Messaġġ 002
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2023) 01111
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2023/0205/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202301111.MT)
1. MSG 002 IND 2023 0205 I MT 20-04-2023 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLE IMPRESE E DEL MADE IN ITALY
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, la tutela del consumatore e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5411 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. Autorità per le garanzie nelle comunicazioni (AGCOM)
Direzione servizi media
Roma
4. 2023/0205/I - SERV30
5. Konsultazzjoni pubblika dwar il-prominenza tas-servizzi tal-media awdjoviżiva u tar-radju ta’ interess ġenerali u l-aċċessibbiltà tas-sistema awtomatika ta’ numerazzjoni tal-istazzjonijiet tat-televiżjoni diġitali terrestri
6. Tagħmir adatt biex jirċievi sinjal tat-televiżjoni diġitali terrestri; interfaċċi tal-utent li jippermettu aċċess għal stazzjonijiet tat-televiżjoni diġitali terrestri; servizzi tal-media awdjoviżiva u tar-radju mxerrda mingħajr ħlas mill-fornitur tas-servizz pubbliku fuq il-media diġitali terrestri (DTT u DAB+), fuq il-media satellitari, jew online; servizzi awdjoviżivi u tar-radju kummerċjali nazzjonali distribwiti mingħajr ħlas fuq il-media diġitali terrestri, fuq il-media satellitari u s-servizzi awdjoviżivi u tar-radju kummerċjali lokali distribwiti mingħajr ħlas fuq il-media diġitali terrestri fin-natura ta’ programm ta’ “informazzjoni” ġeneralista, semiġeneralista u tematiku.
7. -
8. Il-miżura notifikata (ara r-Riżoluzzjoni Nru 14/23/CONS u l-annessi tagħha) tikkonċerna l-adozzjoni ta’ miżuri biex tiġi żgurata l-prominenza adegwata tas-servizzi tal-media awdjoviżiva u tar-radju ta’
interess ġenerali u s-sistema ta’ numerazzjoni awtomatika tal-istazzjonijiet tat-televiżjoni diġitali terrestri, kif previst fl-Artikolu 29 tad-Digriet Leġiżlattiv Nru 208 tat-8 ta’ Novembru 2021.
Ir-Regolament dwar l-aċċessibbiltà tas-sistema awtomatika ta’ numerazzjoni għall-istazzjonijiet tat-televiżjoni diġitali terrestri (ara l-Anness A tad-Deċiżjoni Nru 14/23/CONS) jirregola l-arranġamenti ta’ installazzjoni u l-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà tas-sistema, sabiex jiġu ppreżervati d-disponibbiltà u l-aċċessibbiltà tal-kontenut disponibbli permezz tal-pjattaforma diġitali terrestri. Fil-qosor, ir-Regolament jipprevedi li s-sistema ta’ numerazzjoni awtomatika tiġi installata fuq l-apparat kollu adatt biex jirċievi sinjal diġitali tat-televiżjoni terrestri, li mill-inqas wieħed mill-kontrolli mill-bogħod fornuti flimkien ma’ apparat ikun fih tasti numeriċi li jippermettu aċċess
għall-istazzjonijiet tat-televiżjoni diġitali terrestri u li dawn it-tasti jkunu attivati, u għalhekk jistgħu jintużaw mill-utent, fi kwalunkwe menu. L-istazzjonijiet tat-televiżjoni diġitali terrestri għandhom ikunu aċċessibbli wkoll permezz ta’
tile jew ikona preżenti fl-ewwel tieqa tal-paġna ewlenija tat-tagħmir.
Il-linji gwida dwar il-prominenza tas-servizzi tal-media awdjoviżiva u tar-radju ta’ interess ġenerali (ara l-Anness B tar-Riżoluzzjoni Nru 14/23/CONS) jiddefinixxu l-kriterji għall-kwalifika ta’
servizz bħala servizz “ta’ interess ġenerali” sabiex tingħata prominenza adegwata fuq l-iskrins fejn l-utenti jagħżlu l-kontenut li għandu jintwera. Fil-qosor, qed jiġi propost li jiġu definiti bħala servizzi ta’ interess ġenerali (SGI) servizzi awdjoviżivi u tal-media tar-radju distribwiti mingħajr ħlas mill-fornitur tas-servizz pubbliku u ċerti servizzi awdjoviżivi u tar-radju kummerċjali. Sabiex tingħata prominenza adegwata lill-SGIs identifikati, qed jiġi propost, fost l-oħrajn, li tiġi introdotta ikona ad hoc, li tidher immedjatament fuq il-paġna ewlenija tat-tagħmir, li taġixxi bħala punt uniku ta’ aċċess għall-SGIs.
Il-klawżola ta’ rikonoxximent reċiproku hija żgurata mit-traspożizzjonijiet nazzjonali tad-Direttivi 2000/31/KE u (UE) 2018/1808.
9. Is-servizzi tal-media awdjoviżiva u tar-radju ta’ interess ġenerali għandhom jingħataw prominenza adegwata bil-għan li jiġu żgurati l-pluraliżmu, il-libertà tal-espressjoni, id-diversità kulturali u l-effettività tal-informazzjoni lill-akbar udjenza possibbli. Fl-istess ħin, huwa maħsuba wkoll li jiġu ppreżervati d-disponibbiltà u l-aċċessibbiltà tal-kontenut aċċessibbli permezz ta’ pjattaforma diġitali terrestri. Filwaqt li titqies l-evoluzzjoni kontinwa tal-kuntest teknoloġiku u tas-suq, li fih il-pożizzjonament tal-kontenut qed jieħu dejjem aktar importanza strateġika, bil-miżura li kienet is-suġġett
tal-konsultazzjoni, hija maħsuba biex tiżgura li ċerti servizzi u kontenut jinġiebu immedjatament għall-attenzjoni tal-utenti, filwaqt li tkompli tiżgura li l-utenti jkollhom l-aktar għażla wiesgħa
possibbli.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: Id-Digriet Leġiżlattiv Nru 208 tat-8 ta’ Novembru 2021 li jimplimenta d-Direttiva (UE) 2018/1808 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Novembru 2018 li temenda d-Direttiva 2010/13/UE dwar il-koordinazzjoni ta’ ċerti dispożizzjonijiet stabbiliti b’liġi,
regolament jew azzjoni amministrattiva fi Stati Membri dwar il-forniment ta’ servizzi tal-media awdjoviżiva fid-dawl tar-realtajiet tas-suq li qed jinbidlu
11. Le
12. -
13. Le
14. Le
15. L-analiżi tal-impatt tinsab fl-Anness C tar-Riżoluzzjoni Nru 14/23/CONS, bit-titolu “Rapport preliminari dwar l-RIA”.
16. Aspetti OTK
Le - L-abbozz la huwa regolament tekniku u lanqas proċedura ta’ valutazzjoni tal-konformità
Aspetti SPS
Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
