Zpráva 002
Zpráva od Komise - TRIS/(2017) 01472
směrnice (EU) 2015/1535
Překlad zprávy 001
Oznámení: 2017/0245/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701472.CS)
1. MSG 002 IND 2017 0245 HR CS 12-06-2017 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6106 304, 6109 762
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo zaštite okoliša i energetike
Uprava za procjenu utjecaja na okoliš i održivo gospodarenje otpadom
Radnička cesta 80, 10000 Zagreb
Telefon: 01/3717-111
Telefax: 01/3717-149
e-mail: okolis.otpad@mzoip.hr
4. 2017/0245/HR - S10E
5. Návrh pravidel, kterými se mění pravidla pro obaly a obalové odpady
6. Obaly a obalové odpady
7. - směrnice 94/62/ES o obalech a obalových odpadech
- směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/720 ze dne 29. dubna 2015, kterou se mění směrnice 94/62/ES, pokud jde o omezení spotřeby lehkých plastových nákupních tašek (Text s významem pro EHP) (Úř. věst. L 115, 6.5.2015)
Rozhodnutí Komise ze dne 28. ledna 1997, kterým se zavádí identifikační systém pro obalové materiály podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES o obalech a obalových odpadech (Text s významem pro EHP) (Úř. věst. ES L 50, 20.2.1997)
8. Tento návrh pravidel vymezuje opatření ke snížení spotřeby plastových nákupních tašek. Ode dne 31. prosince 2018 je zakázáno poskytovat lehké plastové nákupní tašky zdarma v místech prodeje zboží nebo výrobků. Na místech, na kterých jsou nabízeny velmi lehké plastové nákupní tašky, prodávající pro spotřebitele vyvěsí viditelnou tabuli týkající se šetrnosti a účelného používání těchto tašek s následujícím nápisem: „VREĆICA ČUVA HRANU, A VI OKOLIŠ“ [TAŠKA CHRÁNÍ POTRAVINY A VY OCHRAŇUJETE ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ].
Tento návrh pravidel dodatečně uvádí v soulad označení obalů výrobků uváděných na trh v Chorvatské republice s rozhodnutím Komise 97/129/ES ze dne 28. ledna 1997, kterým se zavádí identifikační systém pro obalové materiály podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES o obalech a obalových odpadech (Text s významem pro EHP) (Úř. věst. L 50, 20.2.1997) a dále upravuje označení nápojových obalů, na něž se vztahuje systém vratných poplatků. Rovněž vymezuje ustanovení týkající se obsahu těžkých kovů v obalech a ustanovení týkající se předkládání požadovaných údajů do Fondu ochrany životního prostředí a energetické účinnosti při prvním uvádění nového baleného výrobku na trh v Chorvatské republice.
9. Pravidla, kterými se mění pravidla o obalech a obalových odpadech, byla vypracována z důvodu povinnosti Chorvatské republiky provést do vnitrostátního práva ustanovení směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/720 ze dne 29. dubna 2015, kterou se mění směrnice 94/62/ES, pokud jde o omezení spotřeby lehkých plastových nákupních tašek a kvůli požadované harmonizaci stávajícího vnitrostátního systému označování obalů výrobků s ustanoveními rozhodnutí Komise 97/129/ES pro účely provádění článku 8 směrnice 94/62/ES o obalech a obalových odpadech.
Předepsané označení obalů přispívá k dosažení cílů v oblasti nakládání s odpady, protože usnadňuje oddělení recyklovatelných obalů, jakož i identifikaci vratných (opakovaně použitelných) obalů a nápojových obalů, na něž se vztahuje systém vratných poplatků, který opravňuje vlastníka k odměně, pokud dodá obal prodejci nebo na recyklační místo.
10. Odkaz(-y) na základní text(-y): Pravidla pro obaly a obalové odpady (Narodne Novine [NN, Úřední věstník Chorvatské republiky] č. 88/15 a 78/16)
Změny v tomto oznámení jsou uvedeny tučně.
11. Ne
12. –
13. Ne
14. Ne
15. –
16. Hledisko TBT
Ne - návrh nemá významný vliv na mezinárodní obchod.
Hledisko SPS
Ne - návrh nemá významný vliv na mezinárodní obchod.
Ne - návrh není sanitárním ani fytosanitárním opatřením.
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu