Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2025) 1051
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2025/0204/CZ
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251051.MT
1. MSG 001 IND 2025 0204 CZ MT 09-04-2025 CZ NOTIF
2. Czechia
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5
110 00 Praha 1
tel: 221 802 216
e-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Oddělení Legislativa správy daní a celnictví
Odbor Daňová legislativa
Ministerstvo financí
Letenská 15, 118 10 Praha 1
4. 2025/0204/CZ - C60A - Tikkettar
5. Abbozz ta’ Digriet li jemenda d-Digriet Nru 334/2013 li jimplimenta ċerti dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol, kif emendat bid-Digriet Nru 610/2020.
6. Immarkar tal-alkoħol fuq l-imballaġġ għall-konsumatur
7.
8. L-emenda għad-Digriet Nru 334/2013 li jimplimenta ċerti dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol, kif emendat bid-Digriet Nru 610/2020, tkompli fuq l-awtorizzazzjoni statutorja skont il-paragrafu 75 tal-Att Nru 307/2013 dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol, kif emendat (minn hawn ’il quddiem l-“Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol”).
Fir-rigward tal-emendi li saru fl-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol implimentat fl-abbozz tal-Att li jemenda ċerti atti fil-qasam tal-amministrazzjoni tat-taxxa u fil-kompetenza tal-Amministrazzjoni Doganali tar-Repubblika Ċeka, id-Digriet se jindirizza, b’mod partikolari, dan li ġej:
• modifika tal-metodu tal-ordni, tar-riċeviment u tal-bejgħ ta’ bolol ta’ spezzjoni [il-paragrafu 75(d) tal-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol];
• stipulazzjoni tal-prezz tal-bejgħ ta’ bolol ta’ spezzjoni [il-paragrafu 75(j) tal-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol].
Il-bidla fil-metodu ta’ kif jiġu ordnati, aċċettati u mibjugħa l-bolol ta’ spezzjoni hija li l-persuni li huma meħtieġa jimmarkaw l-alkoħol se jkunu jistgħu jaċċettaw il-bolol ta’ spezzjoni personalment jew permezz ta’ persuna fir-reġistru tal-operaturi tas-servizzi tal-posta. Huma stess għandhom jipproponu l-metodu ta’ kif jaċċettaw il-bolol ta’ spezzjoni.
L-abbozz ta’ digriet se jemenda wkoll l-istipulazzjoni tal-prezz tal-bolol ta’ spezzjoni, li hija bbażata fuq il-bidla fl-awtorità fl-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol, li bih id-digriet jista’ jistipula l-prezz tal-bejgħ tal-bolol ta’ spezzjoni direttament, jew issa wkoll il-mod li bih għandu jiġi stipulat dan il-prezz tal-bejgħ.
Test bażiku: L-Att Nru 307/2013 dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol
Digriet Nru 334/2013 għall-implimentazzjoni ta’ ċerti dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-immarkar obbligatorju tal-alkoħol
Notifiki minn qabel: 2020/0529/CZ
2024/0443/CZ
Kliem ewlieni: bolla ta’ spezzjoni
9. Skont il-leġiżlazzjoni eżistenti, il-Ministeru tal-Finanzi, l-awtoritajiet tal-Amministrazzjoni Doganali tar-Repubblika Ċeka u l-komunità professjonali identifikaw xi nuqqasijiet ta’ natura materjali u leġiżlattiva, li rriżultaw f’emenda tal-abbozz ta’ att li jemenda ċerti atti fil-qasam tal-amministrazzjoni tat-taxxa u fil-kompetenza tal-Amministrazzjoni Doganali tar-Repubblika Ċeka. Din l-emenda wasslet għall-konċentrazzjoni tal-awtorità relatata mal-ordni, il-bejgħ jew ir-ritorn ta’ bolol ta’ spezzjoni biss lill-Uffiċċju Doganali għar-Reġjun tal-Bohemia Ċentrali (l-amministratur tat-taxxa maħtur). L-abbozz ta’ digriet imbagħad jispeċifika l-metodu tal-ordni, tar-riċeviment u tal-bejgħ ta’ bolol ta’ spezzjoni. Persuna obbligata li timmarka l-alkoħol tkun tista’ taċċetta l-bolol ta’ spezzjoni personalment jew permezz ta’ persuna elenkata fir-reġistru tal-operaturi tas-servizz tal-posta skont l-Att Nru 212/2013 li jemenda l-Att Nru 29/2000 dwar is-servizzi tal-posta u li jemenda ċerti atti (l-Att dwar is-Servizzi tal-Posta), kif emendat, u l-persuna obbligata li timmarka l-alkoħol stess tipproponi l-metodu ta’ kif taċċetta l-bolol ta’ spezzjoni. Illum, din l-għażla teżisti biss għad-detenturi ta’ liċenzja tal-posta, u għalhekk tapplika għal firxa aktar limitata ta’ entitajiet.
Il-leġiżlazzjoni attwali tistipula l-prezz tal-bolol ta’ spezzjoni billi jiġi espress numerikament ammont speċifiku. L-abbozz ta’ leġiżlazzjoni jassumi li l-prezz tal-bejgħ tal-bolol ta’ spezzjoni se jikkorrispondi għas-somma tal-kostijiet assoċjati mal-produzzjoni tagħhom u l-kostijiet assoċjati mat-trasport tagħhom qabel ma jingħataw lill-klijent. L-kostijiet tal-amministratur tat-taxxa awtorizzat li jwassal bolol ta’ spezzjoni lil persuna obbligata li timmarka l-alkoħol permezz tad-detentur tal-liċenzja tal-posta skont l-Att li jirregola s-servizzi tal-posta għandhom jiżdiedu mal-prezz tal-bejgħ. Dan il-prezz għalhekk se jikkorrispondi aħjar għall-ispejjeż reali assoċjati mal-produzzjoni u d-distribuzzjoni tal-bolol ta’ spezzjoni.
10. Referenza/i għat-test(i) bażiku/bażiċi: 2020/0529/CZ, 2024/0443/CZ
It-testi bażiċi ntbagħtu b’notifika preċedenti:
2020/0529/CZ
2024/0443/CZ
11. Le
12.
13. Le
14. IVA
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
