Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2016) 03526
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2016/0603/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201603526.FI)
1. MSG 002 IND 2016 0603 A FI 18-11-2016 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft
Abteilung C2/1
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805436
Telefax +43-1/71100-8045436
E-Mail: not9834@bmwfw.gv.at
3B. Landtag von Niederösterreich
A-3109 St. Pölten, Landhausplatz 1
Telefon +43/2742/9005/12431, 12430
Telefax +43/2742/9005/13430
E-Mail: post.landtagsdirektion@noel.gv.at
4. 2016/0603/A - B30
5. Ala-Itävallan osavaltion jätehuoltolaki 1992 (NÖ AWG 1992), osavaltion säädöskokoelma 8240, muutos
6. Yhdyskuntajäte, sekajäte
7. -
8. Otetaan käyttöön muiden kuin kotitalouksien (yritysten ja laitosten) velvoite toimittaa sekajätteensä kunnalliseen sekajätekeräykseen. Muille kuin kotitalouksille on – kuten jo aikaisemmin kotitalouksille – ilmoitettava niiden tuottaman jätteen mukainen jäteastioiden tilavuus (yrityksillä enintään 3 120 litraa vuodessa). Kuntien suorittamista tehtävistä (sekajätteen kerääminen ja käsittely) on maksettava maksut ja verot.
9. Tavoitteena on sekajätteen keräämisen ja käsittelyn yhdenmukaistaminen riippumatta siitä, missä jäte syntyy. Näin toiminnasta tulee yhdenmukaista myös useimpien muiden osavaltioiden jo voimassa olevien säännösten kanssa.
Kunnat voivat näin hyödyntää synergioita kaiken sekajätteen keräämisessä ja käsittelyssä alueellaan. Lisäksi pyritään optimoimaan kuljetukset ennen kaikkea päästöjen vähentämiseksi (erityisesti jo osittain tapahtuvien rautatiekuljetusten avulla), ja tähän liittyy myös käsittelylaitosten käyttöasteen optimointi Ala-Itävallassa.
Vaatimusta tarvitaan edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamiseksi. Se on myös oikeasuhteinen erityisesti, koska siinä annetaan riittävän pitkä siirtymäkausi.
10. Perustekstit on toimitettu aiemman ilmoituksen yhteydessä: 1996/520/A: 2004/322/A
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Muiden kuin kotitalouksien (yritysten ja laitosten), jotka eivät ole vielä toimittaneet sekajätettään kunnalliseen keräykseen, on mukautettava jätehuoltoaan. Niille annetaan siirtymäaikaa vuoden 2018 loppuun saakka. Siihen mennessä myös kuntien on toteutettava tarvittavat hallintomenettelyt ja annettava jäteastiat saataville.
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
Ei – luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
