Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2024) 2033
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2024/0425/EE
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20242033.PL
1. MSG 001 IND 2024 0425 EE PL 29-07-2024 EE NOTIF
2. Estonia
3A. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, aadress Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
Ettevõtluse osakond,
el.teavitamine@mkm.ee
3B. Rahandusministeerium, aadress Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
4. 2024/0425/EE - T40T - Transport miejski i drogowy
5. Estoński podatek od pojazdów silnikowych i opłata rejestracyjna
6. Pojazdy kategorii M i N o masie własnej nieprzekraczającej 3500 kg lub L3e, L4e, L5e, L6e, L7e, MS2, T1b, T3 lub T5.
7.
8. Zgłoszenie dotyczy zmiany przepisu technicznego w już przedłożonym projekcie (powiadomienie 2024/313). Zmiana polega na wykluczeniu jednego z czterech zwolnień podatkowych, ponieważ jest ono sprzeczne z Konstytucją Republiki Estońskiej.
Analiza skutków projektu została przesłana w powiadomieniu 2024/313.
9. Estoński projekt ustawy o podatku od pojazdów silnikowych został przyjęty przez Riigikogu, a następnie nie został podpisany przez prezydenta Republiki 25 czerwca 2024 r. Prezydent zauważył, że jeden z jego przepisów jest sprzeczny z Konstytucją Republiki Estońskiej. Mianowicie § 15 ust. 4 projektu ustawy i § 190 ust. 25 ustawy o ruchu drogowym ustanawiają zwolnienie z podatku, zgodnie z którym podatek od pojazdów silnikowych i opłata rejestracyjna nie są pobierane od pojazdów silnikowych należących do osób fizycznych, które zostały specjalnie zmodyfikowane lub przystosowane do przewozu lub użytkowania przez osoby z niepełnosprawnościami. Żadne z tych zwolnień nie ma zastosowania do osoby, której niepełnosprawność w zakresie poruszania się ma taki charakter, że nie wymaga modyfikacji lub przystosowania pojazdu. W związku z tym zgodnie z prawem osoba z poważną lub głęboką niepełnosprawnością ruchową, która różni się od osób zwolnionych jedynie tym, że mogą one korzystać z niemodyfikowanego pojazdu, powinna również uiścić podatek i opłatę rejestracyjną. Zasada równego traktowania wymaga jednakowego traktowania osób znajdujących się w podobnej sytuacji.
W związku z tym projekt ustawy został ponownie omówiony w Riigikogu i zaproponowano skreślenie świadczenia przewidzianego w art. 15 ust. 4 w pełnym brzmieniu oraz pokrycie dodatkowych kosztów podatku od pojazdów ponoszonych przez osoby z niepełnosprawnościami przez zwiększenie płatności bezpośrednich. Nowe brzmienie art. 15 projektu ustawy jest zatem następujące (tak samo jak w przypadku opłaty rejestracyjnej w art. 190 ust. 25 ustawy o ruchu drogowym):
10. Odniesienia do powiązanych aktów prawnych: powiązane akty prawne zostały przekazane z wcześniejszym powiadomieniem:
2024/0313/EE
11. Nie
12.
13. Nie
14. Tak
15. Nie
16.
Aspekty TBT: Nie
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
