenie látok, ktoré môžu byť škodlivé pre zdravie a ktoré z tohto dôvodu nesmú byť prítomné v potravinových doplnkoch a rastlinných prípravkoch, alebo môžu byť prítomné len za určitých podmienok, je opatrením odôvodneným ochranou verejného zdravia. Všeobecným potravinovým zákonom (nariadenie č. 148/2002) sa stanovujú všeobecné požiadavky, ktorých cieľom je zabezpečiť, aby sa na trh uvádzali iba bezpečné potraviny, a tým zaručiť riadne fungovanie vnútorného trhu s týmito výrobkami. Ak vedecké posúdenia rizík naznačujú, že potraviny môžu byť škodlivé pre zdravie, môžu sa prijať opatrenia ako preventívne opatrenia na ochranu zdravia.
9c. Toto opatrenie sa považuje za nevyhnutné na ochranu verejného zdravia a vychádza z vedeckých posúdení rizík. Na základe zdravotných rizík sa rozlišuje medzi látkami, ktoré nesmú byť prítomné v potravinových doplnkoch a rastlinných prípravkoch, látkami, ktoré sú povolené za určitých podmienok, a látkami, v prípade ktorých je odporúčanie pre spotrebiteľov povinné. Opatrenie sa uplatňuje bez diskriminácie. Nerozlišuje sa medzi prevádzkovateľmi potravinových doplnkov a rastlinných prípravkov so sídlom v Holandsku a prevádzkovateľmi potravinových doplnkov a rastlinných prípravkov so sídlom v iných krajinách.
10. Čísla alebo názvy základných textov:
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
