Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

L-Att ta’ ............. li jemenda l-Att dwar is-Slot Machines u l-Magni tal-Logħob tal-Karinzja

In-Numru tan-Notifika:

2024/0209/AT (Austria)

Data tal-wasla:

16/04/2024

Tmiem tal-Waqfien:

17/07/2024 (closed)

Abbozz ta’ Test:

DE BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Valutazzjoni tal-impatt:

DE EN FR

Test Finali:

DE BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 001

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 1032

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifika: 2024/0209/AT

Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20241032.MT

1. MSG 001 IND 2024 0209 AT MT 16-04-2024 AT NOTIF

2. Austria

3A. Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft
Abteilung V/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-808805
E-Mail: not9834@bmaw.gv.at

3B. Amt der Kärntner Landesregierung
Abteilung 1 – Landesamtsdirektion/Verfassungsdienst
A-9020 Klagenfurt, Mießtaler Straße 1
Telefon +43 (0) 50 536 10815
Telefax +43 (0) 50 536 10800

4. 2024/0209/AT - H10 - Logħob tax-xorti

5. L-Att ta’ ............. li jemenda l-Att dwar is-Slot Machines u l-Magni tal-Logħob tal-Karinzja

6. Magni tal-logħob

7.

8. Fil-futur, se jkun hemm biss liċenzji tal-lotterija għall-installazzjoni u għat-tħaddim ta’ magni tal-logħob fil-parlours tal-islot machines. Ma hemm l-ebda possibbiltà oħra li jiġu installati u mħaddma magni tal-logħob f’postijiet individwali fuq il-post tan-negozju ta’ persuna li għandha permess ta’ ristorant validu f’konformità mal-Artikolu 111(1) tal-Att dwar ir-Regolamentazzjoni tan-Negozju, il-Kummerċ u l-Industrija.

Il-liġi issa tistipula espressament li d-detentur ta’ liċenzja tal-lotterija huwa obbligat li ma jippermettix lill-ġugaturi jipparteċipaw fil-logħba billi jipprovdi tagħmir tekniku għall-ġbid ta’ flus kontanti kif ukoll tagħmir tekniku biex isiru mħatri ta’ flus permezz ta’ ħlas mingħajr flus kontanti f’żoni fuq ġewwa u fuq barra tal-bini. Bħalissa, il-projbizzjoni tirriżulta mill-kunċetti ta’ protezzjoni tal-ġugaturi vvalutati; issa din għandha tiġi rregolata wkoll b’mod espliċitu fil-liġi.

L-emendi proposti għall-Att dwar is-Slot Machines u l-Magni tal-Logħob tal-Karinzja ma jikkawżaw l-ebda espansjoni sostantiva tar-rekwiżiti tekniċi li magħhom il-magni tal-logħob ikollhom jikkonformaw f’konformità mal-K-SGAG. Madankollu, peress li diversi dispożizzjonijiet tal-K-SGAG huma emendati b’mod formali, dan l-abbozz ta’ liġi huwa soġġett għal proċedura ta’ informazzjoni f’konformità mad-Direttiva (UE) 2015/1535.

9. L-emenda għall-K-SGAG hija maħsuba, minn naħa waħda, biex tespandi l-miżuri ta’ protezzjoni tal-ġugaturi u l-miżuri ta’ prevenzjoni tal-vizzju tal-logħob. Barra minn hekk, l-eliminazzjoni ta’ postijiet individwali għandha l-għan li tipprevjeni l-ħasil tal-flus.

10. Referenza għat-testi bażiċi: 2012/0365/A, 2013/0439/A, 2014/0499/A, 2017/0375/A

It-testi bażiċi ntbagħtu bħala parti minn notifika preċedenti:
2012/0365/A
2013/0439/A
2014/0499/A
2017/0375/A

11. Le

12.

13. Le

14. LE

15. IVA

16.
Aspett OTK: LE

Aspett SPS: LE

**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla
107869	2024	1033	COMIl-Kummissjoni Ewropea	003	Receipt of the draft text	16-04-2024
107870	2024	1034	COMIl-Kummissjoni Ewropea	037	Competitiveness analysis	16-04-2024
110278	2024	3306	COMIl-Kummissjoni Ewropea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	12-12-2024

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.

Ma nstabux kontribuzzjonijiet għal din in-notifika