Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Foraithne Ríoga a leasaíonn an Foraithne Ríoga an 31 Lúnasa 2021 maidir le táirgeadh agus trádáil earraí bia arb é atá iontu plandaí nó ullmhóidí plandaí nó ina bhfuil plandaí nó ullmhóidí plandaí

Uimhir an Fhógra:

2025/0342/BE (Belgium)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

01/07/2025

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

02/10/2025

Eisiúint barúlacha ó:

Spain

Dréacht-téacs:

FR EN NL

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 1716

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2025/0342/BE

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20251716.GA

1. MSG 001 IND 2025 0342 BE GA 01-07-2025 BE NOTIF

2. Belgium

3A. SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service Denrées alimentaires, Aliments pour animaux et autres Produits de consommation
Avenue Galilée 5/2
B - 1210 Bruxelles
Tel: 02/524.73.00
dominique.declock@health.fgov.be

3B. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Bureau de Liaison - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
be.belnotif@economie.fgov.be

4. 2025/0342/BE - C50A - Bia-ábhair

5. Foraithne Ríoga a leasaíonn an Foraithne Ríoga an 31 Lúnasa 2021 maidir le táirgeadh agus trádáil earraí bia arb é atá iontu plandaí nó ullmhóidí plandaí nó ina bhfuil plandaí nó ullmhóidí plandaí

6. Bianna luibhe lena n-áirítear forbhianna

7.
Rialachán (CE) Uimh. 1925/2006 maidir le vitimíní agus mianraí agus substaintí áirithe eile a chur i mbianna: Airteagal 12
Déantar foráil sa dréacht maidir le srianta ar úsáid substaintí áirithe (plandaí) de réir bhrí Rialachán 1925/2006

Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis faoi bhia a sholáthar do thomhaltóirí: Airteagail 40, 43, 44 agus 45
Déantar foráil sa dréacht maidir le sonraí lipéadaithe éigeantacha le haghaidh plandaí áirithe chun daoine nó grúpaí íogaire áirithe a chosaint.

8. Cuirtear i láthair sa dréacht nuashonrú ar dhul chun cinn teicniúil rialacháin na Beilge maidir le plandaí a úsáidtear i mbia. Baineann an mór-nuashonrú le beacáin ar athraíodh Airteagal 4§1 a bhaineann leo agus rinneadh athmhúnlú ar a liosta iomlán (sonraítear i gcolún an bhfuil na beacáin fiáin agus/nó saothraithe). Nuashonraíodh Liostaí 1 (plandaí contúirteacha), 2 (beacáin) agus 3 (plandaí a cheadaítear a bheith i bhforbhianna).
Déantar ceartúchán teanga ar Airteagal 3§2 freisin.
Déantar foráil maidir le hidirthréimhse (2 bhliain) in Airteagal 4 den dréacht le haghaidh táirgí a bhí i gcomhréir leis an reachtaíocht roimhe.

9. Tá sé i gceist leis an dréacht-fhoraithne seo sábháilteacht fheabhsaithe do thomhaltóirí a áirithiú.
Is toradh é an leasú ar bheacáin ar obair a rinne meitheal an choiste chomhairligh um ullmhóidí plandaí maidir le beacáin.
Leasaíodh roinnt iontrálacha i Liostaí 1, 2 agus 3 (léirithe i nglas sa doiciméad), tar éis na dtuairimí is déanaí ón gcoiste comhairleach maidir le hullmhóidí plandaí.

10. Tagairtí do na téacsanna tagartha: 2022/0532/B, 2024/0289/BE

Ní mór na téacsanna tagartha a sheoladh mar chuid d’fhógra roimhe seo:
2022/0532/B
2024/0289/BE

11. Níl

12.

13. Níl

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
112248	2025	1717	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	01-07-2025
112249	2025	1718	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	01-07-2025
112723	2025	2179	COMAn Coimisiún Eorpach	007	Communication: General Information from the Commission or Member States	14-08-2025
113075	2025	2531	ESSpain	103	Comments	15-09-2025
113181	2025	2637	BEBelgium	201	Answer of the notifying Member State	26-09-2025	2025-2531

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo