Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2016) 01218
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2016/0187/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601218.ET)
1. MSG 002 IND 2016 0187 F ET 21-04-2016 F NOTIF
2. F
3A. Direction générale des entreprises – SQUALPI – Bureau de la réglementation des produits - Bât. Sieyès -Teledoc 151 – 61, Bd Vincent Auriol - 75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
tél : 01 44 97 24 55
3B. Ministère de l'Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt
Direction Générale de l'Alimentation
SPRSPP
Sous-direction de la qualité et de la protection des végétaux
251, rue de Vaugirard
75732 PARIS cedex 15
sdqpv.dgal@agriculture.gouv.fr
Tél : 01 49 55 81 57
4. 2016/0187/F - C00A
5. Biostimuleeriva toimega looduslike ainete lubamismenetlusega seotud dekreet
6. Dekreedi eelnõus käsitletakse biostimuleeriva toimega looduslikke aineid (mis vastavad väetisainete definitsioonile)
7. -
8. Maaelu- ja merekalapüügiseadustiku artiklis L.253-1 sätestatakse, et väheohtlik loodustoode koosneb kas ainult põhiainetest või ainult biostimuleeriva toimega looduslikest ainetest. Viimati mainitud kategooria puhul viidatakse samas artiklis dekreedile, mis peab kehtestama biostimuleeriva toimega looduslike ainete lubamismenetluse. See on käesoleva dekreedi eesmärk ning dekreedis täpsustatakse, et biostimuleeriva toimega looduslikud ained on lubatud, kui nad on põllumajandusministri määrusega avaldatud nimekirjas. Projekti eelnõus täpsustatakse ka tingimused, mille alusel aine nimekirja kantakse, ning nimekirja muutmise ja nimekirjast eemaldamise meetodid. Lisaks nähakse ette ainult biostimuleeriva toimega looduslikest ainetest koosnevate väheohtlike loodustoodete reklaamiga seotud sätted.
9. Käesoleva eelnõu eesmärk on kehtestada lihtsustatud menetlus, mis võimaldaks ainult biostimuleeriva toimega looduslikest ainetest koosnevate toodete turule toomist ja kasutamist, kui neil ainetel ei ole inimeste või loomade tervisele või keskkonnale kahjulikku mõju.
Nende ainete lubamiseks peab neid eelnevalt hindama riiklik toidu-, keskkonna- ja tööohutusamet, et tagada ainete ohutus, või peavad need ained olema kirjas farmakopöas ning neid peab olema lubatud müüa ravimtaimedena. Nende ainete lubamisel on seega kollektiivne ulatus.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: maaelu- ja merekalapüügiseadustiku artiklid L.253-1 ja L.255-5
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
Ei - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
