Meddelelse 001
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2023) 1597
Direktiv (EU) 2015/1535
Notifikation: 2023/0314/DE
Notifikation af et udkast fra en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20231597.DA
1. MSG 001 IND 2023 0314 DE DA 31-05-2023 DE NOTIF
2. Germany
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, Referat EB 3, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-18615-6392, E-Mail: infonorm@bmwk.bund.de
3B. Bundesministerium für Digitales und Verkehr, Referat DK 11, 53175 Bonn,
Tel.: 0049-228-99300-6115, E-Mail: Ref-DK11@bmdv.bund.de
Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
4. 2023/0314/DE - V00T - TELECOMS
5. Tekniske retningslinjer for gennemførelsen af retlige foranstaltninger vedrørende overvågning af telekommunikation og videregivelse af oplysninger (TR TKÜV), udgave 8.2
6. Teknisk udstyr til gennemførelse af foranstaltninger vedrørende overvågning af telekommunikation og videregivelse af oplysninger i overensstemmelse med Forbundsrepublikken Tysklands lovgivning
7.
8. Udgave 8.2 adskiller sig fra den tidligere udgave, TR TKÜV udgave 8.1, ved yderligere bestemmelser om 3GPP-specifikationen TS 33.128 og ændringer af kravene til at levere en komplet overvågningskopi.
Nærmere oplysninger findes i slutningen af de tekniske retningslinjer under punktet "Sammenfatning af udgaven" i tabelrække 8.2 (se sidste side i de tekniske retningslinjer, der er indsendt til notifikation, side 131).
9. Tilpasningen af de tekniske retningslinjer er nødvendig for at give operatørerne og navnlig fabrikanterne og udviklerne af det tekniske udstyr de detaljerede specifikationer, som i forbindelse med gennemførelsen og suppleringen af de tilsvarende ETSI- og 3GPP-standarder er nødvendige for den tekniske konstruktion af udstyr på de lovregulerede områder:
a) foranstaltninger til overvågning af telekommunikation
b) samarbejde om tekniske efterforskningsforanstaltninger vedrørende mobile terminaler og
c) offentliggørelse af oplysninger om beholdnings- og trafikdata
som er afgørende for samspillet mellem sådant udstyr og de retshåndhævende myndigheder og sikkerhedsmyndighederne.
10. Henvisning til grundtekster:
11. Nej
12.
13. Nej
14. No
15. No
16.
TBT-aspekt: No
SPS-aspekt: No
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu