Podrobnosti obvestila | TRIS - European Commission

Osnutek zakona o digitalizaciji izvrševanja nepremičninskih pogodb, sodnem potrjevanju notarskih transakcij in davčnih poročil notarjev

Številka obvestila:

2025/0652/DE (Germany)

Datum prejema:

29/10/2025

Konec mirovanja:

30/01/2026

Osnutek besedila:

DE EN

Za različico te strani, ki jo je mogoče natisniti, kliknite tukaj

Message

Sporočilo 001

Sporočilo Komisije - TRIS/(2025) 3087

Direktiva (EU) 2015/1535

Obvestilo: 2025/0652/DE

Uradno obvestilo o osnutku besedila države članice

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253087.SL

1. MSG 001 IND 2025 0652 DE SL 29-10-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat EB3

3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Referat RB1

4. 2025/0652/DE - SERV - Storitve informacijske družbe

5. Osnutek zakona o digitalizaciji izvrševanja nepremičninskih pogodb, sodnem potrjevanju notarskih transakcij in davčnih poročil notarjev

6. Predmet je izmenjava elektronskih dokumentov in strukturiranih podatkovnih nizov med notarji, sodišči, upravnimi organi in davčnimi uradi. Izmenjava poteka na podlagi pooblastila in navodil, ki jih notarju posredujejo stranke, udeležene v nepremičninski transakciji.

7.

8. V osnutku zakona so predlagane spremembe obstoječih zakonodajnih določb, katerih namen je celovita digitalizacija izmenjave dokumentov in informacij med notarji, sodišči, upravnimi organi in davčnimi uradi v zvezi z izvrševanjem nepremičninske pogodbe, sodno odobritvijo notarske transakcije ali izpolnjevanjem obveznosti davčnega poročanja. Komunikacija bo potekala z uporabo datotek PDF in strukturiranih podatkovnih nizov.

9. Trenutno izmenjava dokumentov med notarji, sodišči, upravnimi organi in davčnimi uradi v zvezi z izvrševanjem nepremičninskih pogodb poteka po pošti. Posredovane podatke mora nato zadevni prejemnik zabeležiti in jih po potrebi tam digitalizirati, da se lahko nadalje obdelajo. Cilj osnutka zakona je digitalizacija komunikacije. Med prej omenjenimi institucijami se bodo izmenjevali strojno berljivi podatkovni nizi. S tem naj bi se izognili prekinitvam medijev ter omogočili samodejno beleženje in obdelavo prenesenih podatkov. To bi moralo zmanjšati upravna bremena, poenostaviti postopek za odobritev notarskih pogodb s strani sodišč in organov ter tako zmanjšati birokracijo. Splošni cilj je zagotoviti spodbudo za širitev elektronskih pravnih transakcij.

10. Sklic na osnovna besedila: Osnovna besedila so bila predložena v okviru predhodnih obvestil:
2023/0196/D
2024/0101/DE
2021/0082/D
2023/0497/DE

11. Ne

12.

13. Ne

14. Ne

15. Ne

16.
Vidik TOT: Ne

Vidik SFS: Ne

**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Letu	Številka	Država	Type	Title	Datum prejema	Is answer to
113632	2025	3088	COMEvropska komisija	003	Receipt of the draft text	29-10-2025
113633	2025	3089	COMEvropska komisija	037	Competitiveness analysis	29-10-2025

Jeziki

Prispevki zainteresiranih strani

Spletno mesto TRIS vam oziroma vaši organizaciji omogoča enostavno posredovanje mnenj o katerem koli priglašenem besedilu.

Zaradi statusa uradnega obvestila ali izteka obdobja mirovanja trenutno prek spletišča ne sprejemamo nadaljnjih prispevkov, povezanih s tem uradnim obvestilom.

Za to obvestilo ni nobenih prispevkov