Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

‘Leasuithe ar na rialacháin maidir le hathphacáistiú táirgí réamhphacáistithe’, a bhaineann leis an leasú ar Airteagal 15-bis den Chód Tomhaltóirí (Bearta chun dul i ngleic le cleachtais tráchtála a bhaineann le hathphacáistiú táirgí réamhphacáistithe)

Uimhir an Fhógra:

2026/0188/IT (Italy)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

14/04/2026

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

15/07/2026

Dréacht-téacs:

IT SK SL ES SV BG HR CS DA NL EN ET FI FR GA DE EL HU LV LT MT PL PT RO

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 1067

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2026/0188/IT

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20261067.GA

1. MSG 001 IND 2026 0188 IT GA 14-04-2026 IT NOTIF

2. Italy

3A. Ministero delle Imprese e del Made in Italy
Dipartimento Mercato e Tutela
Direzione Generale Consumatori e Mercato
Divisione II - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti, qualità prodotti e servizi
00187 Roma - Via Molise, 2

3B. Ministero delle Imprese e del Made in Italy
Ufficio Legislativo

4. 2026/0188/IT - C00A - Talmhaíocht, Iascaireacht agus Earraí Bia

5. ‘Leasuithe ar na rialacháin maidir le hathphacáistiú táirgí réamhphacáistithe’, a bhaineann leis an leasú ar Airteagal 15-bis den Chód Tomhaltóirí (Bearta chun dul i ngleic le cleachtais tráchtála a bhaineann le hathphacáistiú táirgí réamhphacáistithe)

6.

7.

8. Leasaítear le hAirteagal xx Foraithne Reachtach Uimh. 206/2005 (Cód Tomhaltóirí), a chuireann leasú ar Airteagal 15-bis chun an feiniméan darb ainm ‘Crapbhoilsciú’ a rialáil, i.e. an cleachtas atá ag táirgeoirí cainníocht an táirge laistigh den phacáistíocht a laghdú, agus an praghas a choinneáil gan athrú substaintiúil nó é a mhéadú fiú, rud a fhágann go mbíonn mearhall ar thomhaltóirí toisc go méadaítear na praghsanna ar bhealach neamhthrédhearcach.
Tugtar isteach dualgas nochta do tháirgeoirí – lena n-áirítear trí dháileoirí mórdhíola atá ag feidhmiú san Iodáil – chun tomhaltóirí a chosaint maidir le cainníocht iarbhír an táirge a cheannaítear agus an costas iarbhír a ghearrtar. Ní mór an riachtanas sin a chomhlíonadh trí fhógra caighdeánaithe a sheoladh chuig miondíoltóirí a chuireann in iúl dóibh go bhfuil cainníocht níos lú sa phacáiste ná mar a bhí sna cinn go dtí sin. Ceanglófar ar mhiondíoltóirí an fhaisnéis sin a chur ar fáil do thomhaltóirí trína thaispeáint sa siopa nó trína chur ar fáil trína gcainéil díolacháin ar líne.
Bunaítear freisin go mbíonn feidhm ag an oibleagáid faisnéis a sholáthar ar feadh tréimhse trí mhí ón dáta a chuirtear an táirge ar díol ina chainníocht laghdaithe. Níl feidhm ag an gceanglas sin i gcás ina n-eascraíonn an laghdú ar an gcainníocht ainmniúil as athrú ar fhoirmliú an táirge a mhéadaíonn a tháirgeacht nó a éifeachtacht, agus a choinníonn an luach foriomlán don tomhaltóir ag an am céanna.

9. D’fhéadfadh sé tarlú go dtiocfadh laghdú ar an gcainníocht a áirítear sa réamhphacáistiú i roinnt táirgí, agus go bhfanfadh praghsanna ceannaigh gan athrú nó go dtiocfadh méadú orthu. Féadfaidh laghdú ar luach ainmniúil chainníocht an táirge a bheith ag teacht le chéile le coinneáil an phraghais a bhí ann go dtí sin: is é an toradh atá air sin méadú ar an bhfíorphraghas in aghaidh an aonaid tomhais ar an táirge, ach gan é sin a bheith fógartha ag na táirgeoirí agus gan é a bheith soiléir do thomhaltóirí tráth an cheannaigh.
Chun tomhaltóirí a chosaint maidir le cainníocht iarbhír an táirge a cheannaítear agus an costas iarbhír a ghearrtar, forchuirtear leis an bhforáil atá i gceist oibleagáid ar tháirgeoirí trédhearcacht a áirithiú i gcás laghdaithe ar chainníocht an táirge i gcomparáid leis an meáchan nó leis an méid a bhí ann roimhe sin, agus aon mhéadú ar an bpraghas a shonrú mar chéatadán.

10. Tagairtí do bhuntéacsanna: 2024/0560/IT

Cuireadh na buntéacsanna ar aghaidh le fógra ní ba luaithe:
2024/0560/IT

11. Nil

12.

13. Nil

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
115469	2026	1068	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	14-04-2026
115470	2026	1069	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	14-04-2026

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.

Níor aimsíodh aon aighneacht maidir leis an bhfógra seo