Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2016) 02587
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2016/0444/SK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201602587.ET)
1. MSG 002 IND 2016 0444 SK ET 18-08-2016 SK NOTIF
2. SK
3A. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR
Centrálna jednotka pre smernicu (EÚ) 2015/1535
P.O.Box 76
Štefanovičova 3
810 05 Bratislava
Telefón/fax: + 421 2 5249 3521
e-mail: 9834@normoff.gov.sk
3B. Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Štefanovičova 5
P. O. BOX 82
817 82 BRATISLAVA
IČO: 00151742
tel.: 02/5958 4520
roman.turok@mfsr.sk
4. 2016/0444/SK - H10
5. Seaduse eelnõu, millega muudetakse seadust nr 171/2005 hasartmängude kohta ja teatavate muudetud seaduste (millega muudetakse teatavaid seaduseid) muutmise kohta
6. Hasartmängud
7. - Komisjoni 14. juuli 2014. aasta soovitus, milles käsitletakse internetipõhiste hasartmänguteenuste tarbijate ja mängijate kaitsmise ning alaealiste internetipõhistest hasartmängudest eemal hoidmise põhimõtteid.
8. Kõnealuse hasartmänguseaduse muutmise eelnõu eesmärgid on järgmised:
1) pakkuda välja tõhusamad eeskirjad ja tingimused hasartmänguteenuste korraldamise ja edendamise järelevalve jaoks;
2) suurendada tarbijate, mängijate ja alaealiste kaitstuse taset hasartmänguvaldkonnas, sealhulgas komisjoni soovituse raames internetipõhiste hasartmänguteenuste pakkumise kohta, ning
3) vaadata läbi internetipõhiste hasartmänguteenuste reguleerimise käsitusviis, parandades hasartmänguseadust hasartmänguteenuste korraldamise ja edendamise suhtes välismaiste üksuste poolt.
9. Hasartmänguseaduse muudatuse eelnõu koostati, tuginedes Slovaki Vabariigi valitsuse poliitilisele avaldusele aastateks 2016-2020, milles valitsus võttis endale kohustuse tagada seadusandliku algatuse raames jätkuvalt hasartmängupoliitika asjakohane, süstemaatiline ja järjepidev rakendamine.
Eelnõus võetakse arvesse nimetatud ärisegmendis tehtud avastusi ja saadud kogemusi, mis on seotud tehnoloogilise arengu ja hasartmänguteenuste suundumustega naaberriikides, ning samal ajal lähtutakse eelnõuga avalikest huvidest ja tarbijakaitsest ning tugevdatakse vastutustundliku hasartmängu põhimõtteid.
Õigusakti põhilised valdkonnad hõlmavad tõhusamate eeskirjade ja tingimuste kehtestamist hasartmänguteenuste korraldamise ja edendamise järelevalve jaoks, tarbijate, mängijate ja alaealiste kaitstuse taseme suurendamist hasartmänguvaldkonnas, sealhulgas komisjoni soovituse raames internetipõhiste hasartmänguteenuste pakkumise kohta, ning internetipõhiste hasartmänguteenuste reguleerimise käsitusviisi läbivaatamist, parandades hasartmänguseadust hasartmänguteenuste korraldamise ja edendamise suhtes välismaiste üksuste poolt.
10. Eelnõuga otseselt seonduv(ad) õigusakt(id): – muudetud seadus nr 171/2005 hasartmängude ja teatavate seaduste muutmise kohta
https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/171/20160701
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Jah
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri tehnilist normi ega vastavushindamise protseduuri.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu