Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2026) 2499
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2026/0486/NL
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262499.PL
1. MSG 001 IND 2026 0486 NL PL 04-09-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Directie Wetgeving en Juridische Zaken (WJZ)
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
4. 2026/0486/NL - C50A - Artykuły spożywcze
5. Zmiana dekretu do ustawy o towarach w sprawie preparatów ziołowych oraz dekretu do ustawy o towarach w sprawie suplementów diety w związku z określeniem substancji szkodliwych
6. Preparaty ziołowe i suplementy diety
7.
Rozporządzenie (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji: Artykuł 12
-
8. W art. I i II projektu dekretu zawarto wymogi techniczne. W tym projekcie dekretu określono substancje, rośliny i grzyby, które mogą być szkodliwe dla zdrowia i których stosowanie w suplementach diety i preparatach ziołowych jest z tego powodu zabronione lub dozwolone pod pewnymi warunkami lub z zastrzeżeniem wskazówek dla konsumentów.
Tytułem uzupełnienia należy zauważyć, że art. 13d ustawy o towarach zawiera klauzulę wzajemnego uznawania. Klauzula wzajemnego uznawania oznacza, że państwo członkowskie UE nie może zakazać na swoim terytorium sprzedaży towarów, które zostały legalnie wprowadzone na rynek w innym państwie członkowskim UE, powołując się na to, że towary te nie spełniają jego własnych przepisów krajowych. Ważne jest jednak, aby uzasadnione interesy publiczne gwarantowane przez obowiązujące przepisy krajowe były wystarczająco chronione. Zasada wzajemnego uznawania została uwzględniona w uzasadnieniu projektu dekretu.
9. Proponowana zmiana ma na celu ochronę zdrowia publicznego.
9a. Środek ten jest właściwy i proporcjonalny ze względu na cel, jakim jest ochrona zdrowia publicznego. Substancje są ujęte w projekcie dekretu wyłącznie wtedy, gdy według naukowych ocen ryzyka mogą być szkodliwe dla zdrowia. W tym kontekście, uwzględniając zagrożenia dla zdrowia, rozróżnia się substancje, które nie mogą występować w suplementach diety i preparatach ziołowych, substancje dopuszczone pod pewnymi warunkami oraz substancje, w przypadku których obowiązkowe jest udzielenie konsumentom odpowiednich wskazówek.
9b. Proponowana zmiana jest niezbędna do zapewnienia wysokiego poziomu ochrony zdrowia publicznego. Określenie substancji, które mogą być szkodliwe dla zdrowia i które z tego powodu nie mogą występować w suplementach diety i preparatach ziołowych lub mogą występować wyłącznie pod pewnymi warunkami, jest środkiem uzasadnionym ze względu na ochronę zdrowia publicznego. Przepisy ogólne prawa żywnościowego (rozporządzenie nr 148/2002) określają ogólne wymogi mające na celu zapewnienie, by na rynek trafiała wyłącznie bezpieczne środki spożywcze, i przez to zagwarantowanie prawidłowego funkcjonowania rynku wewnętrznego tych produktów. W przypadku gdy naukowe oceny ryzyka wskazują, że środki spożywcze mogą być szkodliwe dla zdrowia, można zastosować środki zapobiegawcze w celu ochrony zdrowia.
9c. Środek ten uznaje się za niezbędny dla ochrony zdrowia publicznego i opiera się on na naukowych ocenach ryzyka. Uwzględniając zagrożenia dla zdrowia, rozróżnia się substancje, które nie mogą występować w suplementach diety i preparatach ziołowych, substancje dopuszczone pod pewnymi warunkami oraz substancje, w przypadku których obowiązkowe jest udzielenie konsumentom odpowiednich wskazówek. Środek ten jest stosowany bez dyskryminacji. Nie dokonuje się rozróżnienia między podmiotami prowadzącymi działalność w zakresie suplementów żywnościowych i preparatów ziołowych z siedzibą w Niderlandach a podmiotami prowadzącymi działalność w zakresie suplementów żywnościowych i preparatów ziołowych z siedzibą w innych państwach.
10. Numery lub tytuły tekstów podstawowych:
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekty TBT: Nie
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
