Szczegóły powiadomienia | TRIS - European Commission

Projekt aktu transponującego dyrektywę (UE) 2023/1544 i wdrażającego rozporządzenie (UE) 2023/1543 w sprawie europejskich nakazów wydania dowodów i europejskich nakazów zabezpieczenia dowodów elektronicznych w postępowaniu karnym oraz w celu wykonania kar pozbawienia wolności w następstwie postępowania karnego

Numer powiadomienia:

2025/0537/DE (Germany)

Data otrzymania:

25/09/2025

Koniec zawieszenia:

29/12/2025

Tekst projektu:

DE EN

Ocena skutków:

DE EN

Kliknij tutaj, aby wydrukować tę stronę

Message

Wiadomość 001

Informacja od Komisji - TRIS/(2025) 2622

dyrektywa (UE) 2015/1535

Powiadomienie: 2025/0537/DE

Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252622.PL

1. MSG 001 IND 2025 0537 DE PL 25-09-2025 DE NOTIF

2. Germany

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie / Referat EB3

3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz / Referat IIB4

4. 2025/0537/DE - SERV60 - Usługi związane z Internetem

5. Projekt aktu transponującego dyrektywę (UE) 2023/1544 i wdrażającego rozporządzenie (UE) 2023/1543 w sprawie europejskich nakazów wydania dowodów i europejskich nakazów zabezpieczenia dowodów elektronicznych w postępowaniu karnym oraz w celu wykonania kar pozbawienia wolności w następstwie postępowania karnego

6. Usługi łączności elektronicznej zdefiniowane w art. 2 pkt 4 dyrektywy (UE) 2018/1972, usługi w zakresie nazw domen internetowych i numeracji IP oraz inne usługi społeczeństwa informacyjnego zdefiniowane w art. 1 ust. 1 lit. b) dyrektywy (UE) 2015/1535

7.

8. Oprócz przepisów transponujących dyrektywę (UE) 2023/1544 i rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/1543, które nie powodują powstania obowiązku zgłoszenia, art. 3 projektu ustawy zawiera przepis zmieniający ustawę o ochronie danych o telekomunikacyjnych usługach cyfrowych (dodanie § 13a i § 24a). Umożliwia to dostawcom usług wskazanym w rozporządzeniu/dyrektywie przetwarzanie danych wskazanych przez organy wydające z innych państw członkowskich UE za pomocą europejskiego nakazu wydania lub zabezpieczenia danych w celu przekazania ich organom wnioskującym i/lub ich zabezpieczenia.

9. Projekt ustawy wdraża rozporządzenie (UE) 2023/1543 i transponuje dyrektywę (UE) 2023/1544.
Zgłoszony przepis (art. 3) jest niezbędny w celu uwzględnienia wymogów wynikających z orzecznictwa niemieckiego Federalnego Trybunału Konstytucyjnego, zgodnie z którym prawodawca musi stworzyć własne kompetencje dla organów wnioskujących i organów, do których kierowany jest wniosek, przy ustanawianiu procedury udzielania informacji o danych. W wyniku zastosowania modelu „podwójnych drzwi” w niemieckim prawie krajowym należy ustanowić wyraźny standard udzielania zezwoleń, umożliwiający usługodawcom przetwarzanie żądanych danych. Ani rozporządzenie (UE) 2023/1543, ani dyrektywa (UE) 2023/1544 nie zawierają takiego wyraźnego upoważnienia.

10. Odniesienie do tekstów podstawowych:

11. Nie

12.

13. Nie

14. Nie

15. Tak

16.
Aspekty TBT: Nie

Aspekty SPS: Nie

**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Roku	Numer	Kraj	Type	Title	Data otrzymania	Is answer to
113167	2025	2623	COMKomisja Europejska	003	Receipt of the draft text	25-09-2025
113168	2025	2624	COMKomisja Europejska	037	Competitiveness analysis	25-09-2025

Języki

Uwagi zainteresowanych podmiotów

Witryna internetowa TRIS umożliwia osobom i organizacjom łatwe przesyłanie uwag dotyczących dowolnego powiadomienia.

Ze względu na status powiadomienia lub koniec okresu zawieszenia obecnie nie przyjmujemy żadnych dalszych uwag do tego powiadomienia za pośrednictwem strony internetowej.

Nie znaleziono uwag dotyczących tego powiadomienia