Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 1972
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0386/PL
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261972.MT
1. MSG 001 IND 2026 0386 PL MT 20-07-2026 PL NOTIF
2. Poland
3A. Ministerstwo Rozwoju i Technologii, Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. Ministerstwo Energii
Departament Elektroenergetyki i Gazu
ul. Przemysłowa 26; 00-450 Warszawa
telefon: +48 (22) 626 42 11
e-mail: sekretariatdel@me.gov.pl
4. 2026/0386/PL - N30E - Gass
5. Regolament tal-Ministru għall-Enerġija dwar il-kundizzjonijiet tekniċi li għandhom jiġu sodisfatti min-networks tal-gass u l-post tagħhom
6. gass, networks tal-gass, kostruzzjoni ta’ networks tal-gass
7.
8. L-abbozz ta’ Regolament jiddefinixxi:
– il-kamp ta’ applikazzjoni tar-Regolament u l-kundizzjonijiet għad-disinn, il-kostruzzjoni u l-konverżjoni tan-networks tal-gass;
– id-definizzjonijiet tat-termini ewlenin relatati mal-infrastruttura tal-gass;
– il-klassifikazzjoni tat-tubi tal-gass u r-rekwiżiti relatati mad-disinn, il-kostruzzjoni u l-post tagħhom;
– id-definizzjoni taż-żona ta’ kontroll tat-tubi tal-gass u ċ-ċinturini tas-servizz;
– ir-rekwiżiti għall-istazzjonijiet tal-gass, inklużi l-post tagħhom, l-apparat, it-tnaqqis, il-kejl, il-protezzjoni tal-pressjoni, il-ventilazzjoni u s-sistemi ta’ odorizzazzjoni;
– ir-rekwiżiti għall-assemblaġġi tal-gass fil-punt ta’ konnessjoni, inklużi l-komponenti tagħhom, it-tagħmir, id-distanzi mill-bini u l-ventilazzjoni;
– ir-rekwiżiti għall-istazzjonijiet tal-kompressur tal-gass, inkluż l-istazzjon tal-pompa, it-tagħmir teknoloġiku, is-sistemi ta’ kontroll, is-sigurtà, l-evakwazzjoni u l-provvista tal-enerġija;
– ir-rekwiżiti għall-faċilitajiet ta’ ħażna tal-gass u għall-impjanti ta’ estrazzjoni tal-gass naturali, inklużi installazzjonijiet taħt l-art ta’ faċilitajiet ta’ ħażna tal-gass mhux f’tank u tagħmir telimetriċi;
– id-dispożizzjonijiet transitorji rigward it-tubi tal-gass eżistenti u l-wisa’ taż-żoni kkontrollati.
9. L-abbozz ta’ Regolament jissostitwixxi r-Regolament tal-Ministru għall-Ekonomija tas-26 ta’ April 2013 dwar ir-rekwiżiti tekniċi li għandhom jiġu ssodisfati min-networks tal-gass u l-post fejn jinsabu, li se jieqaf milli jkollu effett fil-21 ta’ Settembru 2026. L-għan tar-Regolament huwa li jiżgura l-applikazzjoni kontinwa tar-regolamenti tekniċi u tal-kostruzzjoni li jikkonċernaw in-networks tal-gass u li jagħmilhom konformi mal-istat attwali tal-għarfien tekniku.
9a. Il-proġett jintroduċi rekwiżiti ta’ kostruzzjoni għan-networks tal-gass, li se jiżguraw is-sigurtà.
9b. Applikazzjoni kontinwa tar-regolamenti.
9c. L-abbozz ma jimponix piż eċċessiv fir-rigward tal-għan maħsub.
10. Referenzi għat-testi bażiċi:
11. Iva
12. Il-ħtieġa li tiġi applikata l-proċedura rapida għall-abbozz ta’ Regolament tirriżulta mill-ħtieġa li jiġi żgurat li d-dispożizzjonijiet rilevanti rigward il-protezzjoni tal-postijiet tat-tubi tal-gass jibqgħu fis-seħħ, inklużi dawk relatati mat-tubi tal-gass li jikkostitwixxu infrastruttura kritika għas-sigurtà tal-enerġija tal-pajjiż. In-nuqqas ta’ regolamenti f’dan il-qasam jista’ jirriżulta f’riskji diretti għall-ħajja u s-saħħa tal-bniedem, għas-sigurtà tal-proprjetà, għall-ambjent u għall-kontinwità tal-provvista tal-gass naturali lill-klijenti. L-abbozz ta’ Regolament ma jirreferix għal dispożizzjonijiet ta’ natura teknoloġika iżda biss għal dispożizzjonijiet ta’ natura ta’ kostruzzjoni, b’mod partikolari distanzi għal xogħlijiet oħra ta’ kostruzzjoni. Minħabba l-kamp ta’ applikazzjoni tal-abbozz ta’ Regolament, dan ma għandu l-ebda impatt fuq is-suq intern tal-UE. Għalhekk, in-notifika tal-abbozz hija miżura prekawzjonarja, maħsuba biex issegwi l-prattika stabbilita u l-approċċ adottat minn Stati Membri oħra meta jinnotifikaw abbozzi simili ta’ atti ta’ implimentazzjoni (li l-ambitu tagħhom, madankollu, huwa usa’ minn dak tal-abbozz sottomess). Ir-rekwiżiti tekniċi u teknoloġiċi għall-kostruzzjoni ta’ tubi tal-gass se jiġu stabbiliti f’att ieħor ta’ implimentazzjoni dwar ir-rekwiżiti tekniċi għal tagħmir taħt pressjoni (tubi). Ir-regoli li jirregolaw il-proċedura rapida, minn naħa waħda, se jippermettu lill-Istati Membri jikkummentaw dwar l-abbozz ta’ Regolament u, min-naħa l-oħra, jiżguraw l-applikazzjoni kontinwa tad-dispożizzjonijiet li huma essenzjali għas-sigurtà tal-persuni, tal-proprjetà u tal-ambjent.
13. Le
14. LE
15. IVA
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
