Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 0162
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0014/AT
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20260162.MT
1. MSG 001 IND 2026 0014 AT MT 16-01-2026 AT NOTIF
2. Austria
3A. Bundesministerium für Wirtschaft, Energie und Tourismus
Abteilung II/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805436
E-Mail: not9834@bmwet.gv.at
3B. Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft
Abteilung Recht 1
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-602144
E-Mail: Notifikationen2@bmluk.gv.at
4. 2026/0014/AT - C00A - Agrikoltura, Sajd u Oġġetti tal-Ikel
5. Il-Linji Gwida tal-AMA dwar is-Siġill ta’ Kwalità għal Għalla li Tinħarat – Emenda
6. Prodotti primarji u tal-ikel
7.
8. Il-Linji Gwida tal-AMA dwar is-Siġill ta’ Kwalità għal Għalla li Tinħarat huma emendati kif ġej:
• L-adattament tad-dispożizzjonijiet għal Kundizzjoni Agrikola u Ambjentali Tajba (GLÖZ - l-implimentazzjoni tal-Awstrija tal-istandards tal-KAAT tal-UE) għar-rekwiżiti minimi għall-istandards tal-KAAT elenkati fl-Anness III tar-Regolament (UE) 2021/2115, kif emendat mill-Gazzetta tal-Liġi Federali (BGBl. II Nru 383/2004) (emenda għall-Kapitolu C, it-Taqsima 1, is-Sottotaqsima 1.7).
• L-adattament tad-dispożizzjonijiet tal-GLÖZ għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2024/587 (emenda tal-Kapitolu C, it-Taqsima 1, is-Sottotaqsima 1.8).
• Ir-rivalutazzjoni tal-miżura “Tħaddir tar-raba’ li tinħarat – għalla tat-titwiq” u l-inklużjoni tal-miżuri “Raba’ li tinħarat mhux produttiva” u “Strixxi tal-agroforestrija” fil-valutazzjoni tal-miżuri tal-ÖPUL rilevanti għall-kultivazzjoni tar-raba’ (il-programm Awstrijak għall-promozzjoni ta’ agrikoltura ambjentalment soda u estensiva li tipproteġi l-ħabitats naturali) b’enfasi fuq il-protezzjoni tal-klima, tal-ħamrija u tal-bijodiversità (il-Kapitolu D, it-Taqsima 1, is-Sottotaqsima 1.1).
• L-għoti ta’ isem ġdid lill-miżura “Tħaddir – għalla tat-titwiq” għal “Għalla tat-titwiq 10 %” u bidla fis-simbolu għall-miżuri bażiċi (il-Kapitolu D, it-Taqsima 2, is-Sottotaqsima 2.6).
• Iż-żieda tal-miżura “Tħaddir – għalla tat-titwiq 25 %” mal-miżuri bażiċi (il-Kapitolu D, it-Taqsima 2, is-Sottotaqsima 2.7).
• Iż-żieda tal-miżuri “Raba’ li tinħarat mhux produttiva” u “Strixxi tal-agroforestrija” mal-miżuri supplimentari (il-Kapitolu D, it-Taqsima 3, is-Sottotaqsimiet 3.6 u 3.7).
• Iż-żieda tal-miżuri “Raba’ li tinħarat mhux produttiva u strixxi agroforestali” mal-ħarsa ġenerali tal-miżuri ekoloġiċi tal-kultivazzjoni tar-raba’ u l-objettivi ekoloġiċi tagħhom (il-Kapitolu D, it-Taqsima 4, il-Figura 8).
9. • L-emendi għal-Linja Gwida tal-AMA dwar is-Siġill ta’ Kwalità għal Għalla li Tinħarat tal-2026 iservu biex jadattawha għar-rekwiżiti legali aġġornati.
• L-iżvilupp ulterjuri tal-linja gwida fir-rigward tal-prattiki ekoloġiċi jwassal għal aktar libertà tal-għażla għall-azjendi agrikoli fl-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-ħarsien tal-ambjent, tal-klima, tal-ħamrija u tal-bijodiversità.
• L-emendi saru f’konsultazzjoni mal-kumitat ta’ esperti responsabbli, li jikkonsisti minn rappreżentanti mill-katina tal-valur kollha għall-prodotti taċ-ċereali.
10. Referenza għat-testi bażiċi: Ma hemm l-ebda test bażiku disponibbli
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
