Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2017) 01472
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2017/0245/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701472.FI)
1. MSG 002 IND 2017 0245 HR FI 12-06-2017 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6106 304, 6109 762
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo zaštite okoliša i energetike
Uprava za procjenu utjecaja na okoliš i održivo gospodarenje otpadom
Radnička cesta 80, 10000 Zagreb
Telefon: 01/3717-111
Telefax: 01/3717-149
e-mail: okolis.otpad@mzoip.hr
4. 2017/0245/HR - S10E
5. Luonnos säännöiksi pakkauksista ja pakkausjätteistä annettujen sääntöjen muuttamisesta
6. Pakkaukset ja pakkausjätteet
7. - Direktiivi 94/62/EY pakkauksista ja pakkausjätteistä
- Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/720, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2015, direktiivin 94/62/EY muuttamisesta kevyiden muovisten kantokassien kulutuksen vähentämisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 115, 6.5.2015)
Komission päätös, tehty 28 päivänä tammikuuta 1997, pakkausmateriaalien tunnistusjärjestelmän vahvistamisesta pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/62/EY mukaisesti (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 50, 20.2.1997)
8. Luonnoksella säännöiksi määritetään toimenpiteet muovisten kantokassien kulutuksen vähentämiseksi. Ilmaisten kevyiden muovisten kantokassien tarjoaminen tavaroiden tai tuotteiden myyntipisteissä kielletään 31 päivästä joulukuuta 2018 alkaen. Paikoissa, joissa erittäin kevyitä muovisia kantokasseja annetaan ilmaiseksi, myyjän on laitettava asiakkaiden näkyville ilmoitus, joka koskee kyseisten kassien säästeliästä ja järkevää käyttöä, seuraavalla tekstillä varustettuna: "VREĆICA ČUVA HRANU, A VI OKOLIŠ" [KASSI SUOJAA RUOKAA JA SINÄ YMPÄRISTÖÄ].
Tällä luonnoksella säännöiksi myös yhdenmukaistetaan Kroatian tasavallan markkinoille saatettujen tuotteiden pakkausmerkinnät pakkausmateriaalien tunnistusjärjestelmän vahvistamisesta pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/62/EY mukaisesti 28 päivänä tammikuuta 1997 tehdyn komission päätöksen 97/129/EY (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 50, 20.2.1997) kanssa sekä lisäksi säädellään sellaisten juomapakkausten merkintöjä, jotka kuuluvat hyvitysmaksuohjelmaan. Luonnoksessa säännöiksi määritetään lisäksi pakkausten raskasmetallipitoisuuksia koskevia säännöksiä ja säännöksiä, jotka koskevat vaadittujen tietojen toimittamista ympäristönsuojelu- ja energiatehokkuusrahastolle, kun uusi pakattu tuote saatetaan Kroatian tasavallan markkinoille ensimmäisen kerran.
9. Säännöt, joilla muutetaan pakkauksista ja pakkausjätteistä annettuja sääntöjä, on laadittu, jotta Kroatian tasavallan velvollisuus saattaa osaksi kansallista lainsäädäntöä direktiivin 94/62/EY muuttamisesta kevyiden muovisten kantokassien kulutuksen vähentämisen osalta 29 päivänä huhtikuuta 2015 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/720 säännökset ja vaatimus nykyisen kansallisen pakkausmerkintäjärjestelmän yhdenmukaistamisesta komission päätöksen 97/129/EY säännösten kanssa pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun direktiivin 94/62/EY 8 artiklan täytäntöönpanemiseksi toteutuvat.
Säädetyllä pakkausmerkinnällä edistetään jätehuoltoon liittyvien tavoitteiden saavuttamista, koska sillä helpotetaan kierrätyskelpoisten pakkausten erottelua ja palautettavien (uudelleen käytettävien) pakkausten ja sellaisten juomapakkausten tunnistamista, jotka kuuluvat hyvitysmaksuohjelmaan, jossa omistaja saa korvauksen palauttaessaan pakkauksen myyjälle tai kierrätyspisteeseen.
10. Viittaukset perusteksteihin: Pakkauksia ja pakkausjätteitä koskevat säännöt ( Kroatian tasavallan virallinen lehti nro 88/15 ja nro 78/16)
Tähän ilmoitukseen tehdyt muutokset on merkitty lihavoimalla.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-näkökohta
Ei - luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei - luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
Ei - luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
