Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Abbozz ta’ digriet li jemenda d-Digriet Nru 374/2016 dwar il-kontabbiltà u l-kontroll ta’ materjali nukleari u r-rappurtar ta’ informazzjoni dwarhom

In-Numru tan-Notifika:

2025/0707/CZ (Czechia)

Data tal-wasla:

25/11/2025

Tmiem tal-Waqfien:

26/02/2026 (closed)

Abbozz ta’ Test:

CS LT MT PL PT RO SK SL ES SV BG HR DA NL EN ET FI FR GA DE EL HU IT LV

Valutazzjoni tal-impatt:

CS EN

Test Finali:

CS BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 001

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2025) 3359

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifika: 2025/0707/CZ

Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20253359.MT

1. MSG 001 IND 2025 0707 CZ MT 25-11-2025 CZ NOTIF

2. Czechia

3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5
110 00 Praha 1
tel: +420 221 802 216
e-mail: eu9834@unmz.gov.cz

3B. Státní úřad pro jadernou bezpečnost
Senovážné náměstí 9,
110 00 Praha 1
Tel.:+420 221 624 746
e-mail: pravni.oddeleni@sujb.gov.cz

4. 2025/0707/CZ - X00M - Oġġetti u prodotti mixxellanji

5. Abbozz ta’ digriet li jemenda d-Digriet Nru 374/2016 dwar il-kontabbiltà u l-kontroll ta’ materjali nukleari u r-rappurtar ta’ informazzjoni dwarhom

6. materjali nukleari

7.

8. Din l-emenda għad-Digriet fiha biss il-bidliet individwali meħtieġa għat-test oriġinali li jirfinaw u jissimplifikaw il-proċessi magħżula fil-qasam tal-kontabbiltà u l-kontroll tal-materjali nukleari abbażi tal-problemi identifikati fil-prattika tal-applikazzjoni. L-essenza tar-regolamentazzjoni f'dan il-qasam tinżamm. L-objettiv ewlieni tal-abbozz huwa li jwieġeb għall-emenda għall-Att, li għamlet ċerti bidliet fil-qasam tal-kontabbiltà u l-kontroll tal-materjali nukleari. Fil-livell leġiżlattiv, ġew iċċarati wkoll l-obbligi ta’ persuni li joperaw jew li għandhom il-ħsieb li joperaw l-hekk imsejħa faċilitajiet ta’ salvagwardja. Il-bidliet kienu jikkonċernaw ir-rekwiżiti għal proġetti ta’ faċilitajiet ta’ salvagwardja, speċifikament il-konformità mar-rekwiżiti tekniċi għall-provvista tal-enerġija u d-dawl indipendenti, u għall-istrutturi u l-modifiki tagħhom (ara § 166(6) tal-Att). Dawn ir-rekwiżiti legali għandhom jiġu speċifikati fil-livell ta’ implimentazzjoni mill-abbozz ta’ digriet innotifikat. Il-leġiżlazzjoni l-ġdida tirrifletti wkoll il-kostruzzjoni ppjanata ta’ installazzjonijiet nukleari ġodda u d-disinn jew l-iżvilupp ta’ reatturi modulari żgħar (SMRs).
il-kelma prinċipali: materjali nukleari, salvagwardji, kontabbiltà, kontroll, dokumentazzjoni

9. L-abbozz ta’ digriet li jemenda d-Digriet Nru 374/2016 dwar il-kontabbiltà u l-kontroll ta’ materjali nukleari u r-rapportar ta’ informazzjoni dwarhom qed jiġi ppreżentat b’rabta mal-emenda għall-Att Nru 263/2016, l-Att dwar l-Enerġija Atomika (minn hawn ’il quddiem l-“Att”), jiġifieri l-Att Nru 83/2025 li jemenda l-Att Nru 263/2016, l-Att dwar l-Enerġija Atomika, kif emendat. L-abbozz ta’ digriet iwieġeb għall-bidliet introdotti minn din l-emenda fil-qasam tal-kontabbiltà u l-kontroll tal-materjali nukleari, b’mod partikolari l-bidliet f’§ 166 tal-Att. L-emenda proposta tirrifletti bidliet fil-qasam tan-nonproliferazzjoni tal-armi nukleari, b'mod partikolari l-kjarifika tal-obbligi ta' persuni li joperaw jew li għandhom il-ħsieb li joperaw l-hekk imsejħa faċilitajiet ta' salvagwardja. Dawn il-bidliet huma bbażati fuq evalwazzjoni tal-prattiki attwali fl-implimentazzjoni tal-ispezzjonijiet tal-faċilitajiet ta’ salvagwardja u fuq ir-rekwiżit għal spezzjoni internazzjonali aktar effettiva mill-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Atomika. Fl-istess ħin, l-abbozz ta’ digriet jadatta l-leġiżlazzjoni li għadha kif ġiet adottata fil-livell tal-Unjoni Ewropea (Euratom). L-għan tal-abbozz ta’ emenda huwa li tittejjeb is-sistema diġà ppruvata ta’ kontabbiltà u kontroll ta’ materjali nukleari f’konformità mal-obbligi stabbiliti mil-liġi, kif ukoll li jiġu riflessi l-obbligi jew ir-rakkomandazzjonijiet li jirriżultaw mid-dokumenti internazzjonali rilevanti.
Il-leġiżlazzjoni bażika – l-Att Nru 263/2016 – ġie mehmuż bħala parti min-notifika 2024/0259/CZ. Il-verżjonijiet imtellgħin fil-bażi ta’ data TRIS huma effettivi sal-31.12.2025 u mill-1. 1. 2026.
Id-Digriet Nru 374/2016, li qed jinbidel bl-emenda, ġie nnotifikat bin-numru 2016/0298/CZ.

10. Referenzi għat-testi bażiċi: 2024/0259/CZ, 2016/0298/CZ

It-testi bażiċi ntbagħtu b’notifika preċedenti:
2024/0259/CZ
2016/0298/CZ

11. Le

12.

13. Le

14. LE

15. IVA

16.
Aspett OTK:
L-abbozz huwa regolament tekniku jew valutazzjoni tal-konformità

Aspett SPS: LE

**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla
113905	2025	3360	COMIl-Kummissjoni Ewropea	003	Receipt of the draft text	25-11-2025
113906	2025	3361	COMIl-Kummissjoni Ewropea	037	Competitiveness analysis	25-11-2025
115675	2026	1256	COMIl-Kummissjoni Ewropea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	06-05-2026

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.

Ma nstabux kontribuzzjonijiet għal din in-notifika