Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Advertising of games of chance

In-Numru tan-Notifika:

2022/0332/B (Belgium)

Data tal-wasla:

08/05/2022

Tmiem tal-Waqfien:

09/08/2022 (09/09/2022) (closed)

Ħruġ ta’ opinjoni dettaljata minn:

Malta

Abbozz ta’ Test:

FR PL EL PT MT IT GA SV SL BG SK DE ET FI CS ES LV RO LT DA HR EN HU NL

Test Finali:

NL PT MT LV DA EL GA ES BG LT IT EN CS SL PL RO ET SV FI SK HU HR DE FR

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 002

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2022) 01666
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2022/0332/B

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202201666.MT)
1. MSG 002 IND 2022 0332 B MT 08-05-2022 B NOTIF

2. B

3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be

3B. Service des infractions et procédures particulières
Direction Droit pénal
Direction générale de la Législation,des Libertés et des Droits fondamentaux
SPF Justice
Boulevard de Waterloo, 115
1000 Bruxelles

4. 2022/0332/B - H10

5. Abbozz ta’ Digriet Reġju li jistabbilixxi regoli dettaljati għar-reklamar tal-logħob tal-azzard

6. Il-logħob tal-azzard u l-imħatri operati fid-dinja reali u bl-użu ta’ għodod tas-Soċjetà tal-Informatika.

7. -

8. L-abbozz jistabbilixxi regoli dettaljati għar-reklamar tal-logħob tal-azzard skont l-Artikolu 61(2) tal-Att tas-7 ta’ Mejju 1999 dwar il-logħob tal-azzard, l-imħatri, l-istabbilimenti tal-logħob tal-azzard u l-protezzjoni tal-ġugaturi. Fih definizzjonijiet u jelenka l-forom ta’ reklamar permessi mid-detenturi ta’ liċenzja tal-logħob tal-azzard. Dan jinkludi sensiela ta’ prinċipji applikabbli għar-reklamar kollu awtorizzat mid-Digriet Reġju.

9. Ir-reklamar tal-logħob tal-azzard jinsab kullimkien fuq it-televiżjoni, fuq ir-radju, fuq il-midja soċjali u fit-toroq. Reklamar bħal dan mhuwiex mingħajr periklu għas-saħħa pubblika u s-soċjetà. Ir-reklamar jinnormalizza l-logħob tal-azzard fis-soċjetà. Permezz tar-reklamar, il-logħob tal-azzard huwa ppreżentat bħala mġiba soċjalment u kulturalment aċċettabbli u bħala attività leġittima ta’ divertiment. Dan huwa ta’ detriment għal gruppi aktar vulnerabbli bħall-minorenni, iż-żgħażagħ u dawk bil-vizzju tal-logħob tal-azzard. Fin-nuqqas ta’ regola fil-livell tal-Unjoni Ewropea, l-Istati Membri huma liberi li jistabbilixxu r-regoli f’dan il-qasam. Bil-għan li tittejjeb il-protezzjoni tal-ġugaturi, l-għan ta’ dan id-Digriet huwa għalhekk li jillimita l-forom ta’ reklamar permessi fil-qasam tal-logħob tal-azzard u l-imħatri u li jimponi regoli dwar il-kontenut ta’ tali reklamar.

10. Referenzi għat-testi ta’ referenza: L-Att tas-7 ta’ Mejju 1999 dwar il-logħob tal-azzard, l-imħatri, l-istabbilimenti tal-logħob tal-azzard u l-protezzjoni tal-ġugaturi
Id-Digriet Reġju tal-25 ta’ Ottubru 2018 dwar il-proċeduri għall-operat tal-logħob tal-azzard u l-imħatri operati permezz tal-għodod tas-Soċjetà tal-Informatika.

11. Le

12. -

13. Le

14. Le

15. -

16. Aspett OTK

Le - L-abbozz mhuwiex regolament tekniku jew proċedura ta’ valutazzjoni tal-konformità

Aspett SPS

Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja.

**********
Il-Kummissjoni Ewropea

Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.