Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2017) 02351
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2017/0422/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201702351.HR)
1. MSG 002 IND 2017 0422 NL HR 05-09-2017 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties
Directie Constitutionele Zaken en Wetgeving
Postbus 20011
NL-2500 EA Den Haag
4. 2017/0422/NL - SERV
5. Nacrt Uredbe o DNA testiranju u okviru Zakona o obavještajnim i sigurnosnim službama iz 2017. [Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten – Wiv 2017]
6. Člankom 4. stavkom 1. točkom (b) nacrta Uredbe propisuje se mogućnost da strani laboratoriji provode DNA testiranje. Oni mogu provoditi DNA testiranje samo ako ispunjavaju zahtjeve koji su jednakovrijedni zahtjevima koji se primjenjuju na nizozemske laboratorije. Ti su zahtjevi navedeni u članku 4. stavku 1. točki (a) (uzajamno priznavanje). Prvi zahtjev sastoji se u tome da predmetni laboratorij mora akreditirati tijelo koje je jednakovrijedno Nizozemskom akreditacijskom vijeću, na temelju kriterija koji su jednakovrijedni onima u normi NEN-EN ISO/IEC 17025. Drugi zahtjev sastoji se u tome da laboratorij mora biti stručni laboratorij u području forenzičkog DNA testiranja.
7. -
8. Nacrtom Uredbe o DNA testiranju u okviru Zakona o obavještajnim i sigurnosnim službama iz 2017. pruža se detaljnije objašnjenje ovlasti obavještajnih i sigurnosnih službi, iz članka 43. Zakona o obavještajnim i sigurnosnim službama iz 2017., za provođenje DNA testiranja u vezi s utvrđivanjem i provjerom identiteta osoba. Njime su, među ostalim, obuhvaćena pravila za različite faze DNA testiranja, laboratorije koji mogu provoditi navedena testiranja te za uspostavu registra profila DNA.
9. Nacrt Uredbe nužan je kako bi se obavještajnim i sigurnosnim službama omogućilo ispravno provođenje njihovih dužnosti za potrebe nacionalne sigurnosti. DNA testiranje postaje sve važnije kako bi se ispravno identificirale i provjerile osobe koje su pod istragom službi, primjerice prilikom ispitivanja terorističkih prijetnji.
10. Brojevi ili naslovi temeljnih tekstova: nacrt Uredbe temelji se na članku 43. Zakona o obavještajnim i sigurnosnim službama iz 2017. (obavijest je poslana pod br. 2016/188/NL).
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
Ne – nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
Ne - nacrt nije sanitarna niti fitosanitarna mjera.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu